На главную Muza.vip
      
Россия моя
(Тюльканов Вячеслав)
Синие глаза
(Лед в глазах)
Карамболина (Фиалка Монмартра)
(Оперетты)
Маленькие герои
(Машина времени)
Eye In The Sky
(Alan Parsons Project)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Adagio» (Lara Fabian)

526   161   12
   Кавер-версия от Marinajazz
18.05.2026 1520
У меня тоже есть сундучок. Адажио спела в 2020-м.

Друзья, комментарии не обязательно, но если только очень хочется. Я понимаю, начались огороды.

ПЕРЕВОД (с итал.)
Где ты, мой свет, не знаю. Где ты? Вдали скучаю…
Ветер мне песню поёт… Твой голос в душе живёт…
И сердце моё, любя, всё ждёт тебя! Адажио…

Снова в объятьях ночи - звёзды тебя пророчат!
Мне снится твоё лицо… Я знаю - в конце концов
Ты будешь со мной опять! И я буду ждать! Адажио..

Глаза закрою, твои черты мне рисуют мечты…
Я, как в бреду, к тебе иду!
Мне с роялем опять эту ночь коротать!
Вновь куплет повторять!

Если меня услышишь - имя моё напишешь
Солнышком на облаках…
И снова, как в сладких снах, буду в объятьях твоих.
И мир в этот час лишь для нас двоих! Только для нас!

Сквозь дым и пепел пройдя, образ твой нежно любя,
Я сочинила тебя!
О, как красив этот мотив! Ты – музыка адажио! (Е.Сосевич-Карпенко)

  Баллов:
526
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

tanusha15, 18.05.2026 г. 21:49
Мариночка, Великолепно, Брависсимо!!!!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:58
Танечка, спасибо огромное! buket_serdechki
  
 
rusalka, 18.05.2026 г. 21:58
Мариночка, обожаю "Адажио" Альбинони! angelochek Обожаю на языке оригинала! angelochek Обожаю твой голос! angelochek В этой песне для меня сошлись все звёзды!)
Превосходно, дорогая! love_onlinerozochka
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:58
Спасибо большое, Русенька! love_onlineserdce_v_ruke
  
 
Marka64, 18.05.2026 г. 22:04
Забрала себе твою красоту,Мариночка!!!bravo_bigbuket_big
Спасибо что подарила частичку своей души...serdce_v_ruke

  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:59
Олечка, от всего сердца благодарю за поддержку, за тёплые слова! buket_biglove_online
  
 
SERG-S, 18.05.2026 г. 22:09
Спасибо Мариночка за песню и воспоминания! Прекрасно всё. И ты в этой песне. buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Спасио большое, Сережа! Очень приятно...smushenieulybka
  
 
Arturchik2804, 19.05.2026 г. 03:15
СУПЕР, МАРИНАbuket_biglove_online!!!!!v_naushnikahvoobravo_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Артурчик, спасибочки, рада! vozdushnyj_poceluj
  
 
1112131415, 19.05.2026 г. 07:14
Мариша, ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Спасибо большущее, Санечка! vozdushnyj_poceluj
  
 
aliara, 19.05.2026 г. 08:43
vooМолодец, браво, Мариночка, брависсимоbravo_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Алечка, очень ценю твои впечатления, спасибо огромное! love_online
  
 
Eddi50, 19.05.2026 г. 09:11
Супер, великолепное исполнение, Мариночка!!!klassbravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Эдди, душевно благодарю! vozdushnyj_poceluj
  
 
irisha56, 19.05.2026 г. 09:44
Классное исполнение,Мариночка!!Бравоооо!!Кошечка с сердечком
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Спасибо, дорогая Ириша! serdce_v_ruke
  
 
dimakapitan, 19.05.2026 г. 10:57
Очень редко пишу комменты...
Очень мягкий и душевный подход. Ощущается личное отношение. Замечательное интонирование. Переслушал несколько раз. Великолепно! Просто, великолепно!
buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:02
Спасибо большое, Дима! Приятно, что моя версия тебе понравилась! v_romashkahd9
  
 
kissa, 19.05.2026 г. 12:17
v_naushnikahapplodМариночка, привет!ulybaemsya_i_mashemСлушаю тебя на работе, дома некогда, огород. Изумительное исполнение!vooМОЛОДЕЦ!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:02
Приветик, Надюша! Спасибо, дорогая! buket_serdechki
  
 
labuh7, 19.05.2026 г. 13:35
Марина, очень красиво!bravo_bigbuket_serdechkiИ фальцет красиво вписался в исполнение!voo
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:03
Александр, благодарю за теплую поддержку! d9
  
 
Nika3, 19.05.2026 г. 14:08
- спасиБо,Марина...КРАСОТИЩА!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:03
Спасибо, Надюша! serdce_v_rukerozochka
  
 
Olya_radost, 19.05.2026 г. 17:54
Мариночка, помню эту твою изумительную работу! Тогда, как и сейчас, это исполнение меня тронуло до глубины души! Красивые длинные ноты, голос шикарный, вокал бесподобный. Все на невероятном достойном уровне! Браво от души! bravo_bigbuket_big vozdushnyj_poceluj
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:04
Спасио, Оленька! Ты всегда вдумчиво слушаешь и описываешть свои впечаиления! vozdushnyj_pocelujrozochka
  
 
S_Yadryc, 19.05.2026 г. 18:21
Отчаянно-трогательно, Марина! Местами сердце сжималось и слёзы подступали к горлу ...
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:04
Трогательный отклик...d9 Сережа, спасибо самое сердечное!serdce_v_ruke
  
 
Olly, 20.05.2026 г. 14:07
Марина, очень качественное исполнение! Очень профессионально. Ни прибавить ни убавить....
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 14:21
Наверно в 2020-м была более в голосе, Оля. Сейчас, мне кажется, даже бы и не взялась... Хотя..pryatki
Спасибо большое!serdce_v_ruke
  
 
vladistas, 21.05.2026 г. 20:03
Шикарно!klassbuketОх не смог я спеть, эту песнь , в своё время.....smushenie, хотя пытался, но не до конца....., хотя пытался, но не до конца.....
  
 

Marinajazz, 21.05.2026 г. 20:10
Спасибо, что послушали, Владислав! d9Да, всему свое время. Но ведь есть много не менее красивых и значимых песен, почему бы, вам и не да?..victory
  
 

vladistas, 21.05.2026 г. 20:16
Послушайте, если на лень,эксперимент
https://muza.vip/user/vladistas/songs/72126
Извините, за пиар, за Ваш счёт.........smushenie
  
 
Ridda, 24.05.2026 г. 02:25
Марина, очень красиво.. эпично, возвышенно звучишь! В финале мощно, экспрессивно, и волнующе! Люблю эту потрясающую Вещь! Достойно сделала!bravo_bigbuket_big А какая фото - рекламка к песне шикарная! Утончённая красавишна!klass
  
 
gell, 24.05.2026 г. 18:04
Мариш, превосходноlove_onlinebravo_bigbuket_big
  
 
Miloslavna, 29.05.2026 г. 11:37
Привет, Мариночка! ulybaemsya_i_mashemЯ тебя даже не узнала по началу... Сильное и красивое исполнение! dada Я в восторге, честно! d9Обожаю эту песню, но знаю, что не покорится она мне никогда... А ты смело так спела её, и ведь здорово как получилось! С Днём рождения тебя, дорогая! s_sharikamichok И по больше таких музыкальных высот!Два букета (анимация)
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
gdi1960
Разве тот мужчина
Магомаев Муслим
Otblesk
Мне бы дьявола-коня
Васильев Василий
NikSFilm2014 & vas707356
Тумбалалайка
Сестры Берри
lesha
Когда окончится война
Трофимов Сергей
felivanov54
Минуты, проведённые с тобой
Одинцов Сергей
STUCANEVA
Белый свет
Аллегрова Ирина
fulmaster
Безнадега
Д’ркин Веня
Luch
Я жду почтальона
Яак Йоала
milana18
Все, что было
Лещенко Петр
Pusha
Дай мне огня
Ассорти
volod
Незабудка
Козьмин Валерий
vokalist-17
Старый двор
Кемеровский Евгений
Alvi123
Столик на двоих
Крутой Игорь
statist39
Родительский дом
Дрозды
Biss
Виновник
Леонтьев Валерий
Natulichka
Без тебя
Решетняк Елена
alexs55
Миллион алых роз
Кемеровский Евгений
twodridge
Shape Of My Heart
Sting
kir4
Мери
Глинка Михаил
lori
Мери
Глинка Михаил
besel1212
Куплеты князя Орловского (Летучая мышь)
Оперетты
Pol701
Фуфло
Рехельс Александр
Nissan66
Почему не ведаю
Борткевич Леонид
Aleksantin
В стакане не утопишь боль
Искусственный интеллект
4upakabra
Вы шумите, берёзы
4upakabra
vas707356
Самолет
Тирольский Вадим
fulmaster
Зверь
Наутилус Помпилиус
WECHER-36
Девочка по имени Ира
Залкин Валерий
VETER36
Две подруги
Сёмин Валерий
Jekabolshoy
Ты лучик света
Алябин Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.