На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Grateful» (Maysa)

285   118   2
   Кавер-версия от Marinajazz
05.07.2025 1442
Джазочек в субботний денёчек))

ПЕРЕВОД:

Благодарна
Ты — целый мир для меня,
Тот воздух, которым дышу.
Ты видишь во мне лучшее,
За это я тебе благодарна.

Ты — мой свет, когда я ничего не вижу.
Ты — моя сила, когда я слаба.
Ты — всё, что мне нужно,
И за это я благодарна.

Ты — совершенная мелодия,
Мягкая и нежная,
Удивительная гармония —
Вот что ты для меня значишь.
Твой свет сияет так ярко!
Я следую за тобой
По жизни всю свою жизнь.

Каждый день я благодарю тебя,
С каждым своим шагом я благодарю тебя.
Я так благодарна утром, когда просыпаюсь,
Ночью, когда ложусь спать.
Я так благодарна за то, что ты есть в моей жизни!


  Баллов:
137
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Aristarh, 05.07.2025 г. 15:08

Привет Марина.

v_naushnikah voo s_sharikami
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 15:17
Доброго денёчка, Аристарх!ulybaemsya_i_mashem
Спасибо, что заглянул!victory
  
 
RUSSMIR, 05.07.2025 г. 15:22
В кайф песня! Да и тебя всегда слушать приятно,Марина! От тебя исходит притяжение и обаяние!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 15:35
Спасибо, Светочка, за поддержку, приятно!serdce_v_ruke
  
 
Olly, 05.07.2025 г. 15:28
Джаз - это всегда классно!!!!!!!!!!!!!! Молодца. v_naushnikah
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 15:34
Спасибо, Олечка! Рада тебе и твоей симпатии джазу!buket_big
  
 
singerin, 05.07.2025 г. 15:39
Мариночка, приятно слушать, такой релакс, мммм!d9
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 15:51
Аллочка, приветик! Рада, что ты послушала песенку, спасибо!buket_big
  
 
Jake-07, 05.07.2025 г. 16:16
Марина, приятно было послушать тебя и в этот субботний вечер в том числе!
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 16:38
Евгений, а мне приятно, что специалист меня слушает)) может, когда-то что-то и покритикует, и посоветует. Потому что я невежда и неумеха (без кокетства), но учиться люблю ku_kuserdce_v_ruke
Я тут где-то читала твои советы по мелизмам, но не помню, у кого на песне. Не у Валеры ли Соловья? Очень дельные советы!klass
  
 

Jake-07, 05.07.2025 г. 19:08
Марина, что я у тебя могу накритиковать?)) Звучишь хорошо, приятно слушать, я же уже написал об этом и это объективно! А критика, как таковая это довольно не благодарное дело, тем более в сети, испытано уже неоднократно, да и кому она нужна?!)) Другое дело если у вокалиста где-то что-то не получается и он выставляет проблему, как у врачей, так сказать, на консилиум, или советуется с кем-то индивидуально, тут можно вместе подумать, как решить проблему. Известно же, что в вокале нет точной методики, подходящей ко всем, всё делается с индивидуальным подходом! А в разнице методов можно покопаться и найти что-то более подходящее! Но если у тебя самой есть вопросы, то милости просим, обращайся, подумаем что и как. Обращаются иногда ко мне и другие и если в моей компетенции, предлагаю решение.
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:18
Женя, спасибо за желание помогать. Я обращусь, сформулирую. Но в личку, наверно zhmu_lapu
  
 
silman, 05.07.2025 г. 16:26
Прекрасно, Марина! Классный прононс! Фото - супер! Брависсимо!!!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 16:39
Спасибо большое, Ильгиз, что похвалил мой приблизительный английский, наверно, это уже просто моя наслушанность работает... Всё равно приятно!love_online
  
 
vas707356, 05.07.2025 г. 17:05
МАРИНОЧКА КРАСИВО!!СЛУШАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ!!v_naushnikahbravo_bigbuketrozochkabuket_serdechkiserdce_v_rukelove_online
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:18
Вася, очень приятно, что ты слушаешь джаз!serdce_v_ruke
  
 
volod, 05.07.2025 г. 17:37
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:18
Спасибо, Володя!d9
  
 
mranatolm, 05.07.2025 г. 18:54
Мариночка !!!!!!!!! Нежненько и красиво спела !!!!!!!!!!!

  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:19
Толечка, дружочек, благодарю за цветочки! love_online
  
 
4upakabra, 05.07.2025 г. 19:09
Красиво и элегантно исполнено, больше добавить нечего!v_naushnikah voobravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:20
Спасибо самое сердечное!serdce_v_ruke
  
 
ptica, 05.07.2025 г. 19:14
Нежнюся Маринаklass,классноbravo_bigrozochkabuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:20
Андрей, мне приятно v_romashkah
  
 
milana18, 05.07.2025 г. 19:23
d9rozochkaapplodМарина!!!klass
  
 

Marinajazz, 05.07.2025 г. 19:26
Благодарю, Миланочка!serdce_v_ruke
  
 
IsALEXIS, 05.07.2025 г. 20:02
Чудесно слушается, Мариша!!! guitarserdce_v_rukebravo_bigrozochka
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:06
Спасибо большое, Лёша!d9
  
 
spivak, 05.07.2025 г. 20:46
Прекрасная композиция!!!!!.. отличное исполнение!!!!Марина!!!!voobravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:06
Валера, очень приятно!vozdushnyj_poceluj
  
 
V_Severskiy, 05.07.2025 г. 20:58
Красиво Мариночка !!!!!!buket_bigbravo_bigБалдежный джаз !v_naushnikahvoo
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:06
Володечка, благодарю!serdce_v_ruke
  
 
Serge_Poet, 05.07.2025 г. 21:05
My grateful comment for wonderful songklassbravo_big
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:07
Спасибо за милый комментарий Серёжа!vozdushnyj_poceluj
  
 
NikSFilm2014, 05.07.2025 г. 21:57
Красиво, Марина, браво voobravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:07
Николай, от души благодарю!serdce_v_ruke
  
 
Veschniz, 05.07.2025 г. 22:39
Марина, прекрасное исполнение с вибрато в голосе. Твоё исполнение создаёт особую атмосферу, которая мне очень нравится. Джаз приятно слушается в твоём исполнении. Лёгкость в исполнении твоя фишка и очень приятно слушается.
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:08
Спасибо большое, Толя!d9
  
 
sain, 05.07.2025 г. 22:57

Песня классная. Спела с нежной остарожностью. Импровиз в цель. Классно...klassbravo_big
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:08
Сережа, спасибо от души!vozdushnyj_poceluj
  
 
VLODEK, 05.07.2025 г. 23:05
Кто-то выше написал слово элегантно о твоём исполнении. Согласен с ним на все 100, Мариша! dada Браво тебе! bravo_big
  
 

Marinajazz, 06.07.2025 г. 17:09
Влодичек, мне приятно, спасибо!d9
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
igorkrilov
Марина
Ремейки (переделки)
Al-Abra
Пойми меня
Богословский Никита
nikolaj1965
Отпустите врача
Шуфутинский Михаил
silver_night & roller
That Man
Caro Emerald
talgat1963
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
schotter
Королева сентября
Бандера Андрей
LanaWin
Amore
LanaWin
PITT
Ночная птица
Воскресение
skvaue
A Citta E Pulecenella
Gigi DAlessio
natashap
Перепишу любовь
Жасмин
silman
Don't Be Cruel
Инструменталки
tuleneva
Танец перед зеркалом
Гагарина Полина
Shalushka
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
sergiosargis
Она прикроет мне спину
Трофимов Сергей
labuh7
Радости морпеха
Константинов Вячеслав
galushko-vitaliy
Заглянуло к нам утро в окошко
Галушко Виталий
Prikolist
Течет река Волга
Маленев Владимир
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
petrovlad
Автономка
Викторов Александр
labirint24
Я рядовой солдат
Labirint24
J-S
Solitude
Black Sabbath
autodoctor & Princessa
Лето
Ласковый май
Semiona
Море
Тимофеев Алексей
Ivan02
Случайность
Мулерман Вадим
Biss
Тополиный пух
Иванушки International
sever56
Леди дождя
Панайотов Александр
1112131415
Арина-балерина
Секрет
Silver97
Песня подводников
Внуков Владимир
NikSFilm2014
Экипаж - одна семья
Военные и Патриотические
Nissan66
На нарах
Кричевский Гарик




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.