На главную Muza.vip
      
Jezebel
(Sade)
Снег
(Круг Ирина)
Белая береза
(Утесов Владимир)
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Say Something» (A Great Big World)

1097   249   12
   Кавер-версия от Marinajazz в дуэте c Alex-sir
24.07.2018 0801
Мы очень старались.

Спасибо Лейлочке, Сереже. Спасибо всем вам, друзья.
  Баллов:
529
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 08:01

ПЕРЕВОД:
Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
Я стану твоим единственным, если захочешь.
Я бы последовал за тобой куда угодно.
Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.

И я чувствую себя беспомощным,
Все это было выше моего понимания -
Я совершенно ничего не знаю.

Я буду спотыкаться и падать -
Я все еще учусь любить.
Только-только, едва-едва.

Я проглочу гордость -
Ты та, кого я люблю
И я говорю тебе «прощай».

Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
Скажи что-нибудь...


  
 
milana18, 24.07.2018 г. 08:04
Я верю ВАМ, что старались... А вот я, ne_ochen никогда не стараюсь: ДУША понесла и я запела.... А плохо ли хорошо судить ВАМ , - тем кто старается...rzhunimaguvstrechaЯ люблю ВАС!!!
  
 

milana18, 24.07.2018 г. 08:06
Картинка кстати - правильная выставлена: СИЮМИНУТНОСТЬ ПРАВИТ БАЛ в МИРЕ НАШЕМ!!!
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:00
Спасибо, Милана. vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_poceluj
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:09
Спасибо,Милана ,огромное за визит и понимание философской сущности картинки да и песни )))))voobuket_big
  
 

milana18, 24.07.2018 г. 14:13
vstrechaМои хорошие и любимые...
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:23
buket_serdechkivstrecha
  
 
kroshka, 24.07.2018 г. 08:13


ДОБРОЕ УТРО МАРИНА И АЛЕКСЕЙ!


  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:01
Олечка, благодарим за благодарность! buket_bigvozdushnyj_pocelujvozdushnyj_poceluj
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:10
Ольга ,спасибо за доброту ))))buket_serdechkibuket_big
  
 
shuger01, 24.07.2018 г. 08:14
Браво друзья !bravo_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:01
Сережа, кроме шуток, очень приятно, спасибо от нас! vozdushnyj_pocelujzhmu_lapu
  
 

shuger01, 24.07.2018 г. 15:26
Какие шутки Марин , отлично !klass
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:11
Сергей спасибо большое,твои слова многого стоят ; ))))voozhmu_lapu
  
 
MashaM, 24.07.2018 г. 08:43
Нежнююююче...
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:06
МашАля, тут о нежности вообще не должно быть речи, но видимо так получилось serdce_v_ruke. Спасибо тебе от нас! vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_poceluj
Песня о страхах потерь во многих аспектах человеческой жизни - детские с прятанием под кровать, между любовниками - страх расставания, ....старик прощается с умершей в результате эвтаназии женой и уходит в глубоком страхе перед одиночеством... Вот гифка из клипа:




  
 

MashaM, 25.07.2018 г. 08:41
Общее восприятие от звуков...нежное. Я же язык не понимаю.
  
 

Marinajazz, 25.07.2018 г. 09:08
так да, МашАлечка, мне уже себя не переделать :))) vozdushnyj_poceluj
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:16
Аля,спасибо большое)) Ну а насчет нежности -это один из аспектов любви и её (любви ) языка - он наверное должен присутствовать особенно при трагизме некоем этой вещи ))buket_serdechkibuket_bigНаша -дуэтная - Агиллера ) более выразительна в этом смысле - имхо )))dada
  
 

vote_no, 25.07.2018 г. 05:51
Подпишусь здесь под всеми словами...... Нежность Есть, во всём.........СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ, друзья!......serdce_v_ruke
  
 

Marinajazz, 25.07.2018 г. 09:09
спасибо, Маргоша, что послушала. serdce_v_ruke
  
 

vote_no, 25.07.2018 г. 09:14
Да ещё раз послушаю сейчас!..... И повторю - Нежность начинается с первых звуков.... И присутствует, буквально ВО ВСЁМ.....!
Не передать свои ощущения.............. А разве сострадание и сопереживание (в тексте) - это не есь Нежность человеческой Души???....... в отличие от чёрствости и закрытости.
Звучите Великолепно- НЕЖНО!!!!!
  
 

Marinajazz, 25.07.2018 г. 09:15
))))) да ты ж моя золотая....serdce_v_ruke
  
 
olegnovikov, 24.07.2018 г. 08:47
Прекрасный дуэт друзья!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:07
Спасибо большое, дорогой Олег, от нас с Алексеем! vozdushnyj_pocelujzhmu_lapu Он, к сожалению, много работает, не знаю когда сможет здесь поотвечать...
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:17
Спасибо ,Олег,что защел послушать и за оценку такую - мы правда старались ; )))))))))))))))))))))))))voozhmu_lapu
  
 
TomJones, 24.07.2018 г. 08:59
bravo_bigКрасиво. Смывает отчаянье
Пусть все ведет нас к моменту свидания.
Я проглочу эту зависть безмерную
Видно не спеть мне такое... наверное.
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:07
Володя, не знаю, пусть тебе Лёша ответит. Я тебя обнимаю. love_online
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:21
Че й то сразу Леша ; )))))))s_trubkov
Володя - спасибо, мне нравится твой комментарий - как всегда зарыл парочку разных смыслов - кто как хочет - ну или может - так и понимает ; )))))) zhmu_lapu voo
  
 
regina74, 24.07.2018 г. 09:09
Прекрасно спели ребята.buket_serdechkilove_onlinebravo_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:08
Спасибо, Региночка! love_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:23
спасибо огромное,Регина ,что послушала и за слова добрые ))))buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
rusalka, 24.07.2018 г. 09:42
Оууууу!!!! Вот єто красотища, друзья!!!! Непередаваемьlй восторг души! angelochekbravov_romashkahЯ в немом шоке!) В самом лучшем смьlсле єтого слова!) Слушаю на работе, без наушников... ЗВУЧИИИИИИТ бомбезно!)) voobravo_bigЛешенька, тьl трудяга и большой молодец! Моя подруга сказала, что у тебя очень красивьlй тембр!)И я с ней согласна! Обалденно звучишь! podmigivanielove_onlineМариш, тьl, конечно, тоже, о тебе и так все понятно! buket_bigВсегда люблю тебя слушать! Спасибо Вам за єту работу! И Лейлочке и Сереже большое спасибо за помощь Вам! serdce_v_rukebuket_serdechkiДома еще в наушниках буду слушать...
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:08
Рыбка золотая, спасибо за твой восторг, мы очень признательны. Может, Лёша еще что-то добавит. love_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  
 

rusalka, 24.07.2018 г. 12:14
Лешка тот еще партизан! smehЯ его давеча спрашивала, когда он что - то споет... И не признался жеЖ!))))
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:17
ну он спел первым и был не уверен, что из этой затеи что-то путнее выйдет. Наверно и до сих пор не уверен :))))
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:42
Почти правильно говоришь,о содуэтчица ; )))))Тебе огромный респект - ты вытягиваешь эту песню конечно же на хороший уровень ,своей партией )))Ну и сведение - та часть что твоя сделана отлично)))Сергею кстати огромное спасибо за финальную доработку )))))vozdushnyj_pocelujvoobuket_serdechkizhmu_lapu
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:38
Дак сурпрайзом лучче ,а че раньше времени говорить - вещуга то такая ...Подковыристая,вроде ничО в ней нету нету - а где тогда взять что-то, чтоб хоть как -то ?;)))Потому и молчал-с ))))voo
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:36
Привет Руся,привет ,рибка (хоть ты и говоришь что не она ; ))))) podmigivanieНу - тебе спасибоvozdushnyj_poceluj,наговорила этаких слов - караул ,хучь в рамку себя обрамляй ,или как то иначе воздвигай нерукотворно ;)))))))) Конечно приятно ,че там говорить - но..Старались - Марина правильно написала )) voo
За красивость тембра - огромное мерси подруге (и тебе как согласной с этим )) - ну...Рад что нарвится,короче ; ))))))))))))))))))))))angelochekbuket_bigbuket_big
Задумка была давняя примерно с НГ- ну...Задумкам несть числа - еще б хоть треть в жизню воплотить - и то было б очень неплохо ))))))dada
  
 
albonew2003, 24.07.2018 г. 09:56
Замечательно ребята! Прекрасная работа ! Очь красиво звучите!buket_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:09
Спасибо, Саша, за твою оценку нашего важного события. Для нас эта песня действительно событие. Это наш третий дуэт за год. zhmu_lapu vozdushnyj_poceluj
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:24
Спасибо ,Александр ! :))))voozhmu_lapu Видите ли,я то не очень большой поклонник дуэтов ; )))))))))))))))))))dada Потому и событием назвала Марина наверное ))))))voo
  
 
GalushkinO, 24.07.2018 г. 10:17
Очень красивоbravo_bigbravo_bigдрузья!!!buket_serdechki
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:09
Спасибо большое, Олег!!! love_onlinezhmu_lapu
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:27
Олег,большущее спасибо ! НЕ перестаю Вас слушать(по возможности ) ..И - вы один из первых кто пришел ко мне на этом сайте со словами поддержки )))))zhmu_lapu
  
 

GalushkinO, 24.07.2018 г. 15:32
Спасибо на добром слове Алексей!!!zhmu_lapu
  
 
ALEXLOG, 24.07.2018 г. 10:22
О КАК ЗДОРОВО ЗВУЧИТЕ РЕБЯТА!!!КРАСОТИЩА!!!БРАВО ВАМ!!!БРАВО!!!!!voobravo_bigvoo
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:10
Саша, рады, что тебе понравилось, спасибо огромное! zhmu_lapulove_online
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:30
Спасибо огромное ,Александр,за троекратное браво ;))))voo - ну не зря вот вынесла Марина в превью - Мы старались ; ))))))zhmu_lapu
  
 

ALEXLOG, 24.07.2018 г. 15:45
voo
  
 
Nika3, 24.07.2018 г. 11:02
             
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:11
Спасибо, Никандра, мы тронуты весьма...love_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:31
Никандра - ооооочень .. buket_bigbuket_serdechki
Спасибо !!voo
  
 
kolginova, 24.07.2018 г. 11:14
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:11
Галочка, благодарим! vozdushnyj_pocelujvozdushnyj_pocelujrozochka
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:32
Галина - спасибо ))))buket_bigvoo
  
 
leila08, 24.07.2018 г. 11:25
Браво,друзья!Вы не зря старались!Песня очень серьезная,моментами трагическая!Вы так точно передали эмоции!bravo_bigbravo_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:12
Спасибо за всё, Лейла. Нет слов, чтобы выразить всю благодарность... serdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 14:58
Лейла,спасибо большущее ,ты прям живо так реагируешь - хочется сказать браво за такое...наполнение - потому у тебя и картинки такие живые и меткие podmigivanie (спасибо, кстати ,за ту ,что украшает "обложку " нашего "сингла" ))))voobuket_bigbuket_serdechkis_sharikami
  
 
ZeVS7, 24.07.2018 г. 11:41
Молодчины!))voozhmu_lapulove_onlinebuket_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:12
Володя, приветик и спасибо огромное, нам приятно! zhmu_lapu vozdushnyj_poceluj
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:49
Спасибо,Володь,приятны твои слова ,рад что зашел ; )))))voozhmu_lapu
  
 
mranatolm, 24.07.2018 г. 12:14
Мариночка и Алексей !!!!! Послушал с удовольствием !!!!
Замечательное исполнение !!!!!! Красиво !!!!!

  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:30
Спасибо, большое, Толечка! Я побежала на репетицию...serdce_v_ruke zhmu_lapu
Цветочки прекрасны! d9
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:50
Спасибо,Анатолий !!))) Рад,что понравилось )))) voozhmu_lapu
  
 
Julia-N, 24.07.2018 г. 12:29
Замечательный дуэт у вас, превосходное исполнение. Два прекрасных голоса и талантливых человека, не каждому под силу исполнить на таком высоком уровне это серьезное, сложное произведение, что еще тут скажешь. Аплодирую ВАМ. Молодцы!serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukebuket_serdechkibravo_bigd9
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 12:31
Жулечка, мы старались. Благодарим от души!serdce_v_rukeserdce_v_rukelove_onlinevozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:35
Юлия,спасибо огромнейшее за такие слова - право, лично я не дотягиваю до таких оценок ))) - но - приятно это точно )))Рад что нравится ,ну и...Мы старались !!!! ; )))))))))))))))))))))))))))))))voodada
Заходите ещё ; )))))buket_serdechkibuket_bigs_sharikami
  
 

Julia-N, 24.07.2018 г. 15:56
Алексей, просто Вы, как и Марина (как все талантливые люди), - очень требовательны к себе, отсюда такие слова "не дотягиваю" )))lyubovnyj_roman Спасибо Вам большое за приглашение, очень приятноd9serdce_v_rukeangelochek
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 16:00
Вау-вау-вау))) smushenieСпасибо конечно,но причислите к таким же тогда и себя и ...Пойте и пойте ,у вас здоровские данные ;)))Ей-ей ))))voobuket_serdechki
  
 

Julia-N, 24.07.2018 г. 16:07
Спасибо Вам большоеd9, мне очень приятно это слышать от Васserdce_v_ruke
  
 
BacuJIuckaa, 24.07.2018 г. 12:39
Марина, мне очень понравилась твоя роль здесь! роль 2-ой скрипки, ты очень освежила и наполнила теплом и светом исполнение! придала лёгкости довольно "тяжеловатому" партнёру..., сорри, Алексей)) Ваша партнёрша здесь понравилась чуть больше... но вместе вы звучите очень здорово! также хотелось бы сказать спасибо тому, кто сводил - буковка в буковку - присутствует ощущение целостности, нет каши, как это часто бывает... выбирают минус с бэками и "кто в лес, кто по дрова" начинается))) у вас всё очень гармонично и эстетично)))

единственное, можно было бы чуть интереснее разложить партии на голоса, но всё равно... мне очень понравилось! люблю эту песню... в своё время пересмотрела наверное с несколько десятков каверов... и песня настолько красива, что практически все каверы достойны оригинала!)))

в первую очередь спасибо за выбор песни!
и за исполнение))
chokbuket_big
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 15:18
Доброго дня,Наталья,спасибо за весьма развернутый отзыв - чувствуется понимание вопрроса и то что песня(оригинал ) нравится лично Вам ))voobuket_serdechki
Вторая скрипка вытягивает эту нашу затею практически так жже,как мисс Агиллера вытянула весьма славный дуэт A Great Big World , ведь у них был релиз этой вещи годом ранее - по моему - но она прошла мимо народа,так сказать - так что тут есть некие корреляции )))s_trubkov
Про Тяжеловатого)) - это я еще сильно ..Хм! - облегчился (поймите правильно и посмейтесь ; )))) - утробное рычание зверя из каких-то там лесов хоть немного стало напоминать то что люди зовут пением ))))))sarkazm
Шутка ,мб солдафонская - ну ..Я иногда захожу за рамки ,но не со зла ,ей-ей - заранее сорри )))bravo
Сведение. Кстати - лично Маричкино , она корпела над этими слитностями и всей прочей дуэтной красотой не 5 и не 50 минут а сколько то часов )))) К слову - насколько я знаю все и дуэты и соло свои она сводит сама)) Я здесь немного работал над звуком ну а Сергей навел окончательный лоск - где-то мы промахнулись почему то я слышу треск в громких местах - ну...Будет время перешлифуем и уберем )))Как я уже писал выше в комментах- задумка была спеть эту вещь примерно с НГ - я очень много слушаю и при том что не поклонник Агиллеры вещь сразу понравилась,когда я впервые услышал - как то давно,ну вот ..А Марина очень любит дуэты, вот и в качестве одного из возможных вариантов был предложен этот )))
Остапа что-то разнесло,не знаю ,интересно ли все это Вам - ну..На объем - объемом ,вроде даже по делу )))dada
Спасибо еще раз за визит ))) Заходите еще)))buket_bigbravo
  
 

BacuJIuckaa, 24.07.2018 г. 16:07
спасибо за приглашение)) может ещё и зайду)))
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 17:01
Спасибо большое, Наташа, что послушала наш с Алексеем дуэт da_da, отметила отдельно мою работу smushenie. Особо добавить к словам коллеги нечего, всё примерно так и обстоит! victory присоединяюсь к его приглашению навещать наши совместные труды, вдруг мы еще над чем-нибудь постараемся!dada buket_big
  
 
twodridge, 24.07.2018 г. 13:26
Друзья!Прекрасно звучите!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 24.07.2018 г. 17:02
Привет, Сержик! ulybaemsya_i_mashemОчень приятно, что ты не просто помог завершить звуковое оформление , но и сам остался доволен этим дуэтом. Обнимаю! love_onlineПоправляйся, дорогой! s_sharikami Алексей от себя напишет отдельно.
  
 

Alex-sir, 24.07.2018 г. 17:30
Сергей,спасибо огромное ща визит,за слова хорошие,за оценку нашего труда и самое главное за помощь в звуке- ооочень помогли)))
Услышал,что заболели- поправляйтесь)))
Всех благ)))zhmu_lapu
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
liliya_music
Гололед
Шаркунова Анна
Aristarh
Зарисовка 5
Aristarh
IsALEXIS
Как мне быть
Серов Александр
J-S
Байкер
Белый Континент
timoha2
Брату
Михайлов Стас
OSETINKA
Заметает снегом
Агафонов Владислав
Garry
Поручение
Доронин Виталий
akononov6690
Я буду ждать
Не уходи
Sommer_rain & werv
Букет из белых роз
Королев Виктор
4upakabra
Beautiful Life
4upakabra
verche
Студенческая мурка
Власов Валерий
labuh7
Горький мед
Хоралов Аркадий
vlorijan
Молодо - зелено
Куренков Сергей
elemi
Колдовство
Ободзинский Валерий
lena_chka_54
Жду тебя
Ани Лорак
uhan & NataKazmina
Диалог у телевизора
Высоцкий Владимир
Sinebabochkin
Два белых снега
Воскресение
Lovemuzik
С новым годом
Новогодние
Temanik
Московская песня
Трофимов Сергей
VETER36 & aanyaa78
Если б не было тебя
Могилевский Анатолий
shansovo
Пой, не пой
Новиков Александр
mranatolm
Медведь
Поручик Александр
hhh
Старый друг
Шак Олег
xcxcxcxc
Я не хочу грустить
Понаровская Ирина
tuleneva2
Белым снегом
Золотое кольцо
regina74
Новый год
Лина
rena40
Рождество
Шатунов Юрий
kiv12kiv
Я никого так не любил
Куренков Сергей
kroliks
Jezebel
Sade
Tatiana_
Время покажет
Слуцкий Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.