На мой вгляд песня незаслуженно обделена вниманием, очень хочется, чтобы как можно больше слушателей познакомилось с творчеством талантливейшего композитора и автора песни Пономарева Александра! Всем кто послушает оргомное спасибо! )
Долго я носила в себе эту песню, услышала ее первый раз в исполнении одного замечательного исполнителя и влюбилась в нее окончательно и беcповоротно, то исполнение потрясло и стало для меня единственным оригиналом, жаль, что его сейчас нет на сайте, но мой совет, дорогие друзья, если появится шанс услышать этот шедевр не пропустите! Я впервые исполняю песню на украинском языке, который совершенно не знаю, поэтому простите за огрехи, старалась как могла! ПЕРЕВОД Я так ждал, так ждал тебя, что сны все сбылись.
Мне губы, твои губы ночами снились.
Чтоб в жизни встретились мы под этими зорями,
Назвав их в одиночестве своими долями (судьбами).
Сама любовь нам этот час назначила:
Ты на ладонях рук своих меня увидела.
Сошлись две линии в одну дорогу звёздную,
Как два ручья в одну речку, дождями вскормленную.
Я никогда никому тебя не отдам,
Хочу видеть, слышать, любить каждый день.
Я никогда никого так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал.
Я всегда сердцем чувствовал, что мы повстречаемся,
И уже никуда от надежд и грёз не денемся.
Вселенной, вечности нам с тобой мало,
Для наших чистых чувств, для их пленительности.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
Serdgio, 18.10.2012 г. 03:43 Очень красиво Олечка!!! Браво!
lanayura, 18.10.2012 г. 03:51 И ты в украинскую мову ударилась? Прям новая мода на сайте! В очередной раз заново открываю тебя! Прелестно исполнила Оленька! Голос завораживает!!!
gunia14, 18.10.2012 г. 07:18 Очень обворожительно, Оленька! Сильно спела, Браво!
toti2009, 18.10.2012 г. 08:14 Приветик красотуля......Ах, какая песня красивая.....До дрожи спела девочка моя........слова , мелодия , твой голос, все вместе это просто фантастика, слушаю разинув рот......Трогательно ......Умничка ты Оль!!!!!!!!!
bazykin, 18.10.2012 г. 08:26 .......ЗДОРОВЕНЬКИ БУЛЫ!!!!!!НЕ ЧЕГО СЕБЕ ТЫ ЗРОБЫЛА ПИСНЮПРЕЛЕСТЬ.....СКАЗКА....ЗАБРАЛ!!!!!!!! БУДЬ ЛАСКА РОБИ ЕЩЕ ТАКИ ШЕДЕВРЫ!!!!!И КО МНЕ ЛАСКОВО ПРОСИМО!!!!!!!!!
SkT, 18.10.2012 г. 09:21 Очень красивая песня,Оль!!! С чувством спела!!! Ну,вот почему даже,когда люди встречают любовь, всё равно этот налёт страдания остаётся? Вся песня этим пропитана! Я понимаю,что путь к ней был нелёгок... но ведь теперь то РАДОСТЬ должна быть!!!
LUPET, 18.10.2012 г. 10:33 Оленька,почти идеальное произношение....а голос компенсирует все огрехи произношения сполна...твой голос для украинских песен подходит невероятно - нежный,чистый,как горный ручеек...БРАВО!!!!
Цитата BacuJIuckaa: блин)))) Олькаааа))) я тебе такой отзыв забабахала.. на 2 стр... тоже вынашивала)))) но Фея меня соблазнила... ну, соблазнила короче... и я не отправив, щёлкнула на др. функцию...русскоязычную Фею ты впечатлила)))) поверь))) она постеснялась почему-то описать тебе все чувства, что испытала от твоего исполнения... поэтому выплеснула их мне в агенте))))
Натулькин, привет! )) Передай Феечке, что я тоже постеснялась выразить ей всю свою благодарность! ))) И тебе спасибки большущие, что послушала эту красивую песню в моем исполнении!
Цитата lanayura: И ты в украинскую мову ударилась? Прям новая мода на сайте! В очередной раз заново открываю тебя! Прелестно исполнила Оленька! Голос завораживает!!!
Цитата toti2009: Приветик красотуля......Ах, какая песня красивая.....До дрожи спела девочка моя........слова , мелодия , твой голос, все вместе это просто фантастика, слушаю разинув рот......Трогательно ......Умничка ты Оль!!!!!!!!!
Анюточка, спасибо тебе, милая, за такой теплый отзыв!
Цитата bazykin: .......ЗДОРОВЕНЬКИ БУЛЫ!!!!!!НЕ ЧЕГО СЕБЕ ТЫ ЗРОБЫЛА ПИСНЮПРЕЛЕСТЬ.....СКАЗКА....ЗАБРАЛ!!!!!!!! БУДЬ ЛАСКА РОБИ ЕЩЕ ТАКИ ШЕДЕВРЫ!!!!!И КО МНЕ ЛАСКОВО ПРОСИМО!!!!!!!!!
Цитата SkT: Очень красивая песня,Оль!!! С чувством спела!!! Ну,вот почему даже,когда люди встречают любовь, всё равно этот налёт страдания остаётся? Вся песня этим пропитана! Я понимаю,что путь к ней был нелёгок... но ведь теперь то РАДОСТЬ должна быть!!!
Танюша, самые красивые песни грустные и трогательные, а такие песни как правило именно о любви! Спасибо тебе, что послушала мое исполнение!