titovaniska, 26.03.2016 г. 15:20 Максим!!!Красивая песня и не менее красивое исполнение!!! Мне ОЧЕНЬ понравилось!!!МОЛОДЕЦ!!! БРАВО тебе,от души!!!
|
Malishka_me, 26.03.2016 г. 15:35 Ух ты Вова плохого не посоветует - знаю Максим, я послушала - и получила удовольствие - это точно
|
KBH, 26.03.2016 г. 15:45 Я очень впечатлен, Максим, и тем, как быстро ты все сделал, и тому, как ты спел. Показалось, чуток высоковато тебе в самой верхней части, но ты можешь там все взять - дело желания. Когда я в начале 90-х видел этот клип, я не знал о чем песня, но судя по видео, история была грустной. так оно и есть, но все равно, песня очень мелодичная. Теперь она есть у нас на сайте. Я ниже помещу перевод, если посчитаешь лишним, удалишь. Спасибо тебе!
|
KBH, 26.03.2016 г. 15:46 "Моя мама приехала в Хазард, когда мне было всего семь. Даже тогда жители города говорили с предубеждением, Что с мальчиком не все в порядке... Три года назад, когда я познакомился с Мэри, Впервые кто-то посмотрел сквозь сплетни и ложь и увидел человека... Мы гуляли вдоль реки, Ей нравилось смотреть как садится солнце. Мы гуляли вдоль реки, И мечтали покинуть этот город... Никто не понимал моих чувств к Мэри, Никому не было дела до той ночи, когда ушла гулять одна и больше не вернулась домой... Человек со значком постучал ко мне следущим утром, Внезапно я был окружен людьми, указывающими на меня... Я клянусь, что оставил ее возле реки. Я клянусь, что оставил ее живой и здоровой. Мне нужно добраться до реки И покинуть этот старый город штата Небраска. Я думаю о моей прошедшей жизни, И как она мне навредила. В этот раз для меня нет спасения, Все мои спасения прошли, давно прошли. Я клянусь, что оставил ее возле реки. Я клянусь, что оставил ее живой и невредимой. Мне нужно добраться до реки И покинуть этот старый город штата Небраска" Автор перевода — Анна Сибуль Copyright: http://lyrsense.com © |