На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «The Prayer» (Celine Dion, Andrea Bocelli)

491   128   9
   Кавер-версия от Marinajazz в дуэте c rusalka
06.01.2022 1844
Дорогие друзья! Сейчас Сочельник. Этой красивой и песней мы с Русалочкой поздравляем сайт с наступающим Рождеством!

Пусть этот светлый праздник
В дом радость принесёт.
И пусть удачным будет
Весь наступивший год!
Пусть сбудутся желания,
Ведь в праздник Рождества
Мы, как когда-то в детстве,
Ждём чуда, волшебства!

ПЕРЕВОД (сокращ.):

МОЛИТВА
Я молюсь, чтобы ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,
И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьемся с пути,
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Свет, которым ты обладаешь, он останется в сердце.
Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет и удержали его,
Чтобы напоминать нам о том, что ты вечная звезда в молитве.
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Мы мечтаем о мире без насилия, о мире справедливости и надежды,
Однажды каждый протянет руку ближнему в знак мира и братства.



  Баллов:
343
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

serg1958, 07.01.2022 г. 15:04
Круто,девушки спели!voovooс Рождеством!buket_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 15:06
Сережа, рады твоему впечатлению! Приятно!smushenie Спасибо большое, поздравляем с Рождеством! d9d9vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_poceluj
  
 
navara_i, 07.01.2022 г. 15:35
Марина, Руся! Нет слов от услышанного... ВЕЛИКОЛЕПНО, ПРОНИКНОВЕННО, девочки!!! Такая КРАСОТААА!!! МОЛОДЦЫ!!! С Праздником вас!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 15:37
Игорек, благодарим с Русечкой от души за высокую оценку! Очень тронуты! Поздравляем с Рождеством и желаем всего светлого, доброго, красивого, музыкального! vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_pocelujs_sharikami
  
 

navara_i, 07.01.2022 г. 15:45
ulybaemsya_i_mashemserdce_v_ruke
  
 
lucia1006, 07.01.2022 г. 16:33
Девочки, Мариночка и Русечка!!! С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!!!angelochekТакая благодать эта ваша прекрасная рождественская песня!!! БРАВИССИМО!!!!bravo_bigКрасивые картинки с Великим праздником Рождество Христово | Открытки и  картинки бесплатно
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:15
Людочка, привет!buket_serdechki Мы очень рады, что ты навестила нас здесь, написала отклик. Всегда рады видеть и поздравляем с Новогодними праздниками! serdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
kissa, 07.01.2022 г. 16:33
v_naushnikahapplodДевочки, с Рождеством Христовым!!!buket_bigЧудесное исполнение!bravo_biglove_onlinebuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:15
Спасибо большое от нас, Надюша! love_onlinelove_online
  
 
volod, 07.01.2022 г. 17:04
bravo_bigbuket_bigs_sharikamichok
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:15
Володя! victoryvozdushnyj_poceluj
  
 
irusjka, 07.01.2022 г. 18:21
Девочки красоту Рождественскую сотворили на высоком уровне,приятно слушать!С Рождеством!bravo_big
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:16
Приветик, Ириша! Благодарим, красавица наша певучая, за визит и оценку, счастливы видеть! buket_bigserdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
Olya_radost, 08.01.2022 г. 10:38
Девочки, ну какая же песня волшебная! Какое блаженство! Спасибо за красоту, созданную вами! С Рождеством, со Святками! И пусть Любовь живет в ваших сердцах!!!!!d9serdce_v_rukebravo_big
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:16
Олечка, благодарим от всего сердца, рады твоему отклику и оценке! Желаем хорошего настроения в эти январские дни! serdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
AGallickii, 08.01.2022 г. 14:54
Замечательная рождественская сказка! Света, мира и добра!angelochek
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:18
Искандер, позвольте выразить вам своё признание! Мы очень рады видеть в гостях хорошего исполнителя и доброго слушателя! Поздравляем с зимними праздниками, желаем творческого вдохновения и ждем ваших новых песен! serdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_big
  
 
Savelewa, 11.01.2022 г. 11:02
Бесподобная красота! Браво, Марина и Лена! Прекрасен Ваш дуэт!

voobuket_bigbravo_big
  
 

Marinajazz, 11.01.2022 г. 11:18
Иришенька, благодарим сердечно за теплое внимание! serdce_v_rukeserdce_v_rukelove_online
  
 
Va_Lerka777_, 13.01.2022 г. 19:42
Шикарный Дуэт, Мариночка и Руся!!! voo buket_bigВсё великолепно звучит... и концовочку клёванько сделали!!! victorys_sharikamiМолодчинки!!! bravo_bigbuket_serdechkiСо Старым Новым Годом, девчёнки!!! Пусть всё хорошее сбудется!!! chok s_sharikamiulybaemsya_i_mashem
  
 

rusalka, 13.01.2022 г. 23:36
Валера, спасибо самое сердечное от нас с Маришей за твоё внимание и оценку! serdce_v_ruke
Безумно приятно! d9 Благодарим за поздравление и тёплые пожелания! И тебя поздравляем со всеми прошедшими и предстоящими праздниками!) Пусть новый год будет лучше предыдущего! martini vozd_poceluj Творческого вдохновения тебе и удачи во всех начинаниях! Ты отличный вокалист! Всегда очень впечатляют твои работы! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
Ivan02, 16.02.2023 г. 06:59
Очень интересная работа Марина, с удовольствием послушал. У меня вопросики возникли, а этот Тим Льюис, пользователь нашего сайта и второй, я не владею иностранными языками и хотел узнать. Читая текст песни и вот куплет когда вступает мужская партия, это на итальянском языке или нет. Вроде с начало английский, а после как будто смешано, поочередно. Так или я просто ошибаюсь.
Еще раз мне понравилась Ваш дуэт.buket_serdechkivoozhmu_lapupoem_vmeste
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ciunchikvv
Корабли
Высоцкий Владимир
sulehov
Волки
Медяник Владислав
lesha
Ангел-хранитель
Трофимов Сергей
popurik
Не забудь
Шак Олег
Pusha
Я тебя помню
Билан Дима
igorkrilov
Марина
Ремейки (переделки)
Al-Abra
Пойми меня
Богословский Никита
nikolaj1965
Отпустите врача
Шуфутинский Михаил
silver_night & roller
That Man
Caro Emerald
talgat1963
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
schotter
Королева сентября
Бандера Андрей
LanaWin
Amore
LanaWin
PITT
Ночная птица
Воскресение
skvaue
A Citta E Pulecenella
Gigi DAlessio
silman
Don't Be Cruel
Инструменталки
tuleneva
Танец перед зеркалом
Гагарина Полина
Shalushka
Набери в ночи мой номер
Началова Юлия
sergiosargis
Она прикроет мне спину
Трофимов Сергей
labuh7
Радости морпеха
Константинов Вячеслав
galushko-vitaliy
Заглянуло к нам утро в окошко
Галушко Виталий
Prikolist
Течет река Волга
Маленев Владимир
vokalist-17
Если б не было тебя
Несчастный случай
petrovlad
Автономка
Викторов Александр
labirint24
Я рядовой солдат
Labirint24
J-S
Solitude
Black Sabbath
autodoctor & Princessa
Лето
Ласковый май
Semiona
Море
Тимофеев Алексей
Ivan02
Случайность
Мулерман Вадим
Biss
Тополиный пух
Иванушки International
sever56
Леди дождя
Панайотов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.