Во всем виноват Игорь-{Irbiss}-заразился у него... Ну а если серьезно, давно хотел исполнить, что нибудь на Молдавском, вечно присутствовала боязнь какая то, поблагодарить хочу за содействие, Марианну-{Alizee}- вот именно она помогла мне во многом... Мари, спасибо тебе огромное... Друзья, сильно не судите... Мдааа, сразу не подумал, все спрашивают о чем поется? Я конкретно не переведу, но суть в том, что чувак пока ждал свою возлюбленную, разговаривал с цветами, со звездами и т. д... И не надо спрашивать, что я курил, когда переводил... Улыбааааюсь.....
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
zem_gale, 15.03.2018 г. 19:31 Приятная однако зараза Прикольно так получилось..правда ничего не поняла,но слушала с интересомСмелые эксперименты поощряются))
kostjnov, 15.03.2018 г. 19:58 Привет Танюша, спасибо огромное... Превь прочти, я там добавил перевод...
Rianata, 15.03.2018 г. 19:35 Костя, вечер добрый! Хорошая песня (перевод глянула, ну... шоб знать о чем речь ведешь ) Очень интересно было послушать тебя на иностранном!
kostjnov, 15.03.2018 г. 20:13 Привет Ряната, перевод можно было и не искать, я его в превь уже добавил-прочти...Интересно говоришь? Ну и как? Спасибо огромное, за поддержку ...
Rianata, 15.03.2018 г. 20:18 Все правильно, так и было... ходил(этот чувак), разговаривал...тихо так, спокойненько... Мне понравилось, как исполнил!
kostjnov, 15.03.2018 г. 20:20 Ну вот, а я чуть не подумал, что я не в том состояний читаю....
dendrolog, 15.03.2018 г. 19:37 Очень приятно слушается, как-то по-итальянски, молодчина, Костик! Можно покорять теперь и другие языки
kostjnov, 15.03.2018 г. 20:50 Привет НатуликПокорять другие языки? Мммм.... неаааа, наверняка многие сейчас смеются как я спел... Спасибо за поддержку Натуль, я перевод в превь добавил,-прочти....
dendrolog, 15.03.2018 г. 20:59 даже не подумаю спрашивать про курево.... я знаю, как у влюбленных чуваков и чувих крыша съезжает, тут поневоле заговоришь и не только с цветами и звездами, так что, все окейно с текстом, а язык мне оч. даже понравился в твоем исполнении, пой ещё!
kostjnov, 15.03.2018 г. 21:04 Натуль я в слух, громко засмеялся, домашние вокруг собрались спрашивают, чего ржу? Ну вот я и рассказываю, тоже ржут... Знала бы ты, сколько я тренировался?
dendrolog, 15.03.2018 г. 21:09 ты б знал, сколько я, бывает, тренируюсь))) я Ля камиссу негру месяца четыре тренировала, да еще и слова пришлось учить, там скороговорка, с листа читать бесполезно, вот так и поём-мучаемся, бедные мы
kostjnov, 15.03.2018 г. 21:13 Ну почему же бедные, у нас есть желание петь, это уже не бедность... Надо будет у тебя послушать, над чем ты четыре месяца работала...
nezabudka, 15.03.2018 г. 20:20 А я то и думала, и что же ты во сне пел?)) Оказывается на молдавском)) Дословный перевод не знаю, но то, что ты написал в переводе /чувства. звёзды. цветы/ , это так романтично и близко ..., прелесть.. И спел так нежно, бережно...С удовольствием тебя слушаю...
kostjnov, 15.03.2018 г. 20:58 Во сне говоришь пел? Ну так песня, это чудесное лекарство от всего, вот потому и пел наверно... Спасибо за все Ларочка...
nezabudka, 15.03.2018 г. 21:06 Ааа, это типа колыбельки на крепкий сон?)) Ой, спасибочки..)
kostjnov, 15.03.2018 г. 21:07 Ну почему же сразу на сон? От всего же написал...
Duhlesa, 15.03.2018 г. 21:37 Костик,привет !))..вот и на молдавском звучишь убедительно,хоть с цветами и звездами беседуешь,но так искренне ))..интонации очень флюидные получились))
kostjnov, 16.03.2018 г. 06:26 Привет Светуль, вдохновляешь всегда своими комментами, спасибо тебе огромное... Флюидные говоришь? Интересноооо.....
zvezda5, 15.03.2018 г. 21:47 Хорошо поговорил со звездами и цветами, Костик! А еще с речкой или лесом можно.Не пробовал?Или со зверьком каким, если встретится ))) Только осторожно с ними, сама встречалась не раз))) Ну, а если серьезно, то понравилось,Костя!!! Очень красиво и романтично звучишь!!!!
kostjnov, 16.03.2018 г. 06:32 Привет Ириш, со зверюшками , говоришь встречалась? Интересно то как.... Как прошло то все это? Спасибо Ириш....
zvezda5, 16.03.2018 г. 15:19 Да страшно с медведями то повстречаться ..но они и сами не пытаются))) А однажды на машине ехали... медведица с медвежатами прямо перед нами дорогу перебегали. Мать встала на задние лапы.Ну,а мы на газ и вперед)))) Кто больше испугался,не знаю
kostjnov, 22.03.2018 г. 13:06 Страсти такие рассказываешь Ириш, ууухххх, жуть берет прям....
Manyka, 15.03.2018 г. 21:52 Костенька ох и красиво ж....слушать просто лепота сплошная....нравитЦа,нравитЦа и ещё раз НРАВИТЦА...................шикарный разговор получился........
kostjnov, 16.03.2018 г. 08:45 Большущее спасибо, Мариночка....
malko40, 15.03.2018 г. 22:20 Какой ты вкрадчивый тут, Костя)) Тллько мне всю дорогу слышалось, что кто-то там у тебя поддатый))) Шутка))) Приятно было послушать тебя))
kostjnov, 16.03.2018 г. 08:50 Никаких шуток Леночка, главный герой, по ходу устал ждать и набухался.... Спасибо Ленусь...
serweb, 15.03.2018 г. 23:14 Красиво спел Дружище!!!
Alizee, 16.03.2018 г. 00:06 Костя, исполнил замечательно, именно по молдавски, не стоит мне благодарность я всегда ещё помогу! БРАВО! За дебют! Какой прекрасный вечер...)))
kostjnov, 16.03.2018 г. 08:59 О даааа, вечер и правда прекрасный, -16 за бортом.... Есть за что Мариш, еще раз тебе спасибо....
irisha56, 16.03.2018 г. 08:07 Здравствуй,Костя!!Замечательно!!Очень понравилось!!
kostjnov, 16.03.2018 г. 09:01 Спасибо Ириночка....
igorded, 16.03.2018 г. 14:45 ...Костя умеешь..я понял чуток,там поётся про поддатый...надо Маришку спросить.молодец я?
Alizee, 16.03.2018 г. 23:35 Какой прекрасный вечер,
kostjnov, 18.03.2018 г. 08:13 Игорь, то что умею, думаю это громко, но стараюсь.... .... Спасибо дружище...
jukovai37, 16.03.2018 г. 17:25 Ну а что? Наши ясеня допрашивают, ихние с ромашками разговоры разговариваю - нормально! Во мужики, нет чтоб напрямую к благоверной обратиться, они сначала со всей флорой, а потом с фауной перебеседуют!
А вообще, Игорь правильно услышал, песня про поддатого!
А Костя, молодец!
kostjnov, 18.03.2018 г. 08:16 Все нормуль Ириш, Мари разьяснила, нееааа, не поддатый, там у них в натуре, любоФь и все такое.... Спасибо Ириш....
yarkaya, 16.03.2018 г. 17:34 Костя, классно спел!Главное Мариша одобрила , а мы уж ей поверим, что ты плавильные слова цветочкам говорил
kostjnov, 18.03.2018 г. 08:22 И не только цветочкам, Томочка, всему, что вокруг.... Спасибо Тома....
Pensik, 16.03.2018 г. 20:31 А вот я бы так не смог Молодцом, Костик!!!
kostjnov, 18.03.2018 г. 08:24 Смог бы Генныч, я и не сомневаюсь, стоит только захотеть....... От души дружище....