На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Car song» (Ани Лорак)

567   134   5
   Кавер-версия от kovshoviks
18.02.2015 1653
ВСЕМ ПРИВЕТ!!! ВОТ ЗАПАЛА НА ЭТУ ПЕСНЮ У ЛОРАК.КСТАТИ ,К ВАШЕМУ СВЕДЕНИЮ: ДИАПАЗОН У НЕЁ 4,5 ОКТАВЫ! ПОЭТОМУ ОНА ТАКАЯ РАЗНОПЛАНОВАЯ И ПЕСНИ У НЕЁ НЕ ЛЕГКИЕ.СНАЧАЛА Я ЗАПИСАЛА ПЕСНЬ,А ПОТОМ ЗАХОТЕЛОСЬ ПОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД.МОЖЕТ ЕСЛИ БЫ ПРОЧИТАЛА РАНЬШЕ ,ТО ИНТОНИРОВАЛА БЫ КОЕ-ГДЕ ИНАЧЕ.НО КАК ЕСТЬ ...АНГЛИЙСКИЙ ВСЕ-ТАКИ))) СОСЕДИ БЛИЖАЙШИЕ В ОТПУСКЕ. ПЕЛА ПРИ -1 МОРОЗА НА ЛОДЖИИ)) ПО-БЫСТРОМУ.СПАСИБО ,ЕСЛИ ПОСЛУШАЕТЕ. ВСЕМ РАДА ВСЕГДА!!! ПЕРЕВОД: На заправке ни души,
Моё сердце наполняется слезами -
Отовсюду получаю забавные приглашения,
Ночь холодна, дорога пустынна.

[Припев:]
Мне не нужен никто другой,
Я не хочу играть в эту игру,
Дай мне ещё лишь шанс
Или же
Отпусти меня.

Я отключаю надоедливое радио,
Тишина объяла мою машину,
Ты был моей мечтой, моим творением,
Хотя в своих мечтах я, похоже, зашла слишком далеко....


  Баллов:
172
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3  4 

Prima25, 18.02.2015 г. 18:23
Светочка,спела обалденно.Выразительно,эмоционально.Молодец!!!Мне понравилосьvoobravo_big

  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:33
ИРОЧКА,ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ,ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА!!!
  
regina74, 18.02.2015 г. 18:32
ПРЕКРАСНО И КЛАССНО СПЕЛА СВЕТОЧКА.bravobuket_serdechkivozd_pocelujbravo_big
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:34
РЕНЕЧКА,СПАСИБО ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!!serdce_v_ruke
  

regina74, 19.02.2015 г. 10:21
vstrecha
  
zem_gale, 18.02.2015 г. 18:34
Светик,ты молодчина,лёгких путей не ищешь,прекрасно справляешься с поставленной задачей и английский у тебя с каждым разом всё лучше звучит!
Очень приятно слушаешься и песня классная! А голосом как красиво играешь)
С удовольствием тебя послушала!!!!! buket_serdechkibravoklass vozd_poceluj
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:34
ТАНЕЧКА,СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТАКИЕ ПРЕКРАСНЫЕ И ВАЖНЫЕ ДЛЯ МЕНЯ СЛОВА!!!! ВСЕГДА РАДА!!!!!
  
bazykin, 18.02.2015 г. 18:54
СВЕТУЛЬ...Я БУДУ ЧУТЬ ПОЗЖЕ!!!
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:35
vozdushnyj_poceluj
  
bazykin, 18.02.2015 г. 19:10
ГОТОВИШЬСЯ К ИТАЛИИ))))))))))))))))))))))))))ЧУЮ))))))))))))))))))))))wowserdce_v_rukewow
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 19:22
))))))))))))))))))) Я УЖЕ ВСЕХ С НЕЙ ДОСТАЛА))))) НО....НЕТ ЕЩЁ НЕ ВСЕХ!smehПОДПЛЫВАЮ ПОТИХОНЬКУ...НО ЕЩЁ ПОКА РАНО. СПАСИБО ЛЕША ОГРОМНОЕ ЗА ТВОЁ ВНИМАНИЕ И ПРОСТО ЗА ТО ,ЧТО ТЕБЯ ЗНАЮ!!!serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
soul_sv, 18.02.2015 г. 19:21
Светланка, прекрасно спела... bravo_bigbravo_bigbuket_bigvozdushnyj_poceluj
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:35
СВЕТОЧКА,СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!
  
Vltava, 18.02.2015 г. 19:26
Я не понимаю,тебя что выгоняют петь на лоджию? ne_ponyal Кто такие плохие люди? Привет,Светик! Мороз тебя не заморозил,спела шикарно! Очень ярко,эмоционально! Голос звучит!klass И ты здесь обжигающая,такая роковАя женщина.wowБраво,дорогая! applodpocelujchikТы меня хоть немножко встряхнула...
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 19:37
ЩА НА ПОЧТЕ ОТВЕЧУ... БОРЩ ВАРЮ И СЛУШАЮ НА САЙТЕ ... СПАСИБО ЗА ТВОИ ТЕПЛЫЕ СЛОВА. Я ВСЕГДА ТЕБЯ ЖДУ.love_online МНЕ СПОКОЙНЕЕ НА ЛОДЖИИ... ЕСЛИ ОНИ В СТЕНУ СТУЧАТ ,ТО Я НЕ СЛЫШУ, А ТО МЕНЯ ЭТО ОТВЛЕКАЕТ И ПОРТИТ НАСТРОЙ...((( ПОКА НЕ ПОЮ ОЧЕНЬ ДАЖЕ ХОРОШИЕ. А ВЫДЕРЖАТЬ МНОГО ТРЕКОВ КТО СМОЖЕТ? ТЕМ БОЛЕЕ ,ЕСЛИ Я НА ЭМОЦИЯХ))) ЗАТО КАК ПТИЦА БЫЛА! С ТРЕТЬЕГО ЭТАЖА СМОТРЕЛА НА ВСЁ И НА ВСЕХ И ЧУВСТВОВАЛА ПОЛЕТ!ulybka ДА ЕЩЁ И ПЕЛА....МММММ....КАЙФ!!!!!serdce_v_ruke
  

Vltava, 18.02.2015 г. 19:49
И тебя с масленицей! Но я не пеку и не ем,нельзя.И так не знаю что делать.o_daСегодня и была возможность петь,но нет настроя.Не хочу.И песен нет.А то что тебя несло это очень даже слышно.d9
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 20:12
А КАКОГО ПЛАНА ПЕСНЮ ХОЧЕШЬ? МОЖЕТ ПОМОГУ? ДУШЕЩИПАТЕЛЬНУЮ? ИЛИ ИГРИВУЮ?ne_ponyal
  

Vltava, 18.02.2015 г. 20:17
Послушала у Оли "Любовь уставших лебедей" и пошла пробовать.И сразу разревелась.Да и высоко мне.Разве ЭТО можно спеть? Не знаю.Для меня нереально тяжело и психологически и физически.
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 20:43
О!!! ЭТО ШЕДЕВР.Я САМА ЕЁ НЕ ЗНАЮ... СЛЫШАЛА НА САЙТЕ ПАРУ РАЗ. ПЕСНЯ ВО ВСЕМ ОТНОШЕНИЯХ БЕСПОДОБНАЯ! А ЕСЛИ ПОНИЗИТЬ МИНУС НЕ ПОТЯНЕШЬ? ВОЗЬМИ ПУГАЧЕВУ. У НЕЁ МНОГО РАЗНОГО. ТЫ ЗНАЕШЬ САМА. ТАМ ПОД ЛЮБОЕ НАСТРОЕНИЕ МОЖНО НАЙТИ. ИЗ ПОЗДНЕГО ТЕБЕ ПОДОЙДЕТ. ulybka
  

Vltava, 18.02.2015 г. 21:43
Мои рыдательные не действуют.Не нравятся вообще.sarkazm Значит будем веселить дальше.
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:36
ТЕБЕ!!!
  

Vltava, 18.02.2015 г. 23:51
  
yurij-046, 18.02.2015 г. 20:07
Светочка,милая,какая красота,ты умница,очень понравилось твоё исполнение!!!voobuket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://img.likeness.ru/uploads/users/4013/1327769507.gif ulybaemsya_i_mashem
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:37
ЮРОЧКА,СПАСИБО ЗА ПРИЯТНЫЕ СЛОВА!!!! ВСЕГДА РАДА!!!!
  
Ze_Best, 18.02.2015 г. 20:15
Светочка, вот прям в тупик иной раз ставите такими "выкрутасами")) Вот, что здесь писать прикажете? К моему стыду, а может и не стыду, я не знаю кто такая Ани Лорак. Вот честно) Не, слышать, конечно, слышал, а вот видеть, не приходилось. Я имею в виду фейс)) Да и в английском я, честно говоря, не силен. А если ещё правильнее, то, вообще, никак)
Поэтому, когда я слышу исполнения такого плана, естественно, я и к резюмированию подхожу особо (во сказанул, да?) ulybka Для того, чтобы понять весь цинус данного произведения, я сделал вот, что: Прослушал твое творение дважды)) и скажу тебе, что то, что ты сделала - это очень и очень круто звучит! Наверное, основную роль сыграло то, что данное произведение выдержанно в стиле Pop-Rock. А рок он и есть рок! victory
Ну, и не быть бы огранке, если бы в ней не было бриллианта, в котором все грани отточены до совершенства, благодаря, разумеется, твоему мастерству, Светуля!) bravo_big

  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 20:23
И ЧТО ПРИКАЖИТЕ МНЕ ОТВЕЧАТЬ НА ТАКИЕ СЛОВА С ВЫКРУТАСАМИ???? )))) САША ,ПРИВЕТ!!! ДО ОТТОЧЕННОСТИ ОХ,КАК ДАЛЕКО... РАДУЕТ ,ЧТО ТОЛЬКО ТРИ ТРЕКА СДЕЛАЛА. ЕСЛИ БЫ 13!!! ВОТ ТОГДА БЫЛО БЫ ЛУЧШЕ.А ЗРЯ ТЫ ФЕЙС ЛОРАК НЕ ВИДЕЛ!))) СУПЕР!!!! А ФИГУРА!klass СПАСИБО ЗА ВСЕ!!!! ОГРОМНОЕ!!!! ОЧЕНЬ ПРИЯТНО,ЧТО ОЦЕНИЛ!!!ВОТ ТЕБЕ ОНА))))
  

Ze_Best, 18.02.2015 г. 20:41
Так вот она какая!)) victory
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:39
ВОТ ТАКАЯ)))
  
Rianata, 18.02.2015 г. 20:17
Светлана, умничка!Браво!buket_bigbuket_bigbuket_big
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:40
РЯНАТОЧКА,РАДА ВИДЕТЬ!!!! СПАСИБО ОТ ДУШИ!!!!!
  
domingo28, 18.02.2015 г. 20:36
Какие только муки не преодолевают музыканты, чтоб новую песнь выдать!sarkazm
Это ж надо, на балконе петь!
Светуль, я в английском - ноль, да и не думаю, что их язык так богат и позволяет сильно интонировать!
Но то, что ты выдала, заслуживает особого внимания и восторга, потому что русская девушка пела!!!!!!
Она на английской пела с русским размахом и русской душевностью!love_online
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:43
ГАЛОЧКА,ПРИВЕТ!!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ!!!love_online ЭТО ПРОБЛЕМА ВСЕХ КВАРТИР. СЛЫШИМОСТЬ ВЫСОКАЯ. ПОЮ Я НЕ СУПЕР-ГРОМКО,НО И НЕ ТИХО... КОМУ ЭТО ПОНРАВИТСЯ? ТЕМ БОЛЕЕ МУЗЫКУ ВЕДЬ НЕ СЛЫШНО... И ОДНО И ТО ЖЕ ЗВУЧИТ. Я ИХ ПОНИМАЮ. А НЕ ПЕТЬ НЕ МОГУ))) ВОТ И ПРИХОДИТСЯ ИСКАТЬ РЕШЕНИЕ. ВСЕГДА ТЕБЕ РАДА!!!! love_online
  
tom2009, 18.02.2015 г. 21:03
В общем и целом не особо я на иностранщинуulybka но тебя Светлана послушал с превеликим удовольствием!!!!v_naushnikah
Замечательно звучишь!!!!!!klass
Не понял только зачем надо было на морозе петь??(Улыбнуло это место в превью!)ulybka

  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:45
ВИТЮШ, А ТЫ ПОПРОБУЙ СПЕТЬ ИНОСТРАНЩИНУ.da_da ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ ,ЕСЛИ ПОЛУЧИТСЯ. Я ТОЖЕ НЕ ДУМАЛА ,ЧТО ЗАПОЮ ВАЩЕ ,А ТЕМ БОЛЕЕ НА ИНОСТРАННОМ.А НА МОРОЗЕ ПЕЛА ,ЧТО БЫ ТЕБЯ УЛЫБНУТЬ)))) СПАСИБО ,ЧТО ПОСЛУШАЛ И ПОДДЕРЖАЛ!!! ВСЕГДА ОЧЕНЬ ТЕБЕ РАДА!!!!
  

tom2009, 18.02.2015 г. 23:58
Только не это!! Никогда!!!smeh
  
prios, 18.02.2015 г. 21:10
Светланкаbravo_bigbuket_bigbravo!!!
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:45
ИГОРЕК,СПАСИБО ОГРОМНОЕ ,ЧТО ОЦЕНИЛ!!!!
  
wladi53, 18.02.2015 г. 21:16
Света , ты молодец ... сильное исполнение, очень нравится!!!klass applod guitar
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:46
ВОЛОДЯ,ПРИВЕТ!!! ПРИЯТНО ,ЧТО ОЦЕНИЛ!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЕПЛУЮ ПОДДЕРЖКУ!!!!serdce_v_ruke
  
VLADIMIR70, 18.02.2015 г. 21:17
СВЕТИК РАД ТЕБЯ СЛЫШАТЬ bravo_bigvoobuket_serdechki
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:47
ВОЛОДЯ,А Я РАДА ВИДЕТЬ!!!! СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!!!!
  

VLADIMIR70, 19.02.2015 г. 00:07
vozdushnyj_poceluj
  
titovaniska, 18.02.2015 г. 21:40
Привет Светочка!!!ulybaemsya_i_mashemЯ на днях тоже запала на эту песню..классная она, впрочем у Ани Лорак много классных(но как же тяжело их петьo_da)...Светик, а у тебя получилось очень достойно, так экспрессивно, ярко...buket_bigМне ОЧЕНЬ понравилось...klass МОЛОДЕЦ!!!(Только на лоджии , при -1 петь не нужно!!!....лучше чаю горячегоchaj ) БРАВО тебе, от всей души!!!!bravo_bigvozd_poceluj
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:50
ВЕРОНИЧКА ,ПРИВЕТ!!! ДА ,ОНА НЕ ПРОСТЫЕ.НО ЕСЛИ ПОРАБОТАТЬ ,ТО ПОКОРЯТСЯ. ЕСЛИ БЫ МНЕ ДАВАЛИ ПЕТЬ В ВОЛЮ... Я БЫ МНОГО ИЗ ЕЁ РЕПЕРТУАРА ПОПРОБОВАЛА. ИНТЕРЕСНО ,КОГДА ПОЛУЧАЕТСЯ ,ХОТЬ НЕМНОЖКО. СПАСИБО ТЕБЕ ,ЧТО ВСЕГДА ДОБРА И ПОДДЕРЖИВАЕШЬ!!! МЫ ВЕДЬ ВСЕГДА НА ОДНОЙ ВОЛНЕ!!!love_online
  
rotkevich, 18.02.2015 г. 21:52
Светочка, так жалею... что не знаю английского... столько песен красивых.... Спела великолепно, дорогая!!!!! Очень красиво звучишь!!! Ярко и красиво!!!! Браво, Дорогая!!!!! Супер!!!!buket_bigvozdushnyj_poceluj

  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:52
ЛИДОЧКА,ТАК Я И НЕ ДУМАЛА ,ЧТО ЗАПОЮ НА АНГЛИЙСКОМ))) ЭТО СНАЧАЛА КАЖЕТСЯ ,ЧТО НЕ ПОД СИЛУ,А ПОТОМ ПОТИХОНЬКУ И ПОЛУЧАЕТСЯ. ТЕМ БОЛЕЕ Я ЕГО УЧИЛА.УЖЕ ЛЕГЧЕ. А ПЕСЕН ОЧЕНЬ МНОГО КРАСИВЫХ ИНОСТРАННЫХ.ВОТ ПОЭТОМУ И РИСКУЮ. ХОЧЕТСЯ СПЕТЬ. СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА!!!! ВСЕГДА РАДА!!!!
  
Goroshinka, 18.02.2015 г. 21:55
Светик!!! Ну я тебе могу сказать, шо ты не Ани Лорак, но на сайте ее можешь заменить ЛЁГКО!!!!!voo УМНИЧКА !!!! Серьезно подходишь к своим работам!!!v_naushnikahbravo_big
  

kovshoviks, 18.02.2015 г. 23:56
БУДЕМ ПЫТАТЬСЯ ,ЛЕНОЧКА,ЕЁ ЗАМЕНЯТЬ))) НУ,ЛЮБЛЮ Я ЕЁ ГОЛОС И ПЕСНИ!!! СПАСИБО ЗА ТЕПЛО И ПОДДЕРЖКУ!!!!
  
Cantare, 18.02.2015 г. 21:55
Света, ближайшие соседи конечно много потеряли, что не услышали живой звук))), но я так понимаю, что на лоджии, дабы все-таки хотя бы дальние услышали)))smeh
А теперь шутки в сторону.....работа ВЕЛИКОЛЕПНЕЙШАЯ....все 4,5 октавы сдались в плен обладательнице такого замечательного голоса, который не возможно не послушать еще и еще, и еще раз)))klass....поэтому конечно уношу с собой из паутины этот алмазик)!!!
voobravo_bigbuket_big
  

kovshoviks, 19.02.2015 г. 00:01
АНДРЮША ,НЕ СМЕШИ))) ОДИН ДРУГ С САЙТА МНЕ ПРИСЛАЛ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ,ЧТО УСЛЫШАЛ У МЕНЯ ТРИ ОКТАВЫ))) ТАК ЧТО Я НА БОЛЬШЕЕ НЕ ПРЕТЕНДУЮ. КСТАТИ ,РЕКОРД ПРИНАДЛЕЖИТ РУССКОЙ ПЕВИЦЕ ИЗ САНКТ- ПЕРЕРБУРГА...ЗАБЫЛА ЕЁ ФАМИЛИЮ.НЕ ИЗВЕСТНАЯ ДЛЯ МЕНЯ. У НЕЁ 5,5 ОКТАВ И ОДИН ТОН. Я РАНЬШЕ ВАЩЕ В ЭТОМ НЕ РАЗБИРАЛАСЬ ,НО НА САЙТЕ УЖЕ КОЕ-ЧЕМУ НАУЧИЛАСЬ))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА!!!! СПАСИБО ЗА ВСЕ!!!!serdce_v_ruke
  

Cantare, 23.02.2015 г. 03:47
Вот я и говорю))), твой друг с сайта не услышал еще полторы октавы, потому что лоджия явно застекленная)))smeh
Света!!!ulybaemsya_i_mashemvozdushnyj_poceluj

  
odessa, 18.02.2015 г. 22:16
bravo_bigbravo_bigbravo_biglove_onlineСветик,какая ты умничка, просто отпадно!!!!!!!!!!!!
  

kovshoviks, 19.02.2015 г. 00:02
ИРОЧКА,ПРИВЕТ!!!!!!! РАДА ОЧЕНЬ ВИДЕТЬ!!!!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТАКИЕ ПРИЯТНЫЕ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ!!!!!love_online
  

          Страницы: 1  2  3  4 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Angelinna & serega_2010
Мы в этой жизни только гости
Снежина Татьяна
Tanusha54
Горький мед
Акварели
NikSFilm2014
Минуты тишины
Караченцов Николай
Karvaiv
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
Сомнений нет, сегодня я добыча
Искусственный интеллект
Nissan66
Березы России
Росс Евгений
Rafaelka
Птица в клетке
Трио Эрденко
muhomorr
Без тебя
liliya_music
Хорошие девчата
Долина Лариса
Alvi123
Чужой поцелуй
Смехова Алика
Alex-s51
Где же ты, где
Блестящие
rww01
Весенний блюз
Трофимов Сергей
BARITON48
Я жду весну
Герман Анна
alek5sei
Прощальная осень
Ждамиров Владимир
LonelyWoolf
Качели
Веселые ребята
Haris1958
Когда молчим вдвоем
Веселые ребята
BEDHAR58
Я к тебе не подойду
Веселые ребята
Temanik
Все, будто сон, прошло
Синяя птица
4upakabra
Кораблик любви
4upakabra
V_Severskiy
Бумажный змей
Маликов Дмитрий
VETER36
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
milana18
Say Youll Never
Lian Ross
dendrolog
Перечитай
Афанасьева Инна
valentinrubc1954
Тук-тук-тук
Смалев Александр
Gamayun
Татьянин день.
Gamayun
vitgol
Любви и счастья
Рада Рай
74Timka
Часики
Валерия
Andrisman
Звезда на ладони
Дольский Александр
mranatolm
Твои слова
Кемеровский Евгений
-VALKYRYA- & 1966av
Ты обнимай меня
Круг Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.