Бархатцы, по-украински чернобривцы!
Издавна на Украине верили, что они отгоняют от дома нечистую силу, хранят от чужого глаза, защищают от зла.
Поэтому возле каждой хаты обязательно росли чернобривцi, в народе их считают символом родного дома, родины – Украины.
В Китае бархатцы являются символом долголетия, поэтому их называют «цветами десяти тысяч лет» .
В индуизме этот цветок олицетворялся с богом Кришной. На языке цветов бархатцы означают верность.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Funkel, 18.04.2016 г. 22:31 Duze garno spivaewj...Faina pisnja!zahodj do mene tez! https://muza.vip/user/funkel/songs/231795
Lerika23, 18.04.2016 г. 23:02 Игорь! Спасибо большое! В гостях побывала) Очень понравилось)
Funkel, 18.04.2016 г. 23:03 Spasibo tebe ot nas s Irinoj!
GalushkinO, 18.04.2016 г. 22:32 Лерочка,вот это сюрприз для меня. Ты украинский язык знаешь оказывается? правда я не понял слов песни. Но звучишь очень красиво.
Lerika23, 18.04.2016 г. 22:46 Я же родилась на Украине, Олег) Правда прожила там год всего) Но часто ездила к дедушке и бабушке)
Вот перевод песни:
Чернобривцы мама посадила
В дорогом мне рассветном краю.
Петь веснянки с детства научила
Про надежду цветущую.
припев:
Как на те чернобривцы я гляну-
Вижу старенькую маму,
Слышу с детства любимую сказку,
Чую мамину нежную ласку.
Знаю встречи, знаю я разлуки,
В снах видала в чужой стороне
Милой мамы ласковые руки,
Что сажают цветы по- весне.
Журавли весною прилетают,
На родные луга и поля.
Чернобривцы снова расцветают,
И цветёт Украина моя!
GalushkinO, 18.04.2016 г. 22:50 Лерочка,красивые стихи,добрые такие. Мне очень понравились.
VLODEK, 19.04.2016 г. 04:44 Олег, а я все на украинском понимаю. Или почти все.
GalushkinO, 19.04.2016 г. 09:55 Влодек, а ты откуда язык знаешь. Тоже на Украине жил?
VLODEK, 19.04.2016 г. 18:33 Я там не жил никогда. Просто украиснки
VLODEK, 19.04.2016 г. 18:41 Нет, Олег я там не жил никогда, хотя мой прадед жил в Киеве и был одним иерархов Русской православной церкви. А я понимаю украинский по очень простой причине: я знаю польский и русский языки. А украинский - это смесь польского и русского, правда, не на все 100. Точных или похожих слов из польского в нем, примерно, 60% и около 35% - из русского. Около 10% слов не похожи ни на польский, ни на русский. Цифры примерные, не мои, а по данным лингвистов. Я с этими цифрами согласен.