На главную Muza.vip
      
Забуду
(Yalinivalya)
Родина
(Калина красная)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Бежать
(Шаркунова Анна)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Adagio» (Lara Fabian)

530   162   13
   Кавер-версия от Marinajazz
18.05.2026 1520
У меня тоже есть сундучок. Адажио спела в 2020-м.

Друзья, комментарии не обязательно, но если только очень хочется. Я понимаю, начались огороды.

ПЕРЕВОД (с итал.)
Где ты, мой свет, не знаю. Где ты? Вдали скучаю…
Ветер мне песню поёт… Твой голос в душе живёт…
И сердце моё, любя, всё ждёт тебя! Адажио…

Снова в объятьях ночи - звёзды тебя пророчат!
Мне снится твоё лицо… Я знаю - в конце концов
Ты будешь со мной опять! И я буду ждать! Адажио..

Глаза закрою, твои черты мне рисуют мечты…
Я, как в бреду, к тебе иду!
Мне с роялем опять эту ночь коротать!
Вновь куплет повторять!

Если меня услышишь - имя моё напишешь
Солнышком на облаках…
И снова, как в сладких снах, буду в объятьях твоих.
И мир в этот час лишь для нас двоих! Только для нас!

Сквозь дым и пепел пройдя, образ твой нежно любя,
Я сочинила тебя!
О, как красив этот мотив! Ты – музыка адажио! (Е.Сосевич-Карпенко)

  Баллов:
526
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

tanusha15, 18.05.2026 г. 21:49
Мариночка, Великолепно, Брависсимо!!!!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:58
Танечка, спасибо огромное! buket_serdechki
  
 
rusalka, 18.05.2026 г. 21:58
Мариночка, обожаю "Адажио" Альбинони! angelochek Обожаю на языке оригинала! angelochek Обожаю твой голос! angelochek В этой песне для меня сошлись все звёзды!)
Превосходно, дорогая! love_onlinerozochka
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:58
Спасибо большое, Русенька! love_onlineserdce_v_ruke
  
 
Marka64, 18.05.2026 г. 22:04
Забрала себе твою красоту,Мариночка!!!bravo_bigbuket_big
Спасибо что подарила частичку своей души...serdce_v_ruke

  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 10:59
Олечка, от всего сердца благодарю за поддержку, за тёплые слова! buket_biglove_online
  
 
SERG-S, 18.05.2026 г. 22:09
Спасибо Мариночка за песню и воспоминания! Прекрасно всё. И ты в этой песне. buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Спасио большое, Сережа! Очень приятно...smushenieulybka
  
 
Arturchik2804, 19.05.2026 г. 03:15
СУПЕР, МАРИНАbuket_biglove_online!!!!!v_naushnikahvoobravo_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Артурчик, спасибочки, рада! vozdushnyj_poceluj
  
 
1112131415, 19.05.2026 г. 07:14
Мариша, ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:00
Спасибо большущее, Санечка! vozdushnyj_poceluj
  
 
aliara, 19.05.2026 г. 08:43
vooМолодец, браво, Мариночка, брависсимоbravo_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Алечка, очень ценю твои впечатления, спасибо огромное! love_online
  
 
Eddi50, 19.05.2026 г. 09:11
Супер, великолепное исполнение, Мариночка!!!klassbravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Эдди, душевно благодарю! vozdushnyj_poceluj
  
 
irisha56, 19.05.2026 г. 09:44
Классное исполнение,Мариночка!!Бравоооо!!Кошечка с сердечком
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:01
Спасибо, дорогая Ириша! serdce_v_ruke
  
 
dimakapitan, 19.05.2026 г. 10:57
Очень редко пишу комменты...
Очень мягкий и душевный подход. Ощущается личное отношение. Замечательное интонирование. Переслушал несколько раз. Великолепно! Просто, великолепно!
buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:02
Спасибо большое, Дима! Приятно, что моя версия тебе понравилась! v_romashkahd9
  
 
kissa, 19.05.2026 г. 12:17
v_naushnikahapplodМариночка, привет!ulybaemsya_i_mashemСлушаю тебя на работе, дома некогда, огород. Изумительное исполнение!vooМОЛОДЕЦ!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:02
Приветик, Надюша! Спасибо, дорогая! buket_serdechki
  
 
labuh7, 19.05.2026 г. 13:35
Марина, очень красиво!bravo_bigbuket_serdechkiИ фальцет красиво вписался в исполнение!voo
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:03
Александр, благодарю за теплую поддержку! d9
  
 
Nika3, 19.05.2026 г. 14:08
- спасиБо,Марина...КРАСОТИЩА!
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:03
Спасибо, Надюша! serdce_v_rukerozochka
  
 
Olya_radost, 19.05.2026 г. 17:54
Мариночка, помню эту твою изумительную работу! Тогда, как и сейчас, это исполнение меня тронуло до глубины души! Красивые длинные ноты, голос шикарный, вокал бесподобный. Все на невероятном достойном уровне! Браво от души! bravo_bigbuket_big vozdushnyj_poceluj
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:04
Спасио, Оленька! Ты всегда вдумчиво слушаешь и описываешть свои впечаиления! vozdushnyj_pocelujrozochka
  
 
S_Yadryc, 19.05.2026 г. 18:21
Отчаянно-трогательно, Марина! Местами сердце сжималось и слёзы подступали к горлу ...
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 11:04
Трогательный отклик...d9 Сережа, спасибо самое сердечное!serdce_v_ruke
  
 
Olly, 20.05.2026 г. 14:07
Марина, очень качественное исполнение! Очень профессионально. Ни прибавить ни убавить....
  
 

Marinajazz, 20.05.2026 г. 14:21
Наверно в 2020-м была более в голосе, Оля. Сейчас, мне кажется, даже бы и не взялась... Хотя..pryatki
Спасибо большое!serdce_v_ruke
  
 
vladistas, 21.05.2026 г. 20:03
Шикарно!klassbuketОх не смог я спеть, эту песнь , в своё время.....smushenie, хотя пытался, но не до конца....., хотя пытался, но не до конца.....
  
 

Marinajazz, 21.05.2026 г. 20:10
Спасибо, что послушали, Владислав! d9Да, всему свое время. Но ведь есть много не менее красивых и значимых песен, почему бы, вам и не да?..victory
  
 

vladistas, 21.05.2026 г. 20:16
Послушайте, если на лень,эксперимент
https://muza.vip/user/vladistas/songs/72126
Извините, за пиар, за Ваш счёт.........smushenie
  
 
Ridda, 24.05.2026 г. 02:25
Марина, очень красиво.. эпично, возвышенно звучишь! В финале мощно, экспрессивно, и волнующе! Люблю эту потрясающую Вещь! Достойно сделала!bravo_bigbuket_big А какая фото - рекламка к песне шикарная! Утончённая красавишна!klass
  
 
gell, 24.05.2026 г. 18:04
Мариш, превосходноlove_onlinebravo_bigbuket_big
  
 
Miloslavna, 29.05.2026 г. 11:37
Привет, Мариночка! ulybaemsya_i_mashemЯ тебя даже не узнала по началу... Сильное и красивое исполнение! dada Я в восторге, честно! d9Обожаю эту песню, но знаю, что не покорится она мне никогда... А ты смело так спела её, и ведь здорово как получилось! С Днём рождения тебя, дорогая! s_sharikamichok И по больше таких музыкальных высот!Два букета (анимация)
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Nissan66
Мое село
Фисунов Александр
snezhka
Звездный мост
Анциферова Татьяна
rww01
Листья жгут
Боярский Михаил
PROSTO_LILI & 24680
Замок из дождя
Пресняков Владимир
8911083
Un' altra te
Eros Ramazzotti
popurik
Только ты и я
А-Студио
Aleksantin
Гармонь беру, но не поётся
Искусственный интеллект
Temanik
Задумчивая грусть 2
Синяя птица
lesha
Билет на самолет
Слуцкий Игорь
besel1212
O mio babbino caro (Джанни Скикки)
Giacomo Puccini
WECHER-36
Бедное сердце
Успенская Любовь
natashap
В городе осень
Агурбаш Анжелика
Rafaelka & rokerman
Гравитация
Бусулис Интарс
akononov6690
На лунный свет
Галушко Виталий
dimakapitan
Воры
Дольский Александр
zybko_sg
Случайная встреча
Зыбко Сергей
barmen
Черемшина
Экспресс
mranatolm
Аритмия
Третьяков Виктор
-andrey
Белый теплоход
Добрынин Вячеслав
LonelyWoolf
Обманите меня
Песняры
Haris1958
Почему, не ведаю
Песняры
BEDHAR58
Сережки
Песняры
Janas
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
liliya_music
Я хочу быть
ANNA ASTI
singerin & Iren-Loren
Синее небо
Куртукова Татьяна
Pol701
Ноктюрн
Магомаев Муслим
Semiona
Алиби
Алиби
silman
Бродяга-аккордеон
Леонтьев Валерий
SERG-S
Бензина нет
Глебов Сергей
v_solovey
Золотая пора
Веселуха




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.