На главную Muza.vip
      
Помада на щеке
(Шуфутинский Михаил)
Это не лето
(Новиков Александр)
Подай мне знак
(Мигдал Дина)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
Цветы под снегом
(Долина Лариса)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «The Prayer» (Celine Dion, Andrea Bocelli)

491   128   9
   Кавер-версия от Marinajazz в дуэте c rusalka
06.01.2022 1844
Дорогие друзья! Сейчас Сочельник. Этой красивой и песней мы с Русалочкой поздравляем сайт с наступающим Рождеством!

Пусть этот светлый праздник
В дом радость принесёт.
И пусть удачным будет
Весь наступивший год!
Пусть сбудутся желания,
Ведь в праздник Рождества
Мы, как когда-то в детстве,
Ждём чуда, волшебства!

ПЕРЕВОД (сокращ.):

МОЛИТВА
Я молюсь, чтобы ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,
И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьемся с пути,
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Свет, которым ты обладаешь, он останется в сердце.
Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет и удержали его,
Чтобы напоминать нам о том, что ты вечная звезда в молитве.
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
Туда, где мы будем в безопасности.

Мы мечтаем о мире без насилия, о мире справедливости и надежды,
Однажды каждый протянет руку ближнему в знак мира и братства.



  Баллов:
343
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

BURDED, 06.01.2022 г. 22:53

КРАСОТА!!!   
  
 

rusalka, 06.01.2022 г. 23:31
Сердечное спасибо! serdce_v_ruke
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:16
С Рождеством, Толечка! vozdushnyj_pocelujd9
  
 
Sanich1958, 06.01.2022 г. 23:13
Красота !!! Приятно послушать было !!!serdce_v_rukevoo
Марина, Руся браво вам !!!bravo_bigbuket_big
  
 

rusalka, 06.01.2022 г. 23:32
Спасибо большое от нас с Мариной, Сан Саныч!) serdce_v_ruke buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:16
С Рождеством, Сашенька! vozdushnyj_pocelujd9 Будь здоров! Споём еще с тобой! victory
  
 

Sanich1958, 07.01.2022 г. 14:41
С Рождеством Мариша, Счастья тебе !!!vozdushnyj_pocelujs_sharikami
Конечно споём !!!poem_vmeste
  
 
A_VOKaDA, 07.01.2022 г. 00:41
Возвышенно, торжественно, благодатно...такие разные лица, но по взгляду все едины в душевных мыслях...спасибо, девочки, с Рождеством, здоровья и благополучия!
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:18
Милая Галинка! Очень приятно видеть в гостях с теплым откликом. Безмерно благодарны за добрые слова, поддержку, от нас с Русечкой обнимашки, с Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9d9serdce_v_ruke
  
 
kleopatra-margo, 07.01.2022 г. 01:01
Ух красиво девочки какangelochekС рождеством христовымbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:18
С Рождеством, Ритулечка! vozdushnyj_pocelujd9 Мы с Русечкой благодарим! serdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
Lana__, 07.01.2022 г. 01:01
Мариночка, Русечка, исполнение просто великолепное!!! Вы такие умнички!!! БРАВО!!!

  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:19
Светочка, приветствуем и благодарим от души за теплую поддержку! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9d9serdce_v_ruke
  
 
Al-Abra, 07.01.2022 г. 01:36
Девочки, Мариночка, Русечка, всего вам самого доброго в жизни и в творчестве. Прекрасная светлая молитва и вы в ней. С Рождеством)))angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:20
Леночка, нам очень приятно твое внимание и пожелания! Также поздравляем с Рождеством и желаем только всего самого хорошего! buket_serdechkiserdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
Pensik, 07.01.2022 г. 08:35
Девочкиbravo очень красиво!!! buket_serdechkibuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:21
Геночка, спасибо, дорогой человек, от нас с Русалочкой! love_onlineС Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9
  
 
vera1959, 07.01.2022 г. 09:01
Девочки, красиво очень, правда!!! Умнички!bravo_big!! С Рождеством, милые!!! Впустите в сердца свои чудеса святые!!!buket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:21
Здравствуй, Верочка! Спасибо, дорогая, от нас с Русалочкой за теплые слова! И тебе тоже желаем светлого праздника! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9love_online
  
 
marta29, 07.01.2022 г. 09:43
Девчонки,с Рождеством!!!Прекрасное исполнение!buket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:22
Ниночка, спасибо, милая, за теплое внимание! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9love_online
  
 
TomJones, 07.01.2022 г. 11:00
Ну, все классно - как хотели
Только кто тут за Бочелли
С Родеством девчонки - чудо
За Бочелли я побуду.
Правда вам не будет слышно
Ну, простите - так уж вышло.
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:23
Спасибо большое, Володечка! Да, у нас тут партии и так, и сяк, и эдак, главное, чтобы звучало! )) Да вроде и неплохо прозвучало у нас с Русалочкой. Благодарим и поздравляем тебя с Галочкой С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9d9vozdushnyj_poceluj
  
 
alsar, 07.01.2022 г. 12:00
Браво, девочкиbravo_big С Рождеством!s_sharikami
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:24
Саша, благодарим сердечно! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj
  
 
kolginova, 07.01.2022 г. 12:03
С Рождеством!!!!! Мира на Земле и добра! Счастья! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:24
Спасибо большое от нас с Русей, Галочка! Обнимаем тебя! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj
  
 
igorded, 07.01.2022 г. 12:07
Точно Рожденственская песенкаangelochek.Красиво поёте девушки.С Рождеством будьте счастливыbuket_bigbravo_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:24
Игорек, с теплой благодарностью тебе мы с Русалочкой! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj
  
 
Iren-Loren, 07.01.2022 г. 12:22
Спасибо за прекрасную песню, девочки!love_onlineserdce_v_ruke С Рождеством вас!
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:25
Ириша, а тебе спасибо за внимание к нашему дуэту и сердечная благодарность! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj buket_big
  
 

Iren-Loren, 07.01.2022 г. 16:59
vozd_poceluj
  
 
singerin, 07.01.2022 г. 12:30
С Рождеством,дорогие Мариночка и Леночка!!!serdce_v_ruke
Красивая торжественная песня к празднику,великолепно исполнили,полет души!!!bravo_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:25
Спасибо большое, Аллочка! Нам очень приятно, что ты здесь! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj buket_big
  
 
SNeg-, 07.01.2022 г. 12:46
Девчата!! ulybaemsya_i_mashem Сложная Вещь!! dada Чарующее дуэтное исполнение !poem_vmeste!bravo_bigbravo_big Хорошо подошло к этому видеоряду!!love_onlineВсё -в Тему!! voo С Рождеством!! angelochekbuket_bigbuket_big


  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:26
Спасибо большое, Сережа, за поддержку! От всего сердца благодарим и обнимаем! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj
  
 
V1961V, 07.01.2022 г. 12:59
Девчонки!chok С Рождеством! chok Красоту сотворили! buket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:27
Витя, спасибо тебе, дорогой, за высокую оценку! Очень тронуты, мы старались сделать песню по-настоящему рождественской, праздничной! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj chok
  
 
elena921, 07.01.2022 г. 12:59
С Рождеством, Мариночка и Русечка!!!)Прекрасен ваш дуэт!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:27
Леночка, наша душевная и сердечная благодарность тебе! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj buket_big
  
 
verche, 07.01.2022 г. 13:37
voobravo_bigbuket_serdechki

Традиции православного Рождества
  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:27
Валерочка, спасибо еще раз, мы очень тронуты! С Рождеством! vozdushnyj_pocelujd9 d9vozdushnyj_poceluj
  
 
serkopytin, 07.01.2022 г. 14:40
Прекрасное пение.Браво вашему дуэтуbuket_big

  
 

Marinajazz, 07.01.2022 г. 14:44
Здравствуйте, Сергей! От души благодарим вас за внимание и поздравляем с Рождеством!d9d9s_sharikami
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
ReaktivnieRebjata
Долгожданный самолет
Антонов Юрий
barmen
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
Lovemuzik
Ивана Купала
Русские
Garry
Таня
Небесный суд
irisha56
Соловей
Поющие гитары
yarkaya
Не было печали
Веселые ребята
kir4
Свидание
Хворостовский Дмитрий
vokalist-17
Душа
Келеберда Александр
silman
I LOve To Boggie
T.Rex
felivanov54
Ты иди за мной
Бендерский Алик
vartedik50
Заломаю белую
Герман Игорь
vitgol
Любимая, желанная
Ром Александр
ARAKS
Капкан
Новиков Александр
v_solovey
Большак
Пугачева Алла
IgorMusic
Май, май, май
Эргомжан Александр
S_Yadryc
Рита-Маргарита
Укупник Аркадий
tuleneva
Без тебя меня нет
Слава
negor
Сорваны листья
Царегородцев Олег
milana18
Дымом потянуло
Бабкины внуки
sulehov
Остановите Землю, я сойду
Морозов Александр
igor-msk
Чубчик
Токарев Вилли
vlad-5
Любите друг друга
Никитин Евгений
verche
Любимый город
Бернес Марк
leopold5005
За рекой
Саруханов Игорь
petrovlad
Портрет
Николаев Игорь
assasa606
На Заречной улице
Весна на Заречной улице
galushko-vitaliy
Запоздалое
Галушко Виталий
lesha
Осени лист
Задорин Михаил
Jake-07
Тетя доктор
Королев Виктор
valentinrubc1954
Бедное сердце
Успенская Любовь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.