На главную Muza.vip
      
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
120 капелек дождя
(Черенцова Виктория)
Искренность
(Авструб Юлия)


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Cosa Sei» (Ricchi e Poveri)

712   174   12
   Кавер-версия от lapka123
09.10.2013 1546
взяла на себя смелость исполнить эту многими любимую песню......но в русском варианте))))))) огромное спасибо автору русского текста Ирине Скибиной!
  Баллов:
247
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

mranatolm, 09.10.2013 г. 14:48
АННУШКА !!!!! ПОСЛУШАЛ С НАСЛАЖДЕНИЕМ !!!! ОЧЕНЬ КРАСИИВООО !!!!!

  

lapka123, 09.10.2013 г. 14:50
Толечка спасибо большоеv_romashkah рада, что понравилосьangelochek
  
regina74, 09.10.2013 г. 14:53
v_naushnikahКРАСИВАЯ ПЕСНЯda_da И МИЛОЕ И ЧУВСТВЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!bravo_big АНЕЧКА, МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ!buket_bigbuket_bigbuket_big

  

lapka123, 09.10.2013 г. 14:57
Региночка, спасибо большое дорогая за добрые слова
  
GOHA, 09.10.2013 г. 14:54
КРАСОТА!МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!
  

lapka123, 09.10.2013 г. 14:59
Юрочка, какие теплые слова и красивые цветыklass
  

GOHA, 09.10.2013 г. 15:02
А КАК ПО ДРУГОМУ ЗА ТАКУЮ КРАСОТУ ТОЛЬКО ТАК Иvozdushnyj_poceluj
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:05
angelochekvozdushnyj_pocelujеще раз огромное спасибооооо!
  
milana18, 09.10.2013 г. 14:57
ПРЕЛЕСТЬ!!! Обожаю Эту итальянскую группу... А с русским текстом ваще!!!!!!!!!!!!!serdce_v_rukebuket_serdechki АНЮТКА!!!bravo_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:00
Миланочка дорогая рада видеть тебя, за добрый отзыв
  

milana18, 09.10.2013 г. 15:03
wow
  
ReVN, 09.10.2013 г. 15:09
Интересный текст на русском!!! И песня по другому зазвучала!!!bravo_bigbuket_big
....я правда другой вариант на русском знаю...Но этот не менее красив!!!voo
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:13
спасибо большое Володя, что послушали меня! этот вариант песни совсем недавно сочинила Ирина, а я можно сказать представила на суд слушателей нашу с ней кавер-версиюulybaemsya_i_mashem
  

ReVN, 09.10.2013 г. 15:15
И это очень-очень здОрово, что спели-показали!!!!!!!klass
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:18
еще раз спасибоs_sharikami
  
dachnik, 09.10.2013 г. 15:18
Это неземная красотаdadabuket_serdechki!!! Я искал слова на эту песню....без успеха((( Молодчинка Аннушка !!!love_online
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:23
Женечка спасибо за добрый и теплый отзыв! а если нужны слова, то я их могу выложить))))))
  

ReVN, 09.10.2013 г. 15:26
...извините встряну...da_da
Это красивый текст песни как-бы от женского вокала. И Автор и Анечка всё сотворили прелестно!klass
...Евгений...есть на сайте текст песни на русском....в примерном переводе "Ну зачем" группы Премьер Министр.
  

dachnik, 09.10.2013 г. 15:29
Спасибо ребята!!!zhmu_lapu
  

ReVN, 09.10.2013 г. 15:30
zhmu_lapu
  
juniko, 09.10.2013 г. 15:39

Анютка я в шоке, правда в приятном. Это шедевр. Забираю в свою коллекцию, будешь со мной в машине ездить и радовать меня этой прекрасной песней.

  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:41
Юльчик солнышко мое приветик))))))))) спасибище тебе огроменноеvozdushnyj_poceluj
  
Aferuk, 09.10.2013 г. 15:47
Ну можно было бы и по итальянски, вся фонетика этого замечательного языка очень близка нашей, мне кажется у Вас получилось бы очень здорово. А этот текст что-то не очень ложится на музыку...Тем не менее мне очень понравилось Ваше исполнение, и голос такой приятныйbravo_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:49
спасибо большое Владимир, но к сожалению я совсем не знаю итальянский язык, поэтому вряд ли смогла бы исполнить песню в оригинале)))))))
  

Aferuk, 09.10.2013 г. 15:55
Там и знать нечего, берется текст русскими буквами и получается очень
даже замечательно .Взять можно здесь
http://webkind.ru/text/3747843_36295991p78504980_text_pesni_cosa-sei-russkaya-versiya.html
ulybka
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:57
dada
  
Aferuk, 09.10.2013 г. 15:55
Там и знать нечего, берется текст русскими буквами и получается очень даже замечательно .Взять можно здесь http://webkind.ru/text/3747843_36295991p78504980_text_pesni_cosa-sei-russkaya-versiya.html ulybkaединственно надо над ударениями поработать, как то их расставить, ну и попеть под оригинал, чтобы шероховатости убрать. Все получится, это будет супер!!!
  

lapka123, 09.10.2013 г. 15:56
да? ну надо подумать))))))))) может как-нибудь и попробую))))))))) еще раз спасибо Володяulybaemsya_i_mashem
  
Marusja2012, 09.10.2013 г. 16:10
Анечка!!!Очень красиво спела, романтично и изысканноbravo_big и текст понравился мнеbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:16
Маруся спасибо большое за теплые слова
  
voda712011, 09.10.2013 г. 16:12
Аня, браво!buketserdce_v_ruke
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:18
Танечка очень приятно видеть Вас у меня в гостях
  
Yanika, 09.10.2013 г. 16:16
Анечка!! А тебе Спасибо за такое красивое, нежное исполнение!!!!!!Очень понравилось!!!!!bravo_bigbuket_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:19
Яночка дорогая моя, мне очень приятно, что тебе понравилась песня
  
gell, 09.10.2013 г. 16:18
Анечка, как же красиво и нежноbuket_bigbravobravo_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:23
Любочка спасибо большое за добрые слова
  
TrackZEK, 09.10.2013 г. 16:36
Анечка, спела очень красиво и бесконечно нежно! Приятно было послушать такую трогательную и милую песню в твоём замечательном исполнение!
                       розы блестяшки
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:46
Игорек спасибо тебе большое за такой добрый отзыв, я очень рада тебя видеть
  
darling, 09.10.2013 г. 16:42
Какая ЧИСТОТА!!! Таким исполнением нельзя не восхищаться!!! Спасибо преогромное за твою светлую душу, за твою искренность!klassbuket_bigvozdushnyj_poceluj
  

lapka123, 09.10.2013 г. 16:48
Олечка милая, какие слова приятные
  
Karvaiv, 09.10.2013 г. 16:49
АНЯ! ПРЕКРАСНАЯ ПЕСНЯ, КРАСИВЫЕ СЛОВА СПЕТА ВОСХИТИТЕЛЬНЫМ ГОЛОСОМ, С ЧУВСТВОМ И НЕЖНОСТЬЮ!bravo_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:01
Валерочка спасибо большое за отзывulybaemsya_i_mashem
  
inika, 09.10.2013 г. 16:59
Анечка! Очень нежно и красиво!!! buket_serdechki)))
СПАСИБО!!!
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:02
Инарочка приятно видеть Вас у меня в гостях........за отзыв
  
marissia, 09.10.2013 г. 17:06
Анечка молодчинка!!!!СУПЕР!!!bravo_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:44
Мариночка спасибо большое
  
igornov, 09.10.2013 г. 17:42
ОЧЕНЬ НЕЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ АНЯ !!! МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ !!!bravo_bigbuket_big
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:44
Игорь очень приятно, что зашли в гости
  
igornov, 09.10.2013 г. 17:50
АНЕЧКА ,А ВОТ ВЫКАТЬ МНЕ НЕ НУЖНО !!! МЫ ВСЕ РАВНЫ ЗДЕСЬ !!!chok
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:52
прошу прощения, исправлюсь))))))))chok
  

igornov, 09.10.2013 г. 17:54
Я ПРОСЛЕЖУ !!!!da_da
  

lapka123, 09.10.2013 г. 17:54
voodada ладно-ладно
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
alsar
Только ты никогда
Пресняков Владимир
andrey88
Спешите жить
Алехно Руслан
TomJones
Ёлочки-сосёночки зелёные, колючие
Czeslaw Niemen
4upakabra
Вальс из к-ма Берегись автомобиля
4upakabra
ARAKS
Бля
Лесоповал
akononov6690
Guarda che luna
Киркоров Бедрос
Manama
Камень
Арбенина Диана
muhomorr
Vizionary mountains
Manfred Manns Earth Band
elemi
Журавли
Давлетов Марсель
lena_chka_54
Боль
Дяченко Таня
verche
Батальное полотно
Ваенга Елена
stepaApapa
На сиреневой луне
Агутин Леонид
VETER36
Через годы
Витас
12Alextot
Меня сердце влечет
Хорольский Симон
Sinebabochkin
Californication
Red hot chili peppers
ptica
Без тебя не могу
Белый орел
suvoryj
Ходят кони над рекою
Золотухин Валерий
valentinrubc1954
Не грусти
Соколова Людмила
negor
Коктейль из огня
Царегородцев Олег
regina74
Дождь на ладони
Хоцкий Алексей
TeoZorro
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
rena40
Падает дождь
Лицей
Garry
А я маленькая детка
Точка, точка, запятая
lesha
Женский каприз
Жека
Pusha
Три года ты мне снилась
Чумаков Алексей
mranatolm
Требуй невозможного
Лесоповал
shansovo
Красавица
Бочаров Владимир
24680
Самая красивая
Бардин Александр
ZeVS7
Летай
Белорусские Песняры
Tatiana_
120 капелек дождя
Черенцова Виктория




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.