На главную Muza.vip
      
Половинка моя
(Ряната)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Шебекино не склоняется
(dragpush)
120 капелек дождя
(Черенцова Виктория)
Дремлет море в ночи
(Ободзинский Валерий)


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Кохання двох сердець» (Ваврин Лиля)

292   104   5
   Кавер-версия от Julia-N
04.08.2018 2307
Песня из к/ф Ежи Гоффмана "Огнём и мечом"

Любовь двух сердец

Мой любимый, синеокий
Ты спроси у гор высоких,
Обо мне спроси у леса,
И освободи меня...
Мой любимый, синеокий,
Ты спроси у рек глубоких
Обо мне цветы спроси ты
И меня освободи!

Мой милый...

О тебе спрошу лишь у неба
А звезды уж завидуют тебе:
Сундукам, любовью полным,
Красоте твоей!
Как спросить мне у людей тех:
Иль любить иль не любить мне?
Ты не слушай, что никогда я
Не найду тебя!

Ты мой сокол синеокий
Расспроси дорог широких,
Обо мне спроси у поля,
И освободи меня.
Через горы и равнины,
Через ночи, через дни
Я иду к тебе, милая,
Чтоб тебя найти.

О тебе луна все скажет,
Скроет солнце,скроет небо
Скроет степь и скроет горы,
Не найду тебя.
Как спрошу же я у неба
Спрятал кто меня от тебя?
И от горя подожгу свет,
Чтоб найти тебя!

О тебе луна все скажет,
Скроет солнце,скроет небо
Скроет степь и скроет горы,
Я найду тебя!
  Баллов:
105
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Irbiss, 04.08.2018 г. 23:32
Прувет)) Писня новая! Пока слухаю))v_naushnikah...
  
 
Irbiss, 04.08.2018 г. 23:36
Я так подозреваю песня про любовь. .амор . .асисяй. .коахный.. и тд)) Кроме шуток красивая песня .. и в отличие от меня ты понимаешь о чём поёшь.. потому что красиво спела! А даже на некоторе время задумался ушёл в мысли !!!Ляпота !!!!rozochkamartini
  
 

Julia-N, 04.08.2018 г. 23:52
Прувет, Игорь!d9 Я исправила свою ошибку, и написала примерный перевод, чтоб ты уж в мысли так далеко не уходил, и тоже понимал, о чём эта красивая песняsmeho_da Спасибо тебе!vozdushnyj_poceluj
  
 

Irbiss, 04.08.2018 г. 23:56
ого)) у них там всё по серьёзному)) Всё понял!! теперь удовлетворён полностью)) rozochka
  
 

Julia-N, 04.08.2018 г. 23:58
ну да...а как иначе, - это же любовьangelochek lyubovnyj_roman
  
 
kroshka, 05.08.2018 г. 01:03


ЮЛЕНЬКА!


  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 01:47
Олечка, красота какая! спасибо огромное!vozdushnyj_poceluj
  
 
lord15, 05.08.2018 г. 01:10
Юлечка, заслушался и тихонько подпевалguitar
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 01:52
Жень, я очень рада, спасибо большое!d9angelochek
  
 
Marinajazz, 05.08.2018 г. 04:31
v_naushnikah..............................vstrechaпривет, красавица! Вот знаешь ведь, как я люблю украинскую музыку? Знаешь, знаешь...o_da очень красивая песня для меня - открытие. И так прозвучала у тебя гармонично. что неудивительно. если вспомнить, кто ты, откуда... Спасибо за красоту тебе, Жуленька! bravo_big buket_biglove_online
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 08:41
Мариночка, привет! я так рада, что тебе понравилось! спасибо тебе огромное за всё!d9vozdushnyj_pocelujvstrecharozochka
  
 
labuh7, 05.08.2018 г. 07:06
Неймовірно красиво, Юля!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 08:42
Саша, дуже дякую тобі!d9vozdushnyj_poceluj
  
 
milana18, 05.08.2018 г. 07:21
rozochkalove_onlineЮлия...klass
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 08:43
d9rozochka Миланочка, спасибо большое!vozdushnyj_poceluj
  
 
irisha56, 05.08.2018 г. 08:03
Здравствуй,Юленька!!Красивая песня!!Чудесно спела!!

  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 08:43
Ирочка, здравствуй, спасибо большое!d9rozochkavozdushnyj_poceluj
  
 
Natulichka, 05.08.2018 г. 08:36
Красивая песня...Очень душевно получилось )o_da
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 08:44
Большое спасибо!d9angelochek
  
 
Nina007, 05.08.2018 г. 09:06
Юленька,как же красиво,нежно и трепетно спела!!!Заслушалась....bravo_bigbuket_bigserdce_v_rukevozdushnyj_poceluj
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 09:58
Ниночка, спасибо огромное, мне тааак приятно!d9rozochkavozdushnyj_pocelujangelochekserdce_v_ruke
  
 
MashaM, 05.08.2018 г. 10:26
Под твой голосок.
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 13:58
d9angelochekvozdushnyj_poceluj
  
 
yurij-046, 05.08.2018 г. 10:41
Юленька,милая,восхитительное исполнение,с удовольствием послушал,очень понравилось!!!voobuket_serdechkibravo_bigbuket_bigvozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashem
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 10:47
Юра, спасибо огромное! мне очень приятно! спасибо!ulybaemsya_i_mashemd9angelochekvozdushnyj_poceluj
  
 
kissa, 05.08.2018 г. 11:43
vooПрекрасное исполнение!!!bravo_bigСпасибо за знакомство с песней и фильм обязательно посмотрюlove_online
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 12:55
Надежда, большое спасибо Вам за добрые слова!d9rozochkaangelochekvozdushnyj_poceluj
  
 
rusalka, 05.08.2018 г. 12:20
Юлечка, красота и очарование!!! rozochkavozd_poceluj Очень романтичная песня и твоё исполнение! angelochek bravobravo_big
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 12:56
Русенька, рада очень! спасибо большое!d9bravovozdushnyj_pocelujangelochek
  
 
Seven-sky, 05.08.2018 г. 12:49
Очень красиво!!! Браво, Юля! buket_serdechki
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 12:57
Оксана, спасибо большое!d9buket_serdechkiangelochek
  
 
singerin, 05.08.2018 г. 13:04
Нежное и красивое исполнение,от души!d9
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 13:12
Алла, спасибо большое!d9rozochkaangelochek
  
 
nadezhda4, 05.08.2018 г. 13:48
Юленька, красиво спела!!!
Очень нравится...serdce_v_rukebravo_big
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 16:28
Наденька, спасибо большое!d9serdce_v_rukerozochka
  
 
kolginova, 05.08.2018 г. 16:26
s_sharikamibravo_big
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 16:28
d9angelochekrozochka
  
 
UJKJC46, 05.08.2018 г. 16:45
Юлия, Красиво, нежно, С ЛЮБОВЬЮ звучите в Песне!klassklassklassna_skripkena_skripkev_naushnikahbravo_big bravo_bigbravo_biglove_online
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 20:23
Виталий, спасибо Вам большое!angelochekd9
  
 
Galinamak, 05.08.2018 г. 18:34
Очень красиво Юлечка!!!!d9d9d9buket_serdechki
  
 

Julia-N, 05.08.2018 г. 20:23
Галочка, большое спасибо!d9buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Annuschka
Не грусти
Соколова Людмила
Lusia_
Мой остров
Медяник Владислав
Pol701
Дай, родная, мне уйти
Ремейки (переделки)
Elen13
Случилась осень
Краймбрери Мари
VETER36
Мне тебя не понять
Курнуц
muhomorr
Вещи
Диалог
NikSFilm2014
Кабанчик
Кукоба Вячеслав
timoha2
Птица
Кватро
Kara11
Делай ча-ча-ча
Сопрано 10
Wasilyok
Завтра
Клименков Вячеслав
Radmila76
Мэ тут камам (я тебя люблю)
Бахталэ рома
Natalia22
Я хочу нравиться тебе
Белая гвардия
Al-Abra
Я тебя люблю
Павлиашвили Сосо
Alizee
Visele noastre
Adela Popescu
xcxcxcxc
California
Mylene Farmer
victorist
Сердечко
Пашаян Марат
mranatolm
Любимая, не верь календарю
Поручик Александр
lesha
Прости
Шак Олег
hhh
Когда играет саксофон
Вершинина Влада
8911083
Стоматолог
Купчин Боря
shansovo
Ты не оглядывайся
Бочаров Владимир
ninulay
Как ты мне нужен
Жасмин
ARAKS
Самовары-самопалы
Новиков Александр
Pusha
Александрит от Александра
Аллегрова Ирина
SOKOL6019
Ветер
Черняков Владимир
nk7237
Листопады
Могилатов Виктор
5georg5
Ты моя печаль
Аверин Олег
tuleneva2
Я тебя не прощу никогда
Гагарина Полина
TomJones
Little Man
Cher
barmen & SHASH
Воспоминания
Круг Ирина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.