Всем привет, тут с оказией познакомили меня с этой группой...классная, только минусов нет)))За борьбу со звуком спасибо Жене Синебабочкину.
Перевод песни.
Я прогуливалась вдоль морского берега,
Чтобы развеять свои дневные печали, когда неожиданно
Увидела человека, которого уже встречала здесь —
Но когда я приблизилась, он растворился в воздухе...
Его лицо знакомо мне уже многие годы,
И его улыбку я буду помнить всегда.
Его взгляд указывает мне дорогу в мареве
И дарует убежище во время шторма...
Я ощущаю рядом с собой его присутствие
И то, как он всегда незримо оберегает меня...
Меня окружает звук его голоса,
Он — мой Дух Морей...
Его не стало уже очень давно,
Когда он отбыл в первое плавание на своем судне —
Юноша, с которым я тогда не была знакома.
Он погиб в день своего отплытия...
Он словно бы знал,
Что никогда не увидит меня снова.
Он заглянул мне прямо в глаза и произнес:
«Жди меня на этом берегу...»
Поэтому каждый день я прихожу сюда
И наблюдаю, как волны бьются о берег,
И когда я сижу на прибрежном песке,
То кажусь себе такой крошечной в сравнении с океаном...
Но я ощущаю рядом присутствие своего возлюбленного,
И он помогает мне следовать зову сердца.
В один прекрасный день мы снова будем вместе,
И когда это время придет, мы не расстанемся больше никогда...
Не расстанемся больше никогда...
«Жди меня на этом берегу...»
P.S. тапками не кидайтесь, не возьму)))). Сапогами разве что кожаными)))), можно итальянскими, не откажусь).
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Vocalist, 09.12.2021 г. 17:26 Кайфово как звучишь Аль прямо улетный голос ммм, выбор песни замечательный, все просто шикарнейше!!! Женя идеально все свел вообще выше всяческих похвал, чувствуется работа мастера!!!
MashaM, 09.12.2021 г. 17:49 Минус был задавка задавучая, поэтому пришлось к Жене обратиться за помощью. И вот получилась красота. Спасибочки за отзыв.
ptica, 12.12.2021 г. 08:16 Сапоги кожаные нужны:::А че молчишь??Могу керзовые отправить,есть в наличии))На шпильках)))будешь по прокуратуре "вышивать"в них))
MashaM, 12.12.2021 г. 11:38 Ой, у тебя просить не буду, потом не расплатишься)
Savelewa, 14.12.2021 г. 15:10 Очень красиво звучит твой голос, Аля! С большим удовольствием послушала!
Irbiss, 15.12.2021 г. 19:27 Привет, Алечка! Я помню время.. когда ты иностранных песен немного побаивалась, а теперь щёлкаешь как семечки))
MashaM, 15.12.2021 г. 19:51 Привет, да боялась, но мне помогли, поддержали, оказалось не так страшен чертяка как его малюют))). Мне стало интересно. Спасибо, что заглянул.
405
122
4
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
