На главную Muza.vip
      
Пророк
(Кипелов)
Русалочки
(Пудова Валентина)
Грешный поцелуй блюза
(Корт Виктор)
Попурри народное
(Попурри)
Спасательный круг
(Барыкин Александр)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Ай былбылым» (Детские Татарские)

206   47   1
   Кавер-версия от lkvolga
27.09.2013 1124
Давно хотела спеть татарскую песню, нравятся мне они, такие мелодичные, но не зная даже близко произношения не решалась. А тут друг детства попросил сделать ему такой подарок ко дню рождения.... В общем я понимаю, что татарским языком тут и не пахнет, скорее это мой любимый тарабарский, поэтому уж простите меня..... выставляю что получилось.....
  Баллов:
46
  

Жажду обоснованной критики!


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

yurij-046, 27.09.2013 г. 22:28
Людочка,милая,всё равно, хоть и не всё понятно,а точнее сказать ничего не понятно,если бы не твой перевод,слушать твоё пение одно удовольствие,и неважно на каком языке поёшь...Мне очень понравилось!!!Браво!!!!buket_serdechki bravo_bigbuket_bigvoohttp://puzzing.ru/public/puzzles/preview/55/06/55060321052013.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

lkvolga, 27.09.2013 г. 23:26
А знаешь и петь было приятно! Такая мелодия красивая!!! Спасибо большущее. Юрочка!!!
  
mranatolm, 27.09.2013 г. 23:26
ЛЮДОЧКА !!!!! ОТЛИЧНО СПЕЛА !!!!! А СЛОВА-ЭТО ВТОРОСТЕПЕННО !!!!! КЛАСС !!!
  

lkvolga, 27.09.2013 г. 23:32
Толенька, спасибо большущее за снисходительность!!!!
  
lbdyfz, 28.09.2013 г. 12:27
Красиво и мелодично , татарский всё равно не знаю)))

Так что для меня звучит очень - очень!))

Людмилочка , смелая женщина))) Я только на украинском отваживаюсь))

А очень хочется на итальянском спеть)) Ты умничка!!!bravo_big


  

lkvolga, 28.09.2013 г. 19:29
А я наоборот на украинском боюсь, очень много тех кто за издевательство над ним могут по шее дать....smeh Спасибо большущее, очень рада тебе!!!
  
silman, 28.09.2013 г. 17:24
Бик матур, Людмила! Очень понравилось исполнение! На сайте "Караоке по-русски" я с Василёй в дуэте пел татарскую песню. "Кышкы чия" называется. "Зимняя вишня" означает в переводе. BRAVISSIMA!!!!!!!!!!!!!!!
  

lkvolga, 28.09.2013 г. 19:30
Я помню ту песню, очень красивая! Спасибо тебе большущее, что на смех не поднял!!!
  
Domino, 30.09.2013 г. 17:59
Красотища!!!!!!!!!!buket_big
Люда!!! Главное не язык- главное- как сердце то поет!!!!!!!!!!serdce_v_ruke
  

lkvolga, 30.09.2013 г. 18:06
вот вот.... языком татарским тут и не пахнет....smeh Спасибо, Ульяночка!!!!!
  

Domino, 30.09.2013 г. 18:07
я бы не стала так категорично)))) очень даже пахнет)))) и Вкусно)))klasss_sharikami
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
SERG-S
Берега любви
Овсиенко Татьяна
sain
Это было вчера
Круг Михаил
IsALEXIS
Good night
Тухманов Давид
timoha2
Тайна и огонь
Могилевский Анатолий
Serge_Poet
Пещера Али Бабочки
Serge_Poet
WECHER-36
Дождь и я
Ободзинский Валерий
Pensik
Непрощенная
Кемеровский Евгений
Andrisman
Офицерский романс
Цена сокровищ
egorrushka
Ти моя
Рябуха Николай
Tol
Видимо Бог
Мафик
skrunchick
Третий зуб
Суслова Екатерина
Samocvet
Качается вагон
Добрынин Вячеслав
VETER36
Нет тебя прекрасней
Поющие гитары
muhomorr
Эта ночь
Мираж
elenaduffy38
Гуцулочка
Герман Игорь
Vladavtopilot
Что-то случилось
Ободзинский Валерий
mranatolm
Игра в любовь
Бабаян Март
women
Плакала природа, осень уходила
Ремейки (переделки)
LonelyWoolf
Атлантида
Киркоров Филипп
Haris1958
Я за тебя умру
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Марина
Киркоров Филипп
FAMOUS
Ну зачем
Премьер-министр
xcxcxcxc
Я в тебя давно влюблен
Серов Александр
Garry
Charly Gut Nacht
Prinzip
aqva-100
Кто я
Винник Олег
dimakapitan
Небо номер семь
Майданов Денис
tsn
Луны волшебной полосы
Романсы
lalalala2000
Утиная охота
Розенбаум Александр
Pol701
Список нужных вещей
Ремейки (переделки)
elenaduffy
Да ты чума
Деникин




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.