На главную Muza.vip
      
Ноябрь
(Рефлекс)
Коротко, но ярко
(Грицкан Михаил)
Улетели листья
(Салтыков Виктор)
Теряю тебя
(Кузьмин Владимир)
Блюз
(Ваенга Елена)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Ай былбылым» (Детские Татарские)

206   47   1
   Кавер-версия от lkvolga
27.09.2013 1124
Давно хотела спеть татарскую песню, нравятся мне они, такие мелодичные, но не зная даже близко произношения не решалась. А тут друг детства попросил сделать ему такой подарок ко дню рождения.... В общем я понимаю, что татарским языком тут и не пахнет, скорее это мой любимый тарабарский, поэтому уж простите меня..... выставляю что получилось.....
  Баллов:
46
  

Жажду обоснованной критики!


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

yurij-046, 27.09.2013 г. 22:28
Людочка,милая,всё равно, хоть и не всё понятно,а точнее сказать ничего не понятно,если бы не твой перевод,слушать твоё пение одно удовольствие,и неважно на каком языке поёшь...Мне очень понравилось!!!Браво!!!!buket_serdechki bravo_bigbuket_bigvoohttp://puzzing.ru/public/puzzles/preview/55/06/55060321052013.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

lkvolga, 27.09.2013 г. 23:26
А знаешь и петь было приятно! Такая мелодия красивая!!! Спасибо большущее. Юрочка!!!
  
mranatolm, 27.09.2013 г. 23:26
ЛЮДОЧКА !!!!! ОТЛИЧНО СПЕЛА !!!!! А СЛОВА-ЭТО ВТОРОСТЕПЕННО !!!!! КЛАСС !!!
  

lkvolga, 27.09.2013 г. 23:32
Толенька, спасибо большущее за снисходительность!!!!
  
lbdyfz, 28.09.2013 г. 12:27
Красиво и мелодично , татарский всё равно не знаю)))

Так что для меня звучит очень - очень!))

Людмилочка , смелая женщина))) Я только на украинском отваживаюсь))

А очень хочется на итальянском спеть)) Ты умничка!!!bravo_big


  

lkvolga, 28.09.2013 г. 19:29
А я наоборот на украинском боюсь, очень много тех кто за издевательство над ним могут по шее дать....smeh Спасибо большущее, очень рада тебе!!!
  
silman, 28.09.2013 г. 17:24
Бик матур, Людмила! Очень понравилось исполнение! На сайте "Караоке по-русски" я с Василёй в дуэте пел татарскую песню. "Кышкы чия" называется. "Зимняя вишня" означает в переводе. BRAVISSIMA!!!!!!!!!!!!!!!
  

lkvolga, 28.09.2013 г. 19:30
Я помню ту песню, очень красивая! Спасибо тебе большущее, что на смех не поднял!!!
  
Domino, 30.09.2013 г. 17:59
Красотища!!!!!!!!!!buket_big
Люда!!! Главное не язык- главное- как сердце то поет!!!!!!!!!!serdce_v_ruke
  

lkvolga, 30.09.2013 г. 18:06
вот вот.... языком татарским тут и не пахнет....smeh Спасибо, Ульяночка!!!!!
  

Domino, 30.09.2013 г. 18:07
я бы не стала так категорично)))) очень даже пахнет)))) и Вкусно)))klasss_sharikami
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
natashap
Люби меня
Валенсия Алена
Ivan02
Как молоды мы были
Градский Александр
Biss
Бригантина
Лепский Георгий
lesha
Давай с тобой поговорим
Митяев Олег
AS-ket
Darkness, Darkness
Robert Plant
Phoenix-13
Lascia chio pianga
Georg Friedrich Handel
Silver97
Комариха
Лесоповал
tsn
Ах ты, душечка
Лемешев Сергей
akmira2814
Аккорды осени
Купчин Боря
Bet
Страна забвения
Эпидемия
NikSFilm2014
Мы жили по соседству
Трошин Владимир
Nissan66
Радуга
Левкин Владимир
Serge_Poet
Первая любовь
Дворовые песни
paster
18 лет
Пензенский русский народный хор
lori
Мне тебя не понять
Магомаев Муслим
VETER36
Все для тебя
Михайлов Стас
akononov6690
Я поднимаю свой бокал
Никольский Андрей
Wasilyok
С собой наедине я встречу рассвет
Евич Василий
setret
Все вернется
Шура
valentinrubc1954
А я кайфую
Шахунц Арсен
sergk256
В облаках у водопада
Иванов Александр
alexs55
Где же ты была
Добрынин Вячеслав
shved37
Воля
Пятилетка
petrovlad
Капли дождя
Кемеровский Евгений
Al-Abra & IsALEXIS
На краю небес
Корнелюк Игорь
mranatolm
Эхо любви
Ломинский Александр
acvet1
Две звезды
Кузьмин Владимир
LonelyWoolf
Журавли
Саруханов Игорь
Haris1958
За рекой
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Милый друг
Саруханов Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.