На главную Muza.vip
      
Вещая судьба
(Маршал Александр)
Последняя любовь
(Гвердцители Тамара)
Летай
(Белорусские Песняры)
Александрына
(Белорусские Песняры)
Гуляй казак
(Песняры)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Sari Sirun Yar» (Армянские)

175   66   5
   Кавер-версия от Luna1208
06.08.2018 1345
Добрый день, друзья! Песня из жанра армянского фольклора. Надеюсь, она вам понравится:)

"Любимая, приходи с ветрами,
Приходи, собирая горные цветы,
На черном коне добрался до вашего дома,
Увидел дверь закрытым,
Остался в заблуждении.

Любимая, принеси прекрасные гвоздики с гор,
Нет, какие гвоздики?
Приноси мне огонь любви.

Выросла ты в окружении тысячи цветов,
Поливала свои волосы чудесными маслами,
Аромат твоих волос веет издалека,
Приходит с ветрами и опьянает мне сердце..."
  Баллов:
77
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:47
Привет, Наринэ!! Мне как истинному армянину.. уже нравится!! smeh НО пока слушаю.. v_naushnikah..
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:54
Игорь, приветs_sharikami
  
 
Irbiss, 06.08.2018 г. 13:52
я пока слушал.. прочитал превью-перевод.. и именно так и представил, что ты идёшь по горному лугу среди красивых цветов по пояс.. и поёшь эту песню, а ветер развевает твои волосы.. Умничка!!! И песня красивая!! rozochkamartini
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:56
Спасибо огромное за добрые слова, Игорь))) Мне очень пряитноangelochek
  
 

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:57
а мне песня приятная и голос!rozochka Ого, а второй коммент ( дублёр) это не я .. видимо глюк))smeh
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:05
Игорь, я признательна оченьangelochek
  
 
Nina007, 06.08.2018 г. 13:58
Нарине,до слёз ты меня растрогала...Спасибо,балик-Джан,бальзам на душу твоё бесподобное исполнение!!!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:06
Спасибо огромное, дорогая Ниночка, за высокую оценкуlove_onlineЯ безумно рада, что тебе понравилосьbuket_big
  
 
kolom1957, 06.08.2018 г. 14:01
ЧУВСТВУЕТСЯ ЧТО ВАШЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ БЛИЗКО К ЮЖНОМУ....
ЭТИ МЕЛИЗМЫ ХАРАКТЕРНЫЕ ОЧЕНЬ.....klassv_naushnikah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:07
Спасибо Вам огромное))) Да, я армянкаangelochek
  
 

kolom1957, 06.08.2018 г. 14:27
НУ ВОТ !!!!!!!ЧУВСТВУЕТСЯ КОЛОРИТ !!!!!!!!!!klassbuket_serdechki
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:32
Я радаangelochek
  
 
kroshka, 06.08.2018 г. 15:03


ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, НАРИНЭ!


  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Оляbuket_serdechki
  
 
milana18, 06.08.2018 г. 15:05
v_naushnikahklassrozochkav_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Миланаangelochek
  
 

milana18, 06.08.2018 г. 20:27
serdce_v_rukeklassrozochka
  
 
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:57
v_naushnikah....................................великолепно, Наринэ!!! bravo_big v_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Мариночка, спасибо тебеbuket_big
  
 
sain, 06.08.2018 г. 19:33
Когда слушаешь на армянском языке песню,перевод кажется настолько банальным.Ведь по русски не выразишь полностью то,о чем ты спела девочка!!! Трогательно и приятно!!!! Обожаю тебя слушать.love_onlinebravo_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:31
Сергей, спасибо большое за такие теплые словаangelochek И правда, согласна насчет перевода, но я перевела, чтобы хоть частично передать смысл песниvictory
  
 

sain, 06.08.2018 г. 21:21
dada
  
 
OLECIA, 06.08.2018 г. 20:29
Нарине,великолепноd9v_romashkahvoo
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:34
Наталья, спасибо огромноеs_sharikamibuket_serdechki
  
 
ZeVS7, 07.08.2018 г. 19:23
Замечательно Нарине - с удовольствием слушаю тебя, красавица!)) bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 08.08.2018 г. 18:23
Спасибо большое Владимир, за такие добрые словаangelochek
  
 
ptah, 08.08.2018 г. 22:52
Привет, Нарине! Соскучился по твоему голосу. Какое красивое исполнение, люблю Армянские песни. Ты молодец, супер звучание.vozdushnyj_poceluj???°???????????? ???? ?·?°?????????? ?±?????µ?? ?????µ?????? ?????·???????µ ?????·??
  
 

Luna1208, 09.08.2018 г. 21:51
Андрей, спасибо огромное за внимание к моим исполнениям)) Мне очень приятноangelochek
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Девочка на белом мерседесе
Телешев Леонид
Malvina
Странные танцы
Технология
kir4
Вечерний эскиз
Магомаев Муслим
Aleksantin
Уходить воевать, это просто работа
Искусственный интеллект
Otblesk
Иволга (Мальчик босой)
Орион
vokalist-17
Было лето
Иркутский Александр
Tanschik
Верни мне музыку
Бабаджанян Арно
milord
Моя история
Насыров Мурат
VETER36 & kleopatra-margo
Школьные свидания
Школьные
sulehov
Журавли улетели на юг
Харламов Владимир
soboleva2015e
Три счастливых дня
Пугачева Алла
LonelyWoolf
В сером платье
Чирва Виталий
Haris1958
Всё решено
Чирва Виталий
BEDHAR58
Одни
Чирва Виталий
LeoKor
Воспоминание
Магомаев Муслим
Andrisman
Лесной эфир
Повилайтис Андрей
Olly
Нежные вещи
Богушевская Ирина
Sergey_ku
Крыши
Королев Анатолий
kremenber
Еще минута
Штар
felivanov54
Озари моё сердце
Пермиловы Сергей и Наталья
ARAKS
Дядя Паша
Шуфутинский Михаил
fill-68
Люди в белых халатах
Трошин Владимир
rena40
Ты моя нежность
Закирова Наргиз
regina74
Крылышки
Chepikk
Al-Abra
Tutto E Possibile
Giorgia
kir4
Капель
Серов Александр
IsALEXIS
По волне моей памяти
Тухманов Давид
lesha
Весенняя Москва
Митяев Олег
lori
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
mk5809
Ты мне нравишься
Кутидзе Тамара




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.