На главную Muza.vip
      
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Whiskey Lullaby
(Brad Paisley and Alison Krauss)
Ками
(Ханагян Севак)
Pure
(Sienna Spiro)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Mamma Mia Che Vo Sape» (Beniamino Gigli)

856   243   8
   Кавер-версия от Marinajazz в дуэте c leila08
12.06.2020 0000
ЭТО ДУЭТ!!!
Дорогая моя Лейлочка!
С тобой каждый день чудесен и радостен, но сегодняшний — особенный, ведь сегодня день твоего рождения. За все то время, что мы с тобой дружим, я поняла, насколько ты прекрасный, добрый и светлый человек. Всегда оставайся такой же чуткой, добросердечной, милой и веселой. Пусть тебя окружают только самые лучшие люди, а удача, вдохновение и любовь никогда тебя не покидают. С днем рождения!

Аранжировка В.Бараксанова (г.Пермь). Анимация-портрет именинницы ))

Эта песня Бенджамина Джильи (запись 1930 год, Нью-Йорк) известна в России под названием "Море синее играло, прощальная неаполитанская песня" (автор стихов Ф.Руссо, музыки - Е.Нутиле, русский текст А.Художникова, первый исполнитель М.Александрович, тенор).

КРАТКИЙ ПЕРЕВОД:
Мама моя, что ты хочешь узнать, когда наступает ночь,
Чтобы обжечь эти уставшие глаза?..
Когда я не сплю и тебя мне не хватает,
Я чувствую желание поцеловать тебя.
Я зову тебя, и наступает день.
Но для других этот яркий свет, не для меня,
А у меня в душе глубокая ночь, и я не могу уснуть...
  Баллов:
723
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4  5 

volod, 18.06.2020 г. 11:10
bravo_bigbuket_big
  
 
tumantho1, 18.06.2020 г. 22:51
s_sharikamiИзвините, я с опазданием..smushenie.....Вы великолепны в дуэте, девочки!!!
Лейлочка, Мариночка! bravo_bigrozochkavozdushnyj_poceluj
С Днем рождения, Лейлочка!!!s_tortombuket_serdechki
Океан чувств и счастья!!! Вдохновения творческого и настроения отличного!!! От души всех благ и крепкого здоровья!!! martiniserdce_v_ruke
  
 

leila08, 18.06.2020 г. 23:24
Леночка,да что ты.Ты тоже вся забегалась.Спасибо,солнышко!Мы очень тебе рады!vstrecha
  
 

tumantho1, 18.06.2020 г. 23:32
love_onlineСпасибо, что не сердишься, Лейлочка!!! vstrecha
  
 
Eddi50, 22.06.2020 г. 13:24
Очень красивый дуэт, с восхищением слушал вас, именинницу с Днем Рождения!!!klassbravo_bigs_sharikamibuket_big
  
 
kolom1957, 26.06.2020 г. 22:58
РЕДКО БЫВАЮ, НО ВАС ВСЕГДА СЛУШАЮ!!!!!!!!!
ПРИЧЁМ С ЗАКРЫТЫМИ ОТ КАЙФА, ГЛАЗАМИ..............klassv_naushnikahbuket_serdechkibuket_serdechki
  
 
Natali8, 11.07.2020 г. 22:25
  
 
aleksanaksen, 11.07.2020 г. 22:44


Замечательно, Мариночка!!! vooПрисоединяюсь к поздравлению Лелочки!!! serdce_v_rukeЖелаю здоровья, любви, удачи!!! buket_big
  
 
rewins, 18.07.2020 г. 10:50
Отличное исполнение !!bravo_big
  
 
Fantaziya, 19.07.2020 г. 20:54
ulybaemsya_i_mashemv_naushnikahЧудеснейший дуэт получился у вас,соловушкиd9d9d9море удовольствия получила,слушаяv_romashkahdadavoobuket_big
  
 
Marinajazz, 19.07.2020 г. 21:08
[Eddi50], [kolom1957], [Natali8], [aleksanaksen], [rewins], [Fantaziya], Спасибо огромное вам, друзья, за теплое внимание, оценки, добрые слова! Мы с Лейлой необычайно всем признательны!!!serdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 
Ridda, 05.08.2020 г. 15:42
Девчата, вы просто восхитительны!angelochekv_naushnikah Нежно, утончённо, изящно звучите в дуэте! klass bravo_bigbuket_serdechkiСколько же я всего пропустила! Песня шикарная, так и плывёшь с вами по волнам чарующих звуков... И анимашечка просто прелесть!!! Лейлочка, будь счастлива и любима всегда, каждый день!serdce_v_rukes_sharikami
  
 

Marinajazz, 23.08.2020 г. 12:43
И ничего страшного, Юлечка! Всегда рады тебя видеть в гостях! love_onlinerozochka
  
 

Ridda, 23.08.2020 г. 12:48
vozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2  3  4  5 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Arturchik2804
Письмо Богу
Изместьев Эдуард
alunchik
Ты - блюз
Жуланова Наталья
Nissan66
Ах, море-море
Браво
AleksandeR & LoraOrchid
Каникулы любви
Экспресс
Eddi50
Besame Mucho
Andrea Bocelli
WECHER-36 & kleopatra-margo
Уголёк
Lx24
Pensik
Вьюга
Телешев Леонид
VETER36 & inna8
Не подумали
Черняков Владимир
Astra
Вокализ 19
Вокализы
Nataliy777
Петербуржская княжна
Никитин Евгений
xcxcxcxc
Зачем
Фристайл
lori
Загадай желание
Бабаджанян Арно
ARAKS
Прерванный полет
Высоцкий Владимир
Alerc62
Люби мене
Литвиненко Владимир
petrovlad
Утомленное солнце
Утесов Леонид
PROSTO_LILI
Девочка
Неклюдова Елена
DETOCHKYN
Я бы пела тебе
Власова Наталия
SERG188
Журавли
Фадеев Максим
dimakapitan
Сыпь, гармоника!
SDP
mranatolm
Когда фонарики качаются ночные
Дворовые песни
skrunchick
Я бы пела тебе
Власова Наталия
LonelyWoolf
Желаю тебе
Саруханов Игорь
rebus58j
Любимая моя
Быков Вячеслав
Haris1958
Зеркало моё
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Искренность
Саруханов Игорь
Boris907
Авиатор
Митяев Олег
Yanika
Любовь, похожая на сон
Крылов Сергей
Vladavtopilot
Один билет
Леонтьев Валерий
Serge_Poet & marinajazz
Мама
Пугачева Алла
TeoZorro
Снег
Киркоров Филипп




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.