На главную Muza.vip
      
Стрела судьбы
(Эпидемия)
Дружба
(Зимний вечер в Гаграх)
Пальцем в небо
(Мураками)
Я люблю эту зиму
(Николаев Игорь)
Колея
(Аллегрова Ирина)
 Ринг


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693



   «Sari Sirun Yar» (Армянские)

174   65   5
   Кавер-версия от Luna1208
06.08.2018 1345
Добрый день, друзья! Песня из жанра армянского фольклора. Надеюсь, она вам понравится:)

"Любимая, приходи с ветрами,
Приходи, собирая горные цветы,
На черном коне добрался до вашего дома,
Увидел дверь закрытым,
Остался в заблуждении.

Любимая, принеси прекрасные гвоздики с гор,
Нет, какие гвоздики?
Приноси мне огонь любви.

Выросла ты в окружении тысячи цветов,
Поливала свои волосы чудесными маслами,
Аромат твоих волос веет издалека,
Приходит с ветрами и опьянает мне сердце..."
  Баллов:
77
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:47
Привет, Наринэ!! Мне как истинному армянину.. уже нравится!! smeh НО пока слушаю.. v_naushnikah..
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:54
Игорь, приветs_sharikami
  
 
Irbiss, 06.08.2018 г. 13:52
я пока слушал.. прочитал превью-перевод.. и именно так и представил, что ты идёшь по горному лугу среди красивых цветов по пояс.. и поёшь эту песню, а ветер развевает твои волосы.. Умничка!!! И песня красивая!! rozochkamartini
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 13:56
Спасибо огромное за добрые слова, Игорь))) Мне очень пряитноangelochek
  
 

Irbiss, 06.08.2018 г. 13:57
а мне песня приятная и голос!rozochka Ого, а второй коммент ( дублёр) это не я .. видимо глюк))smeh
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:05
Игорь, я признательна оченьangelochek
  
 
Nina007, 06.08.2018 г. 13:58
Нарине,до слёз ты меня растрогала...Спасибо,балик-Джан,бальзам на душу твоё бесподобное исполнение!!!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:06
Спасибо огромное, дорогая Ниночка, за высокую оценкуlove_onlineЯ безумно рада, что тебе понравилосьbuket_big
  
 
kolom1957, 06.08.2018 г. 14:01
ЧУВСТВУЕТСЯ ЧТО ВАШЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ БЛИЗКО К ЮЖНОМУ....
ЭТИ МЕЛИЗМЫ ХАРАКТЕРНЫЕ ОЧЕНЬ.....klassv_naushnikah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 14:07
Спасибо Вам огромное))) Да, я армянкаangelochek
  
 

kolom1957, 06.08.2018 г. 14:27
НУ ВОТ !!!!!!!ЧУВСТВУЕТСЯ КОЛОРИТ !!!!!!!!!!klassbuket_serdechki
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:32
Я радаangelochek
  
 
kroshka, 06.08.2018 г. 15:03


ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, НАРИНЭ!


  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Оляbuket_serdechki
  
 
milana18, 06.08.2018 г. 15:05
v_naushnikahklassrozochkav_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Спасибо большое Миланаangelochek
  
 

milana18, 06.08.2018 г. 20:27
serdce_v_rukeklassrozochka
  
 
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:57
v_naushnikah....................................великолепно, Наринэ!!! bravo_big v_romashkah
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:26
Мариночка, спасибо тебеbuket_big
  
 
sain, 06.08.2018 г. 19:33
Когда слушаешь на армянском языке песню,перевод кажется настолько банальным.Ведь по русски не выразишь полностью то,о чем ты спела девочка!!! Трогательно и приятно!!!! Обожаю тебя слушать.love_onlinebravo_big
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:31
Сергей, спасибо большое за такие теплые словаangelochek И правда, согласна насчет перевода, но я перевела, чтобы хоть частично передать смысл песниvictory
  
 

sain, 06.08.2018 г. 21:21
dada
  
 
OLECIA, 06.08.2018 г. 20:29
Нарине,великолепноd9v_romashkahvoo
  
 

Luna1208, 06.08.2018 г. 20:34
Наталья, спасибо огромноеs_sharikamibuket_serdechki
  
 
ZeVS7, 07.08.2018 г. 19:23
Замечательно Нарине - с удовольствием слушаю тебя, красавица!)) bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Luna1208, 08.08.2018 г. 18:23
Спасибо большое Владимир, за такие добрые словаangelochek
  
 
ptah, 08.08.2018 г. 22:52
Привет, Нарине! Соскучился по твоему голосу. Какое красивое исполнение, люблю Армянские песни. Ты молодец, супер звучание.vozdushnyj_poceluj???°???????????? ???? ?·?°?????????? ?±?????µ?? ?????µ?????? ?????·???????µ ?????·??
  
 

Luna1208, 09.08.2018 г. 21:51
Андрей, спасибо огромное за внимание к моим исполнениям)) Мне очень приятноangelochek
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
-777-
Дом хрустальный
Высоцкий Владимир
Amenik
Лирическая
Высоцкий Владимир
lesha
Может быть
Маршал Александр
NikSFilm2014
Фуражечка
Фокин Александр
Angelinna & wowotschka
Лирическая
Высоцкий Владимир
nikolaj1965
Окурочек
Гулько Михаил
Nissan66
Червона рута
Ивасюк Владимир
Traviata
Проститься
Кристовский Сергей
Radmila76
Романс у камина
Евстегнеева Татьяна
ifanow2
Ну вот, исчезла дрожь в руках
Высоцкий Владимир
Miloslavna
Без ума от счастья
Горячий шоколад
mkkkkm
Сибирские морозы
Кузьмин Владимир
igor-grishkov
Обниму твою талию нежную
Могилевский Анатолий
Elvi
Три белых коня
Экспресс
Aristarh
Вокализ 5
Вокализы
VETER36
Гололед
Машина времени
OSETINKA & dimasdnk
Что такое любовь
Руденко Артур
Lusia_
Каждый день с тобой
Орбакайте Кристина
Lenochka & in-love-with-music
Спи и забывай
Орфей (Рок-опера)
dendrolog
Хочу тебя видеть
Татарашвили Темур
Yanika
Облако волос
Фабрика
ReaktivnieRebjata
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
Pensik
Родина была
Петрухин Алексей
anutochkaaa
Я хочу побыть с тобой
Куренков Сергей
mil & SERG-S
Сто шагов назад
Меладзе Валерий
milord
Эхо любви
Лещенко Лев
lucia1006
Танец обмана
Гадзалов Геннадий
SERG-S
Зима, холода
Шуфутинский Михаил
egorrushka
Песня о конькобежце на короткие дистанции
Высоцкий Владимир
muhomorr
Груди белые
Братья по разуму




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.