На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Вечерний звон
(Пенкин Сергей)
Bad time to be in love
(Grand Funk Railroad)
The Shadow Of Your Smile
(Barbra Streisand)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Torna a Surriento» (Ernesto De Curtis)

134   65   1
   Кавер-версия от marinka9
13.03.2016 1932
ВЕРНИСЬ В СОРРЕНТО!!!!!

Музыка: Эрнесто Де Куртис,

Слова: Джамбаттиста Де Куртис.

Эта песня была написана в 1902 году, когда Джамбаттиста Де Куртис находился в Сорренто. Его близким другом был мэр города Гульельмо Трамонтано. В это же время в Сорренто, в отеле, принадлежащем Трамонтано, находился тогдашний премьер-министр Италии Джузеппе Дзанарделли. Мэр Трамонтано решил воспользоваться случаем и попросил своего друга Де Куртиса написать песню для премьер-министра, чтобы напомнить ему о невыполненных обещаниях: необходимых для Сорренто общественных работах, в частности почтамта и канализационной системы, которых тогда в городе не было.
Согласно семейным архивам семьи Де Куртис, есть версия, что песня была написана ещё в 1894 году. Джамбаттиста Де Куртис только изменил текст. Официально песня была издана в 1905 году.

Посмотри на море, как оно красиво!
Вызывает такие чувства,
Как ты: на кого ты взглянешь,
Взволнованного ты заставляешь мечтать...

Не покидай меня,
Не заставляй меня страдать!
Вернись в Сорренто,
Дай мне силы жить!!!!!!!!!
  Баллов:
51
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 13.03.2016 г. 19:52

Мариночка, очень красиво звучит песня в твоём исполнении ! serdce_v_ruke
  

marinka9, 13.03.2016 г. 19:56
Спасибо,Наталочка!!!!!buket_serdechkiОчень люблю эту песню!!!! Она такая солнечная!!!!!d9
  

WKC7WA7K, 13.03.2016 г. 20:01
Я тоже люблю, поэтому всегда восхищаюсь людьми, которые её исполняют, это не каждому дано ! Ты замечательно исполнила, Мариша !love_online
  

marinka9, 13.03.2016 г. 20:20
.smushenie Mille grazie!!!!!
  

WKC7WA7K, 13.03.2016 г. 21:08
E grazie, cara signora! serdce_v_ruke
  
Marinajazz, 13.03.2016 г. 19:57
v_naushnikah............................Мариша!!! bravo_big bravo_big buket_serdechki Молодчина!!! na_skripkebayanguitar
  

marinka9, 13.03.2016 г. 20:02
Я старалЬся!!!!! smushenie Grazie molto cara Mari!!!!!serdce_v_ruke
  
SkT, 13.03.2016 г. 19:58
Ну,красотища ж,Мариш!buket_big Так на море захотелось!
  

marinka9, 13.03.2016 г. 20:05
Grazie, Танюша!!!!!serdce_v_ruke Я столько минусов перелопатила, что даже забыла чей это минус))))С прошедшим тебя, дорогая!!!! buket_big
  

SkT, 13.03.2016 г. 20:20
Спасибочки!!!buket_big
  
igorded, 13.03.2016 г. 20:35
Картиночки в тему,спасибо Маринка,рассказала нам историю как это было,ну а спела восхитительноbravo_bigbuket_big
  

marinka9, 13.03.2016 г. 21:55
Спасибо, Игорёш!!!!!d9Пока искала картинки, аж да самой захотелось туда))))))ulybka
  
md200, 13.03.2016 г. 20:38
Только бы не умереть от счастья....klassangelochek
  

marinka9, 13.03.2016 г. 22:02
Нее, умирать не стоит!!!! Полетать, то да!!!!)))v_naushnikahbayanGrazie, mi fa molto piacere, Vitore!!!!!d9
  
budur1251, 13.03.2016 г. 21:01
Мариш!!!!! Улетела с твоей песней !!!! В свои воспоминания
Зай у тебя отк тел?
  

marinka9, 13.03.2016 г. 22:04
Только далеко не улетай, Машуль!!!))))))ulybka Пасибки!!!!!d9
  
mudraya_kapitoshka, 13.03.2016 г. 21:34
Марин, заслушалась)))) Очень красиво)))) o_dad9buket_big
  

marinka9, 13.03.2016 г. 22:07
Спасибо, Ириша!!!!!!serdce_v_ruke А петь её, вообще в кайф!!!!!v_naushnikahd9
  
Badrob, 13.03.2016 г. 22:52
v_naushnikahklassbuket Гуарда кэ Луна, гуарда кэ Марэ!!!! Как не похоже на нашу Амаро!!! Сказка у моря твоё Соренто! Пой чаще, Мариша, про ихнее энто!!! В каждом куплете сквозит Дольче Вита! Где каждая улочка тутто пулито! Вино, Моцарелла, чеснок, Базилик! Паннини и паста, друзья и пикник!!! martinibravo_big

....пысы... я патриот, даже не взирая на Пармезан и Челентано!ulybka Я знаю город будет! Я знаю саду цвесть!!! da_dapivo
  

marinka9, 13.03.2016 г. 23:08
))))))) Спасибо, патриотам, три в одном!!!!!!smeh
  

Badrob, 13.03.2016 г. 23:12
ne_ponyal считаю?.... но чевой-то не сходится?....ne_ponyal У меня получается только - один вне себя!!! не могу ни минус найти, ни задав сделать....o_da
  

marinka9, 13.03.2016 г. 23:16
Пару ложек уксуса на стакан воды и усё получиЦа)))))ulybka
  

Badrob, 13.03.2016 г. 23:18
ne_ochen только с утреца и натощак!!!! smeh
  
userbolm, 14.03.2016 г. 01:15
Великолепно, Мариночка!voo
  

marinka9, 14.03.2016 г. 01:18
Спасибо, Юрочка!!!!!!d9Sono molto soddisfatto!!!!serdce_v_ruke
  
liudap, 14.03.2016 г. 06:01
Восхитительно,Мариночка !!!!bravo_bigbuket_bigvoo
  

marinka9, 14.03.2016 г. 13:33
Людочка, спасибо дорогая!!!! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
lubocka111111, 14.03.2016 г. 09:48
Я эту песню помню в исполнении Робертино Лоретти, была она у меня на гибкой пластинке и одном месте постоянно заедало, ulybkaвосхитительно, Мариш, спасибо за ностальжи!!!!!!buket_bigbravo_bigvozdushnyj_poceluj
  

marinka9, 14.03.2016 г. 13:38
Пасибочки, Любаш!!!!d9 В то время мы тоже любили слушать Робертино Лоретти!!!! Этого мальчика уникума!!!!! Помню,помню эти пластинки!!!!)))da_da
  
leila08, 14.03.2016 г. 20:17
Я УЖ И НЕ ЗНАЮ,КАК ВЫРАЗИТЬ СВОИ ЭМОЦИИ ОТ ПРОСЛУШИВАНИЯ,МАРИН!НУ ,ПРОСТО,БАЛДЕЖ))))))na_skripke
  

marinka9, 14.03.2016 г. 21:01
Я уж и не знаю, что тебе посоветовать, Лейлочка!!!!smeh БалЬдей дальше!!!!)Спасибушки моя дорогая!!!!!!! d9buket_serdechki
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Вишня
АРМ
tsn
Рассвет-чародей
Белов Геннадий
Aleksantin
Развод, стакан, болото скуки
Искусственный интеллект
rww01 & yuly82
Идут года
Агата Кристи
Kisya
Горчит калина
Мерабова Мариам
Radmila76
Песня, в которой ты
Мартынов Евгений
4upakabra
Карусель
4upakabra
Garry
О, Белла чао
По следу тигра
singerin
Слезы Солнца
Мохито
NikSFilm2014
Я - Леопард
Неизвестные исполнители
VETER36 & Vesnina48
Листва сгорела
Келеберда Александр
akononov6690
Эти глаза напротив
Киркоров Филипп
13an
Птицы
Барыкин Александр
Biss
Ритмы эпохи (Зовёт нас дорога)
Веселые ребята
ig_s
Попала в сердце
Егоров Александр
elemi
Белые голуби
Куренков Сергей
lena_chka_54
Святая любовь
Дяченко Таня
LonelyWoolf
Гляжу в озера синие
Хор Турецкого
Haris1958
Русское поле
Ивашов Владимир
BEDHAR58
Я люблю тебя ,Россия
Волшебный микрофон
vlorijan
Две снежинки
Сухачев Сергей
mranatolm
Поле
Ломинский Александр
Yanika
Невидимка ночь
Усланов Вадим
Lusia_
Голуби
Трофимов Сергей
irisha56
Ой,загулял казак
Белый день
Tanschik
The Autumn leaves
Frank Sinatra
barmen
Бологое
Веселые ребята
SERG-S
Georgia on my mind
Ray Charles
Silver97
Песня о друге
Высоцкий Владимир
sulehov
Бычек
Огонек Катя




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.