На главную Muza.vip
      
Ностальгия
(Круг Михаил)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
Столыпин
(Гулько Михаил)
Крем де виолет
(Саботаж)
Лето, лето, лето
(Самоцветы)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Sari Sirun Yar» (Армянские)

175   66   5
   Кавер-версия от Luna1208
06.08.2018 1345
Добрый день, друзья! Песня из жанра армянского фольклора. Надеюсь, она вам понравится:)

"Любимая, приходи с ветрами,
Приходи, собирая горные цветы,
На черном коне добрался до вашего дома,
Увидел дверь закрытым,
Остался в заблуждении.

Любимая, принеси прекрасные гвоздики с гор,
Нет, какие гвоздики?
Приноси мне огонь любви.

Выросла ты в окружении тысячи цветов,
Поливала свои волосы чудесными маслами,
Аромат твоих волос веет издалека,
Приходит с ветрами и опьянает мне сердце..."
  Баллов:
77
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:47
Привет, Наринэ!! Мне как истинному армянину.. уже нравится!! smeh НО пока слушаю.. v_naushnikah..
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:54
Игорь, приветs_sharikami
  
 
Irbiss, 06.08.2018 г. 13:52
я пока слушал.. прочитал превью-перевод.. и именно так и представил, что ты идёшь по горному лугу среди красивых цветов по пояс.. и поёшь эту песню, а ветер развевает твои волосы.. Умничка!!! И песня красивая!! rozochkamartini
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:56
Спасибо огромное за добрые слова, Игорь))) Мне очень пряитноangelochek
  
 

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:57
а мне песня приятная и голос!rozochka Ого, а второй коммент ( дублёр) это не я .. видимо глюк))smeh
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:05
Игорь, я признательна оченьangelochek
  
 
Nina007, 06.08.2018 г. 13:58
Нарине,до слёз ты меня растрогала...Спасибо,балик-Джан,бальзам на душу твоё бесподобное исполнение!!!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:06
Спасибо огромное, дорогая Ниночка, за высокую оценкуlove_onlineЯ безумно рада, что тебе понравилосьbuket_big
  
 
kolom1957, 06.08.2018 г. 14:01
ЧУВСТВУЕТСЯ ЧТО ВАШЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ БЛИЗКО К ЮЖНОМУ....
ЭТИ МЕЛИЗМЫ ХАРАКТЕРНЫЕ ОЧЕНЬ.....klassv_naushnikah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:07
Спасибо Вам огромное))) Да, я армянкаangelochek
  
 

kolom1957, 06.08.2018 г. 14:27
НУ ВОТ !!!!!!!ЧУВСТВУЕТСЯ КОЛОРИТ !!!!!!!!!!klassbuket_serdechki
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:32
Я радаangelochek
  
 
kroshka, 06.08.2018 г. 15:03


ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, НАРИНЭ!


  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Оляbuket_serdechki
  
 
milana18, 06.08.2018 г. 15:05
v_naushnikahklassrozochkav_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Миланаangelochek
  
 

milana18, 06.08.2018 г. 20:27
serdce_v_rukeklassrozochka
  
 
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:57
v_naushnikah....................................великолепно, Наринэ!!! bravo_big v_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Мариночка, спасибо тебеbuket_big
  
 
sain, 06.08.2018 г. 19:33
Когда слушаешь на армянском языке песню,перевод кажется настолько банальным.Ведь по русски не выразишь полностью то,о чем ты спела девочка!!! Трогательно и приятно!!!! Обожаю тебя слушать.love_onlinebravo_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:31
Сергей, спасибо большое за такие теплые словаangelochek И правда, согласна насчет перевода, но я перевела, чтобы хоть частично передать смысл песниvictory
  
 

sain, 06.08.2018 г. 21:21
dada
  
 
OLECIA, 06.08.2018 г. 20:29
Нарине,великолепноd9v_romashkahvoo
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:34
Наталья, спасибо огромноеs_sharikamibuket_serdechki
  
 
ZeVS7, 07.08.2018 г. 19:23
Замечательно Нарине - с удовольствием слушаю тебя, красавица!)) bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 08.08.2018 г. 18:23
Спасибо большое Владимир, за такие добрые словаangelochek
  
 
ptah, 08.08.2018 г. 22:52
Привет, Нарине! Соскучился по твоему голосу. Какое красивое исполнение, люблю Армянские песни. Ты молодец, супер звучание.vozdushnyj_poceluj???°???????????? ???? ?·?°?????????? ?±?????µ?? ?????µ?????? ?????·???????µ ?????·??
  
 

Luna1208, 09.08.2018 г. 21:51
Андрей, спасибо огромное за внимание к моим исполнениям)) Мне очень приятноangelochek
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
milana18
Мне другого не хочется
Кутидзе Тамара
assasa606
А жизнь такая не простая
Земляне
tuleneva2
На краю
Панайотов Александр
vokalist-17
Дождь
Слуцкий Игорь
Marinajazz
My Favourite Things
Звуки музыки (1965)
barriton
Женюсь
Миронов Андрей
igor-grishkov
Красотка
Калинин Андрей
1112131415
Если
Зерницкий Влад
J-S
Streets of Love
Rolling Stones
Semiona
Тебе
Антонов Юрий
Biss
Держи равнение на Комсомольск
Шутов Юрий
TeoZorro
Дождь
Алиса
A-duet
Красное платье
Штар
spivak
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
tsn
Серенада Смита
Лемешев Сергей
whotor
Непогода
Пугачева Алла
tsn
Листья жгут
Боярский Михаил
Aleksantin
Найду звезду, согрею на руках
Искусственный интеллект
Nissan66
Необыкновенные глаза
Ялла
baxa70
Коктебель
Шуфутинский Михаил
7642
Люблю тебя
Владимир
ViktorSB
Red Roses For A Blue Lady
Andy Williams
rww01
За серебряными снегами
Бублик Михаил
VETER36
Как осенние листья ( с Шепиловой Любовью)
Дубровин Сергей
_Alisa_ & timoha2
Кольца обручальные
Рябов Вадим
akononov6690
Ведь скоро осень, а не май
Искусственный интеллект
timoha2
На рассвете
Аверин Олег
Pol701
Рассказ подвыпившего бомбардира
Боярский Михаил
petrovlad
Под голубым небосводом
Ром Алексей
lesha
Утиная охота
Розенбаум Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.