На главную Muza.vip
      
Jezebel
(Sade)
Снег
(Круг Ирина)
Белая береза
(Утесов Владимир)
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Catari Core ngrato» (Salvatore Cardillo)

409   155   8
   Кавер-версия от Kallaf
03.04.2017 1922
И опять красивая неаполитанская песня ! Премьера на сайте !
Написана она в Америке в 1911 году для Энрико Карузо композитором Сальваторе Кардильо на слова Риккардо Кордиферро .

НЕВЕРНОЕ СЕРДЦЕ .
Катерина, Катерина,
Зачем мне говоришь эти горькие слова,
Зачем говоришь со мной и мучаешь мне сердце, Катерина?
Не забывай, что я отдал тебе сердце, Катерина,
Не забывай!
Сердце, неверное сердце!
Ты забрала мою жизнь!
Всё прошло, и нет больше мыслей о том!
Катерина, Катерина,
Ты не знаешь, что я даже пошёл в храм
И молился Богу, Катерина.
И духовнику я сказал тоже: “Я страдаю из-за неё.
Я страдаю, я страдаю так, что нельзя поверить,
Я испытываю все муки.”
И духовник, святой человек,
Сказал мне: “Сын мой, оставь её, оставь её!”

Всё прошло, и нет больше мыслей о том!




  Баллов:
187
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

regina74, 03.04.2017 г. 19:45
ПРИВЕТ ТОЛЯ. ПЕСНЯ КРАСИВАЯ И СПЕЛ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО.na_skripkevoolove_onlinebravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:50
buket_bigРегиночка , большое спасибо , очень приятно !!!buket_serdechkiserenada
  
lesik57, 03.04.2017 г. 19:47
Шикарный вокал, Анатолий! Моё почтение!zhmu_lapubravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:51
Алексей , большое спасибо !!! zhmu_lapuОчень рад !!!pivo
  
natashap, 03.04.2017 г. 19:48
Толя, слушаю с удовльствием твое исполнение, КЛАСС!!!s_sharikamibravo_bigvooangelochek
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 19:52
Натулечка , очень рад ,serdce_v_ruke спасибо большое !!!buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
GalushkinO, 03.04.2017 г. 19:49
Замечательно, Толя!!!!bravo_bigbravo_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:04
Олег , привет , ulybaemsya_i_mashemбольшое спасибо !!!zhmu_lapu
  
negor, 03.04.2017 г. 19:56
отлично!)
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:04
Олег , спасибо !!!zhmu_lapu
  
p12et1025, 03.04.2017 г. 19:59
ЗдОрово.... Это напоминает школу, когда восьмиклассник забрел случайно в третий класс...
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:07
Евгений , спасибо большое !!!zhmu_lapu
Тут разные классы ....на любой вкус !!!vooГлавное , хотеть и не переставать учиться !!!!
  

p12et1025, 03.04.2017 г. 20:21
Согласен... Но.... существуют базовые "разногласия" в виде способностей, образования и пр... Я, разумеется, не против, чтобы все участвовали, кто хочет... И учиться, считаю правильным, НАДО.
  
Eleno4ka, 03.04.2017 г. 19:59
Анатолий, БРАВО!!!!!!!! bravo_bigbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:07
Элен , большое спасибо , всегда тебе рад !!!!vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
kolginova, 03.04.2017 г. 20:06
bravo_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:09
Галочка !!! serdce_v_rukev_romashkahСПАСИБО БОЛЬШОЕ !!!!!!!!!vozd_poceluj
  
buschik, 03.04.2017 г. 20:25
bravo_bigvoobravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 20:27
Джозеф , большое спасибо !!!!zhmu_lapu
Не захотелось и эту спеть ? podmigivanie
  

buschik, 03.04.2017 г. 20:38
Я давно точу на неё зуб, но всё побаиваюсь. Вопрос--в какой тональности петь? Может быть всё-таки решусь?
  
Svet_Lana_, 03.04.2017 г. 20:32
Ну очень красиво Анатолий..ценю твое умение, большой талант и шикарный голос!Это блестяще!buket_bigbravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:20
buket_serdechkiСветочка , большое спасибо за приятные слова !!!!!vozdushnyj_poceluj
  
smokovnica, 03.04.2017 г. 20:34
Толечка!Мои аплодисменты!!!!Счастлива снова побывать на твоем концерте!Прекрасно звучит песня в твоем исполнении.Грусть навеяла.Сегодня у нас .в Питере произошел взрыв в метро.10 погибших и 50 раненых.до сих пор под впечатлением от таких новостей.....o_da
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 20:54
Тома, хоть кто-то написал. Неужели больно бывает только, когда трагедия происходит с близкими людьми?? angelochek
  

smokovnica, 03.04.2017 г. 20:59
И не говори Ириш.я наревелась.когда смотрела все это.Бедные люди .у которых так трагично и неожиданно оборвалась их жизнь.Молюсь за их родственников.чтобы они могли пережить такую потерю...
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:16
Да , на такие зверства смотреть без ужаса и слёз невозможно !!! Женщины , дети , студенты ....Хорошо , что вторую бомбу обезвредили и спасли десятки людей !!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:18
Ира !!! Уже написали многие на песне у Тани , все , по-моему в шоке от этой трагедии !!!! https://muza.vip/user/tamink/songs/276670
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 21:48
Да, Толя,спасибо!! А твоя песня сегодня прямо под настроение!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:00
Она грустная ....К сожалению , у меня нет песни о Вашем городе....
  

zvezda5, 03.04.2017 г. 22:04
Толик, Питер не мой родной город! Но я его очень люблю!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:22
Сегодня мы его все любим ещё больше и желаем всем питерцам выдержки , самообладания и стойкости !!!!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:23
Томочка , большое спасибо !!!!
Да ,я ещё днём из новостей узнал об этой страшной трагедии в Вашем городе и сразу связался со знакомыми , все слава Богу живы !!!
Очень сочувствую близким погибших и всем горожанам !!! В городе траур !!!


  
Natalia22, 03.04.2017 г. 20:37
Толя, всё как всегда, великолепно!!!bravo_bigbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 21:46
Наташенька , большое спасибо !!!!!buket_serdechki
  
alexandr2015, 03.04.2017 г. 20:37
Спасибо Анатолий! Получил великое наслаждение !!!v_naushnikahbuket_bigНа вашем концерте не уснешь !!!victorywowbravo_big!!!МОЙ ВОСТОРГ!!1zhmu_lapu!
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:19
ulybaemsya_i_mashemАлександр , большое спасибо !!!zhmu_lapu
  
arutunov, 03.04.2017 г. 21:28
Красивый тембр, исполнение - klassbuket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:23
Большое спасибо , Юрий !!!!zhmu_lapu
  
gdi1960, 03.04.2017 г. 21:49
Ох,Толя!!! Каждая песня - шедевр! Браво!!!buket_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:25
Это,конечно,преувеличение , Александр Сергеевич , но благодарю !!!!zhmu_lapu
  
podsnegnik, 03.04.2017 г. 21:49
Анатолий!bravo_bigШикарное исполнение!!!zhmu_lapu
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:33
Василий и Ирина , большое спасибо !!!!!!buket_bigzhmu_lapu
  
frombaltic, 03.04.2017 г. 21:56
Привет Толя!Как всегда на высоте и вокал и подача слушается изумительно!!! bravo_big
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:34
Сергей , очень рад , большое спасибо !!!!!zhmu_lapu
  
zem_gale, 03.04.2017 г. 22:21
Толя,сколько внутренней силы и мощи в голосе,просто удивительно!angelochek
Остаётся только восхищаться!serdce_v_ruke Спасибо за перевод и за красивую песню- арию о несчастной любви...
Бурные аплодисменты, МАЭСТРО!!!!! bravo_big buket_serdechki vozd_poceluj
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:40
Танечка , обещал ещё одну итальянскую песню serenada и очень рад , если понравилась !!!serdce_v_ruke
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за ВСЁ !!!!!!!!!!!!!vozdushnyj_pocelujbuket_serdechki
Может не надо было сегодня выставлять , но потом у меня не будет возможности....


  

zem_gale, 03.04.2017 г. 22:46
Надо конечно,сам сказал,потом не будет возможности.А такие голоса всегда хочется слушать.vozdushnyj_poceluj
  

Kallaf, 03.04.2017 г. 22:49
vstrecha
  
amkokorev, 03.04.2017 г. 23:42
ЗДОРОВО АНАТОЛИЙ bravo_bigzhmu_lapu
  

Kallaf, 04.04.2017 г. 22:02
Спасибо большое , Александр !!!zhmu_lapu
  
userbolm, 04.04.2017 г. 00:07
Ух, какой красивенный голос, Толик! Слушаю с восторгом и наслаждением!!!! Великлепно спел!!!!voo bravo_big
  

Kallaf, 04.04.2017 г. 22:03
ulybaemsya_i_mashemЮрий , очень приятно , большое спасибо !!!!zhmu_lapu
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
IsALEXIS
Как мне быть
Серов Александр
J-S
Байкер
Белый Континент
timoha2
Брату
Михайлов Стас
OSETINKA
Заметает снегом
Агафонов Владислав
Garry
Поручение
Доронин Виталий
akononov6690
Я буду ждать
Не уходи
Sommer_rain & werv
Букет из белых роз
Королев Виктор
4upakabra
Beautiful Life
4upakabra
verche
Студенческая мурка
Власов Валерий
labuh7
Горький мед
Хоралов Аркадий
vlorijan
Молодо - зелено
Куренков Сергей
elemi
Колдовство
Ободзинский Валерий
lena_chka_54
Жду тебя
Ани Лорак
uhan & NataKazmina
Диалог у телевизора
Высоцкий Владимир
Sinebabochkin
Два белых снега
Воскресение
Lovemuzik
С новым годом
Новогодние
Temanik
Московская песня
Трофимов Сергей
VETER36 & aanyaa78
Если б не было тебя
Могилевский Анатолий
shansovo
Пой, не пой
Новиков Александр
mranatolm
Медведь
Поручик Александр
hhh
Старый друг
Шак Олег
xcxcxcxc
Я не хочу грустить
Понаровская Ирина
tuleneva2
Белым снегом
Золотое кольцо
regina74
Новый год
Лина
rena40
Рождество
Шатунов Юрий
kiv12kiv
Я никого так не любил
Куренков Сергей
kroliks
Jezebel
Sade
Tatiana_
Время покажет
Слуцкий Игорь
Angelochek_ms
Снег
Круг Ирина
felivanov54
Выйду я на палубу
Шуфутинский Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.