Вариант известной песни Антонио Карлоса Жобима на стихи Винисиуса ди Морайса, русский текст Алексея Иващенко.
Аранжировка: Виктор Бараксанов.
Запись: декабрь 2024.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
Alexgor, 17.03.2026 г. 12:47 Прекрасное исполнение Мариночка!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 12:52 Лёша, сердечно тебя благодарю за внимание!
rusalka, 17.03.2026 г. 12:47 Приветик, Мариночка! Чудненько!) Аранжировки маэстро и твой голос всегда прекрасны. Эта стабильность радует!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 12:51 Приветик, Русик! Да, тут в основном бенефис маэстро в этой песне, вокального материала немного. Но мелодия очень красивая, я считаю, что бенефис оправдан)) Спасибо, дорогая, что ты послушала!
pithome, 17.03.2026 г. 12:52 И исполнение, и девушка на фото замечательные... А вокал великолепен!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 12:54 Спасибо большое, Пётр, за комплимент!))
vas707356, 17.03.2026 г. 13:06 МАРИНОЧКА ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КРАСИВОЙ ПЕСНИ!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЗАХОЖУ НА ТВОЮ СТРАНИЦУ...УВЕРЕНН ,ЧТО НЕ ПОЖАЛЕЮ ОБ УСЛЫШАННОЙ КРАСОТЕ!!!СЛУШАТЬ ТЕБЯ ОГРОМНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!!!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 13:12 Васенька, спасибо тебе, дорогой, что слушаешь и поддерживаешь своими комментариями! Очень приятно!
IsALEXIS, 17.03.2026 г. 13:25 Услада для ушей, Мариша!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 14:08 Спасибо большое, Лёшенька!
mranatolm, 17.03.2026 г. 14:02 Привет Мариша !!!!!!!! Тока март а ты уже загорелая... Отлично спела дорогая !!!!!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 14:10 Не, Толя. Какая я загорелая? Я солнца как огня боюсь, избегаю. Это просто верхний свет за спиной, лицо немного темнее в зеркале выглядит. Я бледная всю жизнь... румяна спасают немного.
Спасибо! Цветочки опять с вазой!
alunchik, 17.03.2026 г. 14:03 Мариночка......чувственно, нежно ,великолепно.......мои бравушки
Marinajazz, 17.03.2026 г. 14:15 Две Аллочки друг за другом, чудесно! Спасибо, Алусик, очень приятно!
singerin, 17.03.2026 г. 14:06 Красивая песня, у Иващенко много переводов песен,упоительно звучит песня, Мариночка!Фото
Marinajazz, 17.03.2026 г. 14:19 Аллочка, да, и Иващенко, и Богушевская - в тандеме создали множество прекрасных песен, в том числе переводы на русский известных зарубежных. И тексты не тяп-ляп, а очень даже хорошие, содержательные. А прежде ещё Иваси были, Иващенко с Васильевым, тоже молодцы большие. Каждая песня шедевр
Спасибо тебе сердечное!
NikSFilm2014, 17.03.2026 г. 14:20 Замечательно, нежно и просто красиво, Мариночка, ты такая молодчинка, талантливая девочка, обожаю тебя слушать, все цветы к твоим ногам и громкие аплодисменты, и, конечно же, БРАВИССИМОООО!!!!!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 14:23 Коля, спасибо большое и за аплодисменты, и за цветы, и за ласковое твоё внимание!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 15:31 Спасибо, Юра, рада!
v_solovey, 17.03.2026 г. 17:08 Какая красотища, Мариночка!
Marinajazz, 17.03.2026 г. 17:17 Приветик, Валерочка! Как ты поживаешь хоть, нерегулярно стал показывать песни!
Спасибо большое, что заглянул!
v_solovey, 18.03.2026 г. 11:16 Приветик, Мариночка! Живу помаленьку, ждём-не дождёмся весну, всё зима не сдаётся никак. Следовательно и настроение такое, что-то песни не поются. Спасибо тебе за внимание!
kissa, 17.03.2026 г. 18:30 Мариночка, прекрасное исполнение!
Marinajazz, 18.03.2026 г. 08:53 Дорогая Наденька! Спасибо тебе огромное!
S_Yadryc, 17.03.2026 г. 20:42 Добрый вечер, Марина! Аранжировка напоминает ту, под которую пел Стинг и твой голос в неё хорошо вплетается. А Жобим - это навсегда!
Текст Иващенко довольно близок к ... хотел сказать - "к оригиналу" и осёкся - я ж по португальски не понимаю. Правильней сказать -"близок к английскому переводу".
Marinajazz, 18.03.2026 г. 08:54 Доброе утро, Сергей! Да, тексты удивительным образом Алексей превращает почти в дословные переводы. Мастер, что тут скажешь Спасибо большое, что послушал, Сергей, хорошего дня!
Serge_Poet, 17.03.2026 г. 21:12 Мариша - бесподобна как всегда. А какие красивые стихи! Мммм
Marinajazz, 18.03.2026 г. 08:55 Спасибо большое, Сережа-наблюдатель-за-крылатыми-качелями
Serge_Poet, 18.03.2026 г. 12:21 Как наблюдатель? Я крылатый качатель! Покачать тебя на качельках, Маришенька?
irisha56, 18.03.2026 г. 08:44 Нежно и красиво,Мариночка!!Бравоооо!!
Marinajazz, 18.03.2026 г. 08:55 Спасибо, Ириша, очень приятно!
MashaM, 18.03.2026 г. 09:30 Марина, отлично выглядишь
Marinajazz, 18.03.2026 г. 09:32 Спасибо, Алечка!)) дочь прислала новый беретик. Вот делала фотку ей послать с благодарностью
petrovlad, 18.03.2026 г. 10:19 Мариночка! Очень красивое исполнение!
Marinajazz, 18.03.2026 г. 10:26 Спасибо большое, Володечка! Песня-то без рейтинга...
Аранжировки маэстро и твой голос всегда прекрасны. Эта стабильность радует! 
румяна спасают немного. 
Маринушка...
Да, тексты удивительным образом Алексей превращает почти в дословные переводы. Мастер, что тут скажешь 
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
