На главную Muza.vip
      
Гламурная птица
(Кипелов)
Ты не целуй
(Усланов Вадим)
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Catari Core ngrato» (Salvatore Cardillo)

409   155   8
   Кавер-версия от Kallaf
03.04.2017 1922
И опять красивая неаполитанская песня ! Премьера на сайте !
Написана она в Америке в 1911 году для Энрико Карузо композитором Сальваторе Кардильо на слова Риккардо Кордиферро .

НЕВЕРНОЕ СЕРДЦЕ .
Катерина, Катерина,
Зачем мне говоришь эти горькие слова,
Зачем говоришь со мной и мучаешь мне сердце, Катерина?
Не забывай, что я отдал тебе сердце, Катерина,
Не забывай!
Сердце, неверное сердце!
Ты забрала мою жизнь!
Всё прошло, и нет больше мыслей о том!
Катерина, Катерина,
Ты не знаешь, что я даже пошёл в храм
И молился Богу, Катерина.
И духовнику я сказал тоже: “Я страдаю из-за неё.
Я страдаю, я страдаю так, что нельзя поверить,
Я испытываю все муки.”
И духовник, святой человек,
Сказал мне: “Сын мой, оставь её, оставь её!”

Всё прошло, и нет больше мыслей о том!




  Баллов:
187
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

regina74, 03.04.2017 г. 19:45
ПРИВЕТ ТОЛЯ. ПЕСНЯ КРАСИВАЯ И СПЕЛ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО.na_skripkevoolove_onlinebravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:50
buket_bigРегиночка , большое спасибо , очень приятно !!!buket_serdechkiserenada
  
lesik57, 03.04.2017 г. 19:47
Шикарный вокал, Анатолий! Моё почтение!zhmu_lapubravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:51
Алексей , большое спасибо !!! zhmu_lapuОчень рад !!!pivo
  
natashap, 03.04.2017 г. 19:48
Толя, слушаю с удовльствием твое исполнение, КЛАСС!!!s_sharikamibravo_bigvooangelochek
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:52
Натулечка , очень рад ,serdce_v_ruke спасибо большое !!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
GalushkinO, 03.04.2017 г. 19:49
Замечательно, Толя!!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:04
Олег , привет , ulybaemsya_i_mashemбольшое спасибо !!!zhmu_lapu
  
negor, 03.04.2017 г. 19:56
отлично!)
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:04
Олег , спасибо !!!zhmu_lapu
  
p12et1025, 03.04.2017 г. 19:59
ЗдОрово.... Это напоминает школу, когда восьмиклассник забрел случайно в третий класс...
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:07
Евгений , спасибо большое !!!zhmu_lapu
Тут разные классы ....на любой вкус !!!vooГлавное , хотеть и не переставать учиться !!!!
  

p12et1025, 03.04.2017 г. 20:21
Согласен... Но.... существуют базовые "разногласия" в виде способностей, образования и пр... Я, разумеется, не против, чтобы все участвовали, кто хочет... И учиться, считаю правильным, НАДО.
  
Eleno4ka, 03.04.2017 г. 19:59
Анатолий, БРАВО!!!!!!!! bravo_bigbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:07
Элен , большое спасибо , всегда тебе рад !!!!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
kolginova, 03.04.2017 г. 20:06
bravo_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:09
Галочка !!! serdce_v_rukev_romashkahСПАСИБО БОЛЬШОЕ !!!!!!!!!vozd_poceluj
  
buschik, 03.04.2017 г. 20:25
bravo_bigvoobravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:27
Джозеф , большое спасибо !!!!zhmu_lapu
Не захотелось и эту спеть ? podmigivanie
  

buschik, 03.04.2017 г. 20:38
Я давно точу на неё зуб, но всё побаиваюсь. Вопрос--в какой тональности петь? Может быть всё-таки решусь?
  
Svet_Lana_, 03.04.2017 г. 20:32
Ну очень красиво Анатолий..ценю твое умение, большой талант и шикарный голос!Это блестяще!buket_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:20
buket_serdechkiСветочка , большое спасибо за приятные слова !!!!!vozdushnyj_poceluj
  
smokovnica, 03.04.2017 г. 20:34
Толечка!Мои аплодисменты!!!!Счастлива снова побывать на твоем концерте!Прекрасно звучит песня в твоем исполнении.Грусть навеяла.Сегодня у нас .в Питере произошел взрыв в метро.10 погибших и 50 раненых.до сих пор под впечатлением от таких новостей.....o_da
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 20:54
Тома, хоть кто-то написал. Неужели больно бывает только, когда трагедия происходит с близкими людьми?? angelochek
  

smokovnica, 03.04.2017 г. 20:59
И не говори Ириш.я наревелась.когда смотрела все это.Бедные люди .у которых так трагично и неожиданно оборвалась их жизнь.Молюсь за их родственников.чтобы они могли пережить такую потерю...
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:16
Да , на такие зверства смотреть без ужаса и слёз невозможно !!! Женщины , дети , студенты ....Хорошо , что вторую бомбу обезвредили и спасли десятки людей !!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:18
Ира !!! Уже написали многие на песне у Тани , все , по-моему в шоке от этой трагедии !!!! https://muza.vip/user/tamink/songs/276670
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 21:48
Да, Толя,спасибо!! А твоя песня сегодня прямо под настроение!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:00
Она грустная ....К сожалению , у меня нет песни о Вашем городе....
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 22:04
Толик, Питер не мой родной город! Но я его очень люблю!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:22
Сегодня мы его все любим ещё больше и желаем всем питерцам выдержки , самообладания и стойкости !!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:23
Томочка , большое спасибо !!!!
Да ,я ещё днём из новостей узнал об этой страшной трагедии в Вашем городе и сразу связался со знакомыми , все слава Богу живы !!!
Очень сочувствую близким погибших и всем горожанам !!! В городе траур !!!


  
Natalia22, 03.04.2017 г. 20:37
Толя, всё как всегда, великолепно!!!bravo_bigbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:46
Наташенька , большое спасибо !!!!!buket_serdechki
  
alexandr2015, 03.04.2017 г. 20:37
Спасибо Анатолий! Получил великое наслаждение !!!v_naushnikahbuket_bigНа вашем концерте не уснешь !!!victorywowbravo_big!!!МОЙ ВОСТОРГ!!1zhmu_lapu!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:19
ulybaemsya_i_mashemАлександр , большое спасибо !!!zhmu_lapu
  
arutunov, 03.04.2017 г. 21:28
Красивый тембр, исполнение - klassbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:23
Большое спасибо , Юрий !!!!zhmu_lapu
  
gdi1960, 03.04.2017 г. 21:49
Ох,Толя!!! Каждая песня - шедевр! Браво!!!buket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:25
Это,конечно,преувеличение , Александр Сергеевич , но благодарю !!!!zhmu_lapu
  
podsnegnik, 03.04.2017 г. 21:49
Анатолий!bravo_bigШикарное исполнение!!!zhmu_lapu
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:33
Василий и Ирина , большое спасибо !!!!!!buket_bigzhmu_lapu
  
frombaltic, 03.04.2017 г. 21:56
Привет Толя!Как всегда на высоте и вокал и подача слушается изумительно!!! bravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:34
Сергей , очень рад , большое спасибо !!!!!zhmu_lapu
  
zem_gale, 03.04.2017 г. 22:21
Толя,сколько внутренней силы и мощи в голосе,просто удивительно!angelochek
Остаётся только восхищаться!serdce_v_ruke Спасибо за перевод и за красивую песню- арию о несчастной любви...
Бурные аплодисменты, МАЭСТРО!!!!! bravo_big buket_serdechki vozd_poceluj
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:40
Танечка , обещал ещё одну итальянскую песню serenada и очень рад , если понравилась !!!serdce_v_ruke
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за ВСЁ !!!!!!!!!!!!!vozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
Может не надо было сегодня выставлять , но потом у меня не будет возможности....


  

zem_gale, 03.04.2017 г. 22:46
Надо конечно,сам сказал,потом не будет возможности.А такие голоса всегда хочется слушать.vozdushnyj_poceluj
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:49
vstrecha
  
amkokorev, 03.04.2017 г. 23:42
ЗДОРОВО АНАТОЛИЙ bravo_bigzhmu_lapu
  

Kallaf, 04.04.2017 г. 22:02
Спасибо большое , Александр !!!zhmu_lapu
  
userbolm, 04.04.2017 г. 00:07
Ух, какой красивенный голос, Толик! Слушаю с восторгом и наслаждением!!!! Великлепно спел!!!!voo bravo_big
  

Kallaf, 04.04.2017 г. 22:03
ulybaemsya_i_mashemЮрий , очень приятно , большое спасибо !!!!zhmu_lapu
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
_Alisa_
Бабушка не в тренде
Чубарова Татьяна
timoha2
На лодочке
Белянин Валерий
VETER36 & kleopatra-margo
Скажи нет
Бублик Михаил
ReVN & ValeriaVolga
Дождь, падают капли
Дворовые песни
Bagi
Ты - блюз
Жуланова Наталья
dnk-music
Вокализ 1
Вокализы
barmen
Самогончик
Шуфутинский Михаил
Prikolist
И я влюбился в тебя
Маленев Владимир
Andrisman
Судак
Повилайтис Андрей
mkkkkm
Звездочка моя ясная
Цветы
ciunchikvv
Услышь меня
Север Елена
mranatolm
Она
Дворовые песни
lesha
Летний дождь
Телешев Леонид
xcxcxcxc
Полюс притяжения
Кароль Тина
igornav
Лето
Чурей Александр
bmw1965 & gros14
Ливень
Куренков Сергей
Sergey_ku
Я никуда не тороплюсь
Трошин Владимир
negor
Уходя - уходи
Царегородцев Олег
LonelyWoolf
Не забывай меня
Чумаков Алексей
Haris1958
Небо в твоих глазах
Чумаков Алексей
BEDHAR58
Песня о любви
Чумаков Алексей
lori
Азра
Гуляев Юрий
sulehov
Песня про стукача
Высоцкий Владимир
tehno1
Кайфуем в цвет
Черноморских Карен
paster
Любовь за 60
Рубежов Андрей
tuleneva2
Вальс
Зара
vitgol
Моя любимая женщина
Студия 7
volod
Сонька-Золотая ручка
Закшевский Александр
aliara
Летний дождь
Агутин Леонид
Manama
Перелетная птица
Круг Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.