«House of the Rising Sun» (The Animals) в исполнении Olya

«House of the Rising Sun» (The Animals)

674

169

Кавер-версия от Olya_radost в дуэте c kiv12kiv

26.08.2022 11⁵⁰

Дорогие друзья, этой дуэтной песней хочу поздравить своего партнера по дуэту Игоря-kiv12kiv с днем Рождения!
Игорь, поздравляю тебя от души! Пусть всегда будут рядом любимая, близкие и друзья! Здоровья желаю тебе и твоим близким, больше позитива, ярких впечатлений, незабываемых эмоций и процветания! Пусть всё сложится так, как тобой задумано! Будь счастлив!

Благодаря Игорю я прикоснулась к этой фолк-балладе, которую называют "Блюз восходящего солнца".
Слова к нашей русской версии написала Натали Афанасьева, за что ей огромная благодарность! У нас не перевод песни, наша версия лирическая: героиня песни тоскует о любимом.. а он предпочитает жизнь одинокого волка...
Натали также любезно поделилась с нами своей видеоработой на эту песню. Приглашаем к просмотру!

Когда я решила узнать авторов этой песни, то у нее оказалась весьма интересная история. Самые интересные факты вы можете прочитать ниже, в комментарии.

Баллов:
453

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2 3

NatashaLi09, 27.08.2022 г. 04:26
Рада услышать ваш новый дуэт, дорогие!! Прекрасный, хоть и необычный текст! ) Слушается замечательно!!

Поздравляю, Игорь, с днем рождения!! От души желаю всего самого наилучшего!! buket_big

Олечка!!

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:21
Спасибо большущее от всего сердца, Наташенька! Счастья тебе, любви и процветания! rozochka

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:41
Наташенька, спасибо! serdce_v_ruke

Так как текст постоянно менялся в зависимости от того, кто пел песню эту, то мы тоже внесли свою лепту, так сказать) и все благодаря Натали! rozochka

Rafaelka, 27.08.2022 г. 10:14
С юности любимая мелодия...всегда замирало сердце , услышав ее. Прекрасный у вас сложился дуэт, Олечка и Игорь, браво вам от всей души. buket_big

Игоря с праздником и самые наилучшие пожелания радости , здоровья и добра! s_tortom

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:24
Огромнейшее сердечное спасибочки, Ириша! Добра тебе, любви и семейного счастья! rozochka

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:44
и у меня, Ириша! Мелодию помню с детства и люблю ее до сих пор.

Спасибо тебе от души за поддержку! serdce_v_ruke

Если бы не Игорь, конечно же никогда не прикоснулась бы к этой песне... Идея написать специально текст для нас принадлежит ему.

SNeg-, 27.08.2022 г. 10:16
Доброе утро, Оленька!! ulybaemsya_i_mashem

Хитовая мелодия сразу обращает меня в юность...и я и все мои дворовые и школьные друзья под этот квадрат аккордов учились играть на гитаре guitar

!! Информативен, и для меня полезен, твой исторический экскурс к созданию и исполнению этой Знаковой песни!! lyubovnyj_roman

Интересно было смотреть это видео love_online

с таким русским вариантом текста от Натальи Афанасьевой buket_serdechki

, и новым сюжетным виденьем произведения!! voo

Ваше дуэтное исполнение с именинником Игорем - мне тоже понравилось!! bravo_big

Поздравляю Игоря с днём рождения! zhmu_lapu

Здоровья. творческих успехов и всяческих благ вам желаю!! chok

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:26
Привет, Сергей! Спасибо большое от души! Удачи тебе во всём и творческого вдохновения! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:47
Спасибо, Сережа, что так подробно и внимательно изучил и песню и наше исполнение. Рада, что было интересно! rozochka

ARAKS, 27.08.2022 г. 10:37
Даааа, это хит дискотек 70-х и дворовых гитарных посиделок. Спасибо, коллеги- вернули на минутку в молодость, заиграло ретивое))

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:32
Спасибо большое от нас, коллега! Удачи тебе во всём! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:48
А сами то мы с каким удовольствием вернулись в молодость... Володя, спасибо за прослушивание! rozochka

qwertyuiopasdfg, 27.08.2022 г. 11:31
Привет ребята! Отличный дуэт, классно спели! Игорю крепкого здоровья и всяческих благ желаю! Олька! martini

Игорь!

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:37
Спасибо большое, Боря! Удачи тебе во всём и всегда! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:49
Боря, приветики! Спасибо, что заглянул на огонек! Мы старались) wow

igornav, 27.08.2022 г. 12:19
Дуэту БРАВО bravo_big

Отдельная благодарность Натали vozd_poceluj

Привет Оля и Игорёк buket_big

Шикарная работа angelochek

Поздравляю Игоря с Днём Рождения shampusik

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:40
Игорёха, Друг! Спасибище большое, за Натали благодарочка! Удачи тебе во всём и в творчестве! zhmu_lapu

igornav, 27.08.2022 г. 17:44
Рад тебе Дружище wow

Натали привет большой buket_big

Удачи тебе shampusik

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:51
Игорь, от души спасибо за такие приятные слова! ulybaemsya_i_mashem

igornav, 01.09.2022 г. 21:31
bravo

irisha56, 27.08.2022 г. 12:47
Прекрасно спели,Оленька и Игорь!!

Всего доброго имениннику!! Торт и салют

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:42
Сердечное спасибочки, Ириша! Всех благ тебе и отличного настроения! rozochka

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:52
Ирочка, спасибо от души! s_sharikami

kolginova, 28.08.2022 г. 08:50
Красиво очень!!!!!

kiv12kiv, 28.08.2022 г. 10:59
От всего сердца спасибо большое, Галина! Счастья тебе, любви и море цветов! rozochka

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:52
Спасибо, Галя!!!! v_romashkah

LESIYI, 28.08.2022 г. 23:58
Песня обалденная ,я немного в другом варианте исполнил ,потерялась запись ,Джо Кокер любимый исполнитель ,никогда ничего не сочинял ,просто перепевал песни малоизвестных исполнителей ,и стал знаменит

LESIYI, 29.08.2022 г. 00:01
Честно ,замечательно ...Спасибооооо огромное ......

kiv12kiv, 29.08.2022 г. 09:30
Спасибо большое от души, Валера! Удачи тебе в творчестве! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:53
И тебе спасибо, Валера!!! rozochka

sain, 29.08.2022 г. 22:51

Все Очень красиво!!! Молодцы!!! klass

Игорь,хоть с запозданием,но я тебя поздравляю от души с Днем Рождения. И желаю тебе всех благ!!! pivo

kiv12kiv, 30.08.2022 г. 13:22
Привет, Сергей! Спасибо большое! Удачи тебе во всём, Дружище! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 20:53
Спасибо, Сережа!!! rozochka

VLODEK, 30.08.2022 г. 23:24
Молодцы! voo

Браво вам от души, друзья! buket_big

Игорь, с прошедшей недавно Днюхой тебя, здоровья и всех благ в жизни тебе! pivo

kiv12kiv, 31.08.2022 г. 19:37
Спасибо большое, Володя! Всех благ тебе! zhmu_lapu

Olya_radost, 01.09.2022 г. 10:35
Спасибо, Влодек, от всей души! s_sharikami

olesja_7ja, 01.09.2022 г. 05:44
Оленька, Игорь, отличный дуэт у вас сложился и песня замечательная!!!! buket_serdechki

Всех благ имениннику!!! chok

kiv12kiv, 01.09.2022 г. 08:23
Спасибочки сердечное, Олесечка! Счастья тебе, процветания, любви и благополучия! rozochka

olesja_7ja, 01.09.2022 г. 08:26
vozdushnyj_poceluj

Olya_radost, 01.09.2022 г. 10:34
Олесенька, спасибо!!! Рада, что присоединилась к моему поздравлению! vozdushnyj_poceluj

Samocvet, 01.09.2022 г. 08:42
с прошедшим Игорёк!Знаковая песень! shampusik

молодцы ребятки!Ольке vozdushnyj_poceluj

Olya_radost, 01.09.2022 г. 10:31
Саня, привееееет!!!! Спасибище, дорогой ты наш! vozdushnyj_poceluj

Наконец-то появился на сайте! ulybaemsya_i_mashem

JIEHO4KA, 01.09.2022 г. 20:23
Прекрасная баллада в вашем замечательном исполнении, Олечка и Игорь! Браво!!!! buket_big

Игоря с прошедшим Днём рождения, всех благ! chok

Olya_radost, 01.09.2022 г. 21:01
Леночка, спасибочки огромнейшее! v_romashkah

chip548, 15.09.2022 г. 05:30
Самая моя любимая из зарубежных песен, спасибо!!! voo

Olya_radost, 15.09.2022 г. 19:55
Спасибо огромное, Игорь, за внимание и комментарий! zhmu_lapu

Alex-s51, 24.09.2022 г. 22:04
Игорь, привет! zhmu_lapu

Первые аккорды, которые я выучил в детстве на гитаре, были именно этой песни! Ностальгия! Шикарно! Молодцы! Оле и Наташе респект! buket

Olya_radost, 12.10.2022 г. 19:33
Спасибо, Саша!!! ulybaemsya_i_mashem

vas7073, 12.10.2022 г. 11:02
voo

Замечательному дуэту Браво !!! bravo_big

С Днем Рождения Игорь.......будь Счастлив !!! s_sharikami

Olya_radost, 12.10.2022 г. 19:33
Спасибо, Василий, от души за приятные слова! s_sharikami

Страницы: 1 2 3

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни (всего 3)

свернуть

05.10.2018
yuriy1959
Баллов: 108

17.10.2016
ILVI
Баллов: 45