«So Ends Another Day» (Баба Яга)

234   87   7

Кавер-версия от KBH 21.11.2014 2321
Всем доброй ТяПницы! Спета песня давно, первый раз дуэтом... Но это сольный вариант. Кто-то слышал, кто-то нет. На всякий случай размещаю перевод. ************************************************* Стой, Насладись увядающим светом дня, Светом, который мелькнёт на небе... И он мгновенно ускользает в темноту преисподней. Свет ночных фонарей... Он никогда не помогал мне на протяжении всей ночи. Мысли отказываются меня покидать, Они возвращаются, чтобы сказать, что ты была права Всегда... Если кто-то говорит мне, что сказать, Какая вообще разница? Я стараюсь найти время в течение дня, Которое будет неразрывно связано со мной, Давая свободу моим мыслям. Заканчивается путешествие в ночь, И заканчивается ещё один день... Ой, то не вечер, то не вечер... Я понимаю, Что ты отказалась решительно настаивать на своём. Но я всё ещё могу считать, что я похож на светлый день. Хотя, я никогда не смогу коснуться твоей руки... Стой, (Ой, мне во сне привиделось) Насладись увядающим светом дня! Светом, который можно поймать с неба. Тебе никогда не придётся говорить мне, почему и зачем, Просто никогда не пытайся уйти. И я смогу полюбить закат солнца, И я буду ждать рассвета... Если кто-то говорит мне, что сказать, Какая вообще разница? Я стараюсь найти время в течение дня, Которое будет неразрывно связано со мной, Давая свободу моим мыслям. Заканчивается путешествие в ночь, И заканчивается ещё один день... А есаул догадлив был... Автор перевода — Nata Le
Баллов: 119
Поделиться в соц. сетях
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих. 1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓