На главную Muza.vip
      
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Снегурочка
(Снежная Вера)
Братуха, жги!
(dragpush)
Бабье лето
(Рождество)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Прекрасное воскресенье» (Поющие сердца)

208   75   0
   Кавер-версия от KBH
03.08.2019 1955
Здравствуйте! С наступающим вас воскресеньем! А что, неплохое поздравление...:) Выполнил заказ любимой, спел старенькую песню. Всегда знал, что она иностранная, но чья не знал. Посмотрел - не имя, не лицо ничего не говорит. Тем не менее укажу имя автора: Музыка - Daniel Boone (1972г.), Русский текст - М. Белякова. Вот такая лохматая песня...
  Баллов:
87
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Malishka_me, 03.08.2019 г. 20:03
спасиба, Вов*и*чка
После страшенного бурана уже полегчало
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:34
Я старался, было не просто (аж две модулейшн...ne_ponyal) Но ничего, вроде?podmigivanie Что не сделаешь ради тебя?poceluj_v_shsechku
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 17:47
  
 
Samocvet, 03.08.2019 г. 20:16
неувядающая ретра!!!В ёлочку Володя!!!wow
  
 

IRINA_50, 03.08.2019 г. 20:36
wowwowwowwowwow
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:38
[IRINA_50], Спасибо, ребята!pivorozochka Я знаю, Саня, ты с Юрой это пел, но тут минус совсем другой и обозначен, как "Добры молодцы". У нас в каталоге на ДМ нету, но пели ее, насколько помню, даже глухонемые...sarkazm

  
 
Natulichka, 03.08.2019 г. 20:47
Позитивно,с настроением спел Володя)klass
Понравилось )v_naushnikah

  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:41
Правильно, Наташа, тут же не воскресенье даже, а "ПРЕКРАСНОЕ"! Надо же как-то соответствовать...ulybka Спасибо!buket
  
 
sain, 03.08.2019 г. 22:22
Знаем,знаем эту песню!!!! Была Хитом!!!Замечательно спел!!! Володя я с удовольствием прослушал!!! Браво!!!klasszhmu_lapubravo_big
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:45
В 72-м мне было 7 лет. Когда она появилась у нас в СССР, я конечно не помню, но саму песню помню прекрасно. Кто спел первым, кто вторым, и не вспомнит сегодня никто, но пели ее все ВИА. Этот минус обозначен, например "Добрыми молодцами"... Спасибо, Сережа!zhmu_lapu
  
 
aleksanaksen, 03.08.2019 г. 23:19
Красивая песня, отлично исполнил, Владимир!!!voo bravo_big zhmu_lapu
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:46
Благодарю, Александр Сергеевич, припев тут особо забористый...ulybkazhmu_lapu
  
 
Ivan02, 04.08.2019 г. 05:12
Прекрасно помню как эта песня прозвучала в первой половине 70 х, но вот только я ее слышал в исполнении "Поющие гитары". С удовольствием Володя послушал как ты напомнил мне мои молоды годы этой песней.voozhmu_lapu
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 19:27
Фарид, спасибо за личные воспоминания. zhmu_lapuЯ не помню, кто точно пел, но помню у наших ВИА была практика спеть "чуток по-своему". Вот на этом минусе написано "Добры молодцы". На сайте такого варианта нет, но есть два других...
  
 
Elise, 04.08.2019 г. 08:01
1972?)) Меня ещё не было, как ни удивительно))
Молодец, Володя! Очень классно!!!s_sharikami
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 09:30
........меня тоже ещё не было. Мама с папой ещё в песочнице игрались.smeh А песня замечательная!!!klass
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 09:50
Если твои мама и папа - в песочнице, то ты мне, практически, в дочи?))) Ааааа! Кошмар, какая я!))))
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 10:14
Какой кошмар! Вова, ты для этих девчушек почти дедушка
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 10:19
Той девчушке - 44, вот где кошмар, Ань!smeh
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 11:41
Ну, дык, я ж и говорю - Вова дедушка тогда sarkazm
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 10:44
smeh Анют!!!smeh
......а вообще, прячем все свои паспорта.
Все мы здесь мальчишки и девчонки.poem_vmeste
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 11:41
А кто спорит, лапуль? d25
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 11:45
d9rozochka
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 11:47
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 10:20
Доча причем?)) Сын!))) Я про Володьку))
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 11:46
В смысле? Зачем Володька сбрил усы?
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 10:37
Олеся, уЗБАкою тебяsarkazm....в нашей семье в песочнице играются до 15 лет. smehПоэтому, я от тебя не далеко по годикам.....практически сестра.
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 10:52
Урррааа!!!))wow
Мне это напомнило немного фильм "Не может быть"... А ты ему про всех детей сказала?)))))sarkazm
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 11:44
smehrozochka
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 11:48
Ленусь, вот сама вспомню чёрти-что, и потом одна ржу над этим. .)) ты считаешь, это нормально?))
  
 

Eleno4ka, 04.08.2019 г. 11:54
Конечно нормально, Олесик.....ты не одна такая. Я сама люблю повеселиться. А в хорошей компании, так это вообще....во благо здоровью.
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 11:59
Я рада, что нашлась такая же.... Типа меня!)))
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 12:02
Читани коммент ниже)))
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:50
Олеся, Лена, вы обе молодцы! Слушаете песни ваших родителей и вам нравится - это ли не здорово! Опять же пообщались, посмеялись - супер-пупер-воскресенье!wowСпасибо вам обеим!buket_bigДаже Аня в диалог вступила.welcome
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 17:57
ДАЖЕ Аня sarkazm
  
 
Eleno4ka, 04.08.2019 г. 09:29
Доброе утро всем, в этот воскресный радостный день!!! ulybaemsya_i_mashem Радостно слышать эту добрую песню!!! v_naushnikahwowКакие были чистые голоса, без этих фишек новомодных.
Володя, ты как всегда отличник..... за какую бы песню не взялся, всё у тебя на твёрдую пятёрочу получается!!! zhmu_lapuКЛАСС!!!bravo_big

  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:55
Спасибо тебе Лена за добрые слова в мой адрес, а за песню спасибо надо сказать Ане. buket_serdechkiserdce_v_rukeОна услышала вариант Чижа и сразу сказала - "...тебе надо спеть, у тебя получится". Так что тут как бы дуэт, одна половина которого виртуальная, но полноценная по идее!da_da А идеи иногда даже ценнее воплощения...
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 18:35
pocelujchik
  
 
ReVN, 04.08.2019 г. 09:49

wow...помню такуюklass...и отплясывали под нееwow)))
Приятного воскресного дня Володя!!!zhmu_lapupivo
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:57
У меня день прошел в трудах, но приятных и полезных - по хозяйству. Вот закончил дело, теперь можно и "о душе"... Спасибо, Володя, рад, что поднял тебе настроение!pivo
  
 
jukovai37, 04.08.2019 г. 10:53
Эй!Эй!Приветики!victory Помню песенку эту.bravovoobuket_big
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 17:59
Привет, Пушистая!podmigivanie Спасибо, что не забываешь!rozochka Скоро уже вечерние посиделки - опять будешь всех побеждать!so_skalkoj
  
 

jukovai37, 05.08.2019 г. 05:26
Ой, пока не до того совсем... То школу заканчивала, потом поступила , слава тебе Богу, да не в своем городе!Теперь чемоданное настроение))))manikyurДух перевести некогда, и наглядеться не могу!d25 А еще в отпуске не былаnavzrydТак что к первому снегу может только))))ulybaemsya_i_mashem
  
 

KBH, 05.08.2019 г. 09:12
Оо-о-о... Теперь еще много всяких научных гитик освоишь, ваще с тобой не потягаешься...vinovat Давай, учись - полезно.victory
  
 

jukovai37, 05.08.2019 г. 11:36
Не неееее...Я свое уже отучилась!Хватит! ostanovisДипломов как грязи, а толку от них и половины нет. Нашему государству умные не очень то нужны.((((vinovat Теперь пусть дочь сама зубы точит о гранит, а я только наблюдателем)))s_trubkov
  
 

KBH, 05.08.2019 г. 12:37
Я не понял, Ирин, думал ты и правда поступила куда...smeh А ты "дочуру поступила" - всё равно поздравляю, дело хлопотное, но главное состоялось!victory
  
 

jukovai37, 05.08.2019 г. 14:18
Володь, да я поняла, что ты не понял, вот и разжевала)))sarkazm Спасибо! Хлопоты все еще впереди у меня. Говорят же маленькие детки - маленькие бедки...angelochek
  
 

KBH, 05.08.2019 г. 17:22
da_damartini
  
 
Elise, 04.08.2019 г. 12:01
Прикиньте, щас включила Володькин кавер, а мне в ухо: айс, айс, бейби...)))) Ленусь, ну-ка, слухани тоже!)))
  
 

Elise, 04.08.2019 г. 12:03
До того, как голос появится... ))
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 18:03
Олеся, я такого не слышу, но сам никак не могу вспомнить, из какой известной песни взяли вступление и самый конец в этот минус. В оригинале этого начала/конца ни у кого не было (насколько я помню).
  
 

ribalkoiw, 04.08.2019 г. 19:16
это квины альбом Hot_Space_(1982) - Under_Pressure
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 19:28
Спасибо, Игорь, я же говорю, не отсюда ноги растут!da_da
  
 
Elise, 04.08.2019 г. 12:06
)))) Анечка, бриться надо, хоть иногда... А-то, нафига нам попЫ?)) Заметь, я ударение поставила, где надо))))
  
 

Malishka_me, 04.08.2019 г. 17:52
Прааально) Если ударение по-другому, то такой смысл, что нам, девочкам, не подходит
Нам они очень даже нужны
  
 
Boris907, 04.08.2019 г. 12:24
Настроение, ритм, стиль, класс! Браво, Володя!klassvictory
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 18:04
Спасибо, Боря!pivo Все, кто ее исполнял, пели всегда жизнерадостно - сам настрой такой...
  
 
singerin, 04.08.2019 г. 12:34
Володя,с прекрасным воскресеньем!Здорово!klass
Почему -то эта песня отложилась в памяти как истинно русская,а не иностранная))
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 18:13
Алла, спасибо большое! rozochkaЕсть целое семейство песен, которое в СССР многие считают русскими. Например "Синий иней" или "Толстый Карлсон". На самом деле это просто каверверсии на нашем русском. Я вот удивлялся больше, когда узнал, что "Елисейские поля"Джо Дассена тоже переводной кавер, а английский оригинал о совсем другой улице - в Лондоне. "Waterloo Road" назывался...da_da
  
 
polyot, 04.08.2019 г. 13:13
У меня из-за отпуска и ненормального графика моих мужчин не воскресенье, а рабочий день))) к тому же дождь все хочет пойти))) спасибо, Вова, что напомнил о том, что надо отдыхать! И солнце скоро улыбнётся))) и ещё инфа тоже интересная-я люблю ходить вглубь)))
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 18:29
Привет, Оля! Я и сам сегодня целый день по хозяйству... Так что всё понимаю. До полноценного отдыха мне 6 дней осталось...wow А оригинал 72-го года есть на Ютьюбе, так и на английском называется - "Beautiful Sunday". Мне только показалось, что ему девушки бэки пели... Спасибо за интерес!rozochka
  
 
kolginova, 04.08.2019 г. 16:18
И я ее помню!!!!!!!!так прямо сейчас тепло стало!!!! на душе!вспомнила детство!!!!!!!самый лучший день! тогда они были все самые лучшие!
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 18:31
"...тогда солнце было теплее, трава зеленее, песни веселее, а у нас самих впереди целая нескончаемая жизнь!" Эх, я тоже прямо расчувствовался, Галя, - хорошие слова ты сказала, спасибо!s_sharikami
  
 
IgorMusic, 04.08.2019 г. 19:30
Володя с настроением спел, отличное ретроklasszhmu_lapu!!!
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 22:03
Спасибо, Игорь, настроение от того, что через неделю отпуск.wowpivo
  
 
Ale4ka_Alya, 04.08.2019 г. 20:50
Дааа, помню я эту песь...Володя, спел с настроением...а наше воскресенье сегоодня холодное-повод порадоваться...нет жары... спасибо за настроение.
  
 

KBH, 04.08.2019 г. 22:09
Аля, привет! У нас сегодня на градуснике не август - сентябрь (+15 жары), лето выдалось малоснежное в этом году...sarkazm Москва захватила все холодные массы и не отпускает - Европа плавится, в Сибири пожары сплошные, Москва мёрзнет но не сдаётся!smeh Еще неделю в шубе и в валенках, и на моря! Аня уже заждалась... Спасибо, что заглянула!rozochka
  
 

Ale4ka_Alya, 04.08.2019 г. 22:39
Шутка очень даже удалась...главное..прям в точку..
  
 
X241HH, 06.08.2019 г. 07:32
Замечательное ретро , которое еще поднимает настроение !!!!!!!! voo Володя класс!!!!!!!!!!zhmu_lapupivo
  
 

KBH, 08.08.2019 г. 18:49
Спасибо, Володь! zhmu_lapuНеожиданный интерес у народа - правда, не думал, что многие отметят именно подъём своего настроения.
  
 
olegnovikov, 06.08.2019 г. 13:05
Володя, супер!!! voobravo_bigЖаль, что в это воскресенье Москву погода не баловала....
  
 

KBH, 08.08.2019 г. 18:52
Если бы только в воскресенье, Олег... Лето было только на календаре, на градуснике - осень, причем середина реальная. По утрам +8 жары, я такого не помню... Спасаемся песнями о лете, и кто может, отдыхом на морях. Спасибо!pivo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Biss
Лаванда
Ротару София
Nissan66
Листья летят
Мондрус Лариса
A-duet & labuh7
Заметает снегом
Планета Икс
1234321
Душа
Королев Виктор
VETER36 & KatrinaD
Отражения
Emin
OSETINKA
Привязана к тебе
Седакова Анна
kir4
Я вас любил
Алябьев Александр
tumantho1
Паромщик
Гарипова Дина
Yura-lyuberetskiy
Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит
Мелодекламация
Sommer_rain
Dudu
Tarkan
8911083
Мой путь
Куприянов Игорь
Traviata
Я тебя никогда не забуду
Караченцов Николай
Al-Abra
Я не умею танцевать
Резников Виктор
hhh
Есть только миг
Гулько Михаил
Pol701
Колыбельная Медведицы
Умка
ptica
Как быть
Серов Александр
milana18
Приходите в мой дом
Цыганова Вика
alsar
Еще вчера
Кузьмин Владимир
barmen
Владимирский централ
Круг Михаил
Muchacha
Льется музыка
Ани Лорак
Iren-Loren
Хулиган
Любэ
mranatolm
Летний сезон
Поручик Александр
shansovo
Содержанка
Новиков Александр
5georg5
Этого мне только не ихватало
Королев Анатолий
lesha
Осенний блюз
Контра
SERG-S
Осень
Аллегрова Ирина
valentinrubc1954
Показалось мне
Саруханов Игорь
ZeVS7 & skrunchick
Time
Pink Floyd
ivanka-nik-2
Твоя дорога
Гая
-777-
Целая жизнь
Розенбаум Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.