На главную Muza.vip
      
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Сладкий яд
(Александрова Марина)
Эй, Рулате
(Великанова Гелена)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Я ніколи нікого ще так не кохав» (Пономарев Александр)

1585   102   4
   Кавер-версия от liutika
18.10.2012 0101
На мой вгляд песня незаслуженно обделена вниманием, очень хочется, чтобы как можно больше слушателей познакомилось с творчеством талантливейшего композитора и автора песни Пономарева Александра! Всем кто послушает оргомное спасибо! )
Долго я носила в себе эту песню, услышала ее первый раз в исполнении одного замечательного исполнителя и влюбилась в нее окончательно и беcповоротно, то исполнение потрясло и стало для меня единственным оригиналом, жаль, что его сейчас нет на сайте, но мой совет, дорогие друзья, если появится шанс услышать этот шедевр не пропустите! Я впервые исполняю песню на украинском языке, который совершенно не знаю, поэтому простите за огрехи, старалась как могла! ПЕРЕВОД Я так ждал, так ждал тебя, что сны все сбылись.
Мне губы, твои губы ночами снились.
Чтоб в жизни встретились мы под этими зорями,
Назвав их в одиночестве своими долями (судьбами).

Сама любовь нам этот час назначила:
Ты на ладонях рук своих меня увидела.
Сошлись две линии в одну дорогу звёздную,
Как два ручья в одну речку, дождями вскормленную.

Я никогда никому тебя не отдам,
Хочу видеть, слышать, любить каждый день.
Я никогда никого так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал.

Я всегда сердцем чувствовал, что мы повстречаемся,
И уже никуда от надежд и грёз не денемся.
Вселенной, вечности нам с тобой мало,
Для наших чистых чувств, для их пленительности.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

liutika, 18.10.2012 г. 13:32
Цитата LUPET:
Оленька,почти идеальное произношение....а голос компенсирует все огрехи произношения сполна...твой голос для украинских песен подходит невероятно - нежный,чистый,как горный ручеек...БРАВО!!!!
Олечка,  от  всей  души  благодарю! 5
  
I_Yuo, 18.10.2012 г. 14:17
Оль, украинские песни - моя слабость8 Правда, и ещё - молдавские. Детство провёл там. Естественно, говорить уже не могу. Но всё понимаю (как пёс). И песни иногда пою20. Что бы ты не пела, всё нравится18 У тебя хороший вкус и репертуар!6 Браво)))555
  
liutika, 18.10.2012 г. 14:20
Цитата I_Yuo:
Оль, украинские песни - моя слабость Правда, и ещё - молдавские. Детство провёл там. Естественно, говорить уже не могу. Но всё понимаю (как пёс). И песни иногда пою. Что бы ты не пела, всё нравится У тебя хороший вкус и репертуар! Браво)))
Женечка,  добрый день!  Очень  рада тебя видеть  на своей  страничке,  спасибо тебе от  всей  Олькиной души! 9
  
I_Yuo, 18.10.2012 г. 14:26
И я)))
  
nik250774, 18.10.2012 г. 15:40
Приветик Олечка! Как давно на сайт не заходил а тут такое то что ты разносторонняя вокалистка это всем я думаю понятно19 но тут ты меня удивила своей не ограничиванию во всех жанрах и направлениях в музыке12 петь на Украинском для тебя думаю как и на Английском или другом любом языке не составляет труда 9 ПРОСТО УМНИЦА очень тонко и красиво особенно в конце аж сердце замирает БРАВО!!! я у ваших ног ОЛЬГА5553
  
liutika, 18.10.2012 г. 15:46
Цитата nik250774:
Приветик Олечка! Как давно на сайт не заходил а тут такое то что ты разносторонняя вокалистка это всем я думаю понятно но тут ты меня удивила своей не ограничиванию во всех жанрах и направлениях в музыке петь на Украинском для тебя думаю как и на Английском или другом любом языке не составляет труда  ПРОСТО УМНИЦА очень тонко и красиво особенно в конце аж сердце замирает БРАВО!!! я у ваших ног ОЛЬГА
Коленька,  спасибо  огромное  за такой  теплый отзыв! 9
  
prov, 18.10.2012 г. 18:23
Привет,Оля!! Какое....-"академическое" исполнение. Чисто, красиво, безупречно!! очень красиво!!555
  
liutika, 18.10.2012 г. 18:26

Цитата prov:
Привет,Оля!! Какое....-"академическое" исполнение. Чисто, красиво, безупречно!! очень красиво!!

Вася, привет! 1 Спасибо тебе, рада, что понравилось! 9

  
Kassiopeia, 18.10.2012 г. 19:11
Привет,Олюша!!!Прекрасное исполнение!Великолепный ,родной голос!!!!Браво тебе от всей души!!!!555Слушать тебя-доставляет огромное удовольствие!От души и для души поёшь!!!!
  
liutika, 18.10.2012 г. 19:14
Ааа! Олюнечка, пришла ко мне в гости, ПРИВЕТ! 16Так давно тебя не было, ты где пропадала? Твои отзывы всегда такие искренние и теплые, спасибо тебе, солнышко! 5
  
Prima25, 18.10.2012 г. 20:05
Оленька,я давно влюблена в эту песню.Обожаю,когда её поёт Пономарёв  и Тарабарова.Красивенная песня.В неё нельзя не влюбиться.Прекрасно спела.С удовольствием послушала.Браво,Олечка!!!!555

С украинским знакома хорошо,но твоё произношение не испортило красоту исполнения.Молодец!!!!!!


  
liutika, 18.10.2012 г. 20:07

Цитата Prima25:
Оленька,я давно влюблена в эту песню.Обожаю,когда её поёт Пономарёв  и Тарабарова.Красивенная песня.В неё нельзя не влюбиться.Прекрасно спела.С удовольствием послушала.Браво,Олечка!!!!С украинским знакома хорошо,но твоё произношение не испортило красоту исполнения.Молодец!!!!!!

Ириш, привет! Спасибо тебе от всей души! 5

  
liutika, 19.10.2012 г. 08:00

Цитата kolisana:
Олечка , я не сильна в языках , но слышу голос души  , слышу с какой любовью и трепетом ты спела эту песню ! Очень понравилось ! Браво !!!

Наташенька, привет! 9Стала листать комменты и увидела, что пропустила твой отзыв, прости меня "ворону" таку, пожалуйста! 3 Мне очень приятно, что ты заглянула ко мне в гости и послушала эту удивительно красивую песню, спасибо огромное и за сердечко тоже! 5

  
Ze_Best, 19.10.2012 г. 09:03
Оленька! Я вот слушал эту песню и представил тебя в национальной украинской одежде, сидящей на берегу небольшой тихой речки. Ты поешь, а твое отражение плавно переливается в отблесках солнечных лучей на чистой глади воды. Что - то меня на лирику потянуло от услышанного. 18 
Олюшка! Мы тебя все очень любим, дорогой ты мой друг! 23

             

  
kolisana, 19.10.2012 г. 09:29
Цитата liutika:
Цитата kolisana:
Олечка , я не сильна в языках , но слышу голос души  , слышу с какой любовью и трепетом ты спела эту песню ! Очень понравилось ! Браво !!!
Наташенька, привет! Стала листать комменты и увидела, что пропустила твой отзыв, прости меня "ворону" таку, пожалуйста! Мне очень приятно, что ты заглянула ко мне в гости и послушала эту удивительно красивую песню, спасибо огромное и за сердечко тоже!
Олечка , тебе очень идёт эта красивая песня !!!
16
  
Olya_radost, 19.10.2012 г. 12:38
Оленька, что за чудесная песня у тебя! Волшебное исполнение! Чувствуется, что песня тебе очень нравится! Спасибо за красоту!!!!!555


  
liutika, 19.10.2012 г. 13:52

 

Цитата Olya_radost:
Оленька, что за чудесная песня у тебя! Волшебное исполнение! Чувствуется, что песня тебе очень нравится! Спасибо за красоту!!!!!

Олюш,   тебе спасибо! 5

  
liutika, 19.10.2012 г. 21:12

Цитата Ze_Best:
Оленька! Я вот слушал эту песню и представил тебя в национальной украинской одежде, сидящей на берегу небольшой тихой речки. Ты поешь, а твое отражение плавно переливается в отблесках солнечных лучей на чистой глади воды. Что - то меня на лирику потянуло от услышанного.  Олюшка! Мы тебя все очень любим, дорогой ты мой друг!              

Сашенька, не знаю, как так вышло, что я не увидела  твоего отзыва, информер мне ничего не прислал! 21 Ты уж прости, что я несвоевременно отвечаю! Мне безумно приятно, что ты с такой теплотой ко мне относишься, я это очень ценю! Спасибо тебе, Друг мой, огромное- преогромное! 29

  
singsong, 20.10.2012 г. 09:57
Здорово, красиво вышло!!!
  
liutika, 20.10.2012 г. 22:27

Цитата singsong:
Здорово, красиво вышло!!!

Спасибо, Виктор! 9

  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Silver97
Четвертая осень
Шелег Михаил
Nissan66
Август
Митяев Олег
Aleksantin
Давно окончен шумный бал
Искусственный интеллект
Grafinia
Мостики
Ваенга Елена
VETER36
Зачем это лето
Золотое кольцо
alsar
Ливень
Кузьмин Владимир
rww01
Мои берега
Сумишевский Ярослав
santal-u
Белые лебеди
Агафонов Владислав
lori
Совет
Алябьев Александр
Pol701
Очи черные
Цыганские
Al-Abra
Они знакомы давно
Артур Бэст
akononov6690
Всё пройдёт
Пряников Вася
TomJones
Тысяча пластинок
Секрет
tehno1
Черная смородина
Росс Алёна
LonelyWoolf
Песня о любви
Харатьян Дмитрий
Haris1958
Ланфрен-ланфра
Боярский Михаил
BEDHAR58
Песенка о шпаге
Миронов Андрей
ivanka-nik
Элизабет
Серов Александр
mranatolm
Добрая любимая моя
Ашуров Игорь
sever56
Встречи
Инструменталки
Otblesk
Снег
Городницкий Александр
13an
Моя любовь
Саруханов Игорь
lesha
Прости
Шак Олег
Medya
Я позабыл твое лицо
Леонтьев Валерий
Phoenix-13
Я тебе верю
Лепс Григорий
Sergey_ku
Дождь в пьесе зимы
Корнелюк Игорь
irisha56
Виражи
Повалий Таисия
Passion
Ноктюрн
Магомаев Муслим
vlorijan
Голубая вешняя вода
Братья Радченко
shuger01
Снимем маски, господа
Веселые ребята




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.