На главную Muza.vip
      
Пополам
(Аллегрова Ирина)
В эту ночь
(Everlost)
Don't Let Me Wait Too Long
(George Harrison)
Владимирский централ
(Круг Михаил)
Любимая моя
(Темиров Тимур)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802




   «Schoner fremder mann» (Connie Francis)

202   67   0
   Кавер-версия от Julchen
04.12.2020 0857
"Kein Schwein ruft mich aaaan... keine Sau interessiert sich fuer mich..." - пропел он. ("Ни одна свинья мне не позвонит... ни одна собака, скотина, коза/козёл, корова, овца/баран, осёл, опять-таки, та же свинья..., - перевела я вам, - не интересуется мной".)


И ни одна свинья не поздравит даже с Днём Рождения? Это же свин... грустно, - подумала я.

Анатолий! С Днём Рождения Вас! Пусть у Вас сегодня будет уже с утреца замечательное, праздничное настроение! А в жизни пусть Вам сопутствуют Удача и Любовь!

P.S.: кстати, для моей русскоязычной публики)))): то, что по русски называется "подложить свинью", у немцев считается большой удачей. "Ich habе Schwein gehabt" означает: мне посчастливилось, мне неожиданно повезло. Переводится примерно так: в этот момент у меня была свинья. О корнях этого выражения есть разные теории. Можно, я их сейчас здесь переводить не буду?!)))) Вообщем, свинья - это символ счастья! Побольше Вам, Анатолий, в новом жизненном году разных там приятных свинств и удовольствий! А песня моя ничего общего со свинством не имеет (ну, разве только чучуть). В ней поётся: "красивый чужой мужчина"! Короче, за Вас, красивый, чужой и талантливый!!!))))) Lassen Sie uns mit der Schweinerei beginnen!!!!!))))) Урррa!!!!!
  Баллов:
62
  


Комментарии пользователей к записи:

Julchen, 04.12.2020 г. 08:57
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 09:05
smehpivos_tortomchok
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:46
Спасибо, Юля за свиночку! Ich habe Schwein gehabt! Was noch mehr zu wuenschen!
  
 
milana18, 04.12.2020 г. 09:22
nasmeshilklasswowМолодчинка, обожаю позитивных:
У меня в календаре за 19 год (Год Свиньи) написано:
" Я веду себя прилично
Это для меня типично
Чтоб сравненье со свиньёй -
Стало лучшей похвалой!"podmigivanie
Юлечка, поешь красиво и задорно, - настроение сразу на 10 параметров вверх!!!bravo_bigserdce_v_ruke
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 09:47
Это, наверное, в год Свиньи по китайскому календарю свинью так любят?!smeh Спасибо большое, Миланочка!s_sharikami Уверена, что у Анатолия настроение тоже на 10 параметров подскочит! А пока за него! Крымское, 10-ти параметровое!chok И праздничную пиццу на завтрак!


  
 

milana18, 04.12.2020 г. 10:05
dadachokЗА ЛЮБОВЬ!!! К песне к жизни и за ТВОЕГО ДРУГА понятное дело!!!podmigivanie
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:47
Спасибо, Милана! Настроение поднялось и от твоего отзыва.
  
 

milana18, 05.12.2020 г. 08:33
ulybaemsya_i_mashemТоляbuket_big
  
 
yuriy1959, 04.12.2020 г. 10:41
Юлечка, молодчинка, замечательно исполнила, бравушки!!!!!!!!!!!!!
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 12:18
Юра, спасибо большое!serdce_v_ruke Мы тут День Рождения празднуем!chok


  
 
IRINA_50, 04.12.2020 г. 10:56
klassklassklassЧудесный подарок! Юлечка!applod
Не знаю, какого Анатолия ты поздравляешь, но всех благ ему!martini
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 11:56
Ирочка! Спасибо большое!!! serdce_v_rukeВот этого Анатолия, конечно!smeh

  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 12:09
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:48
Ира, спасибо за пожелания!
  
 
Amarel, 04.12.2020 г. 13:01
Не часто тебя на немецком можно услышать, Юля. rozochkaСпасибо, Анатолию! Присоединяюсь к поздравлению! s_tortom s_sharikamiСпела замечательно, как всегда!voobravo_bigbuket_big
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 14:00
Андрей! Спасибо большое! serdce_v_rukeНе часто, но зато какие у меня немецкие песни в репертуаре!!!! d9smehИ благодаря тебе тоже!!!!!podmigivanie Угощайся - наш знаменитый любекский марципан! Сффкусно... я проверяла...


  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 14:01
Ой, извини! Вот незажёванный!smushenie

  
 

Amarel, 04.12.2020 г. 14:42
chok
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:48
Спасибо, Андрей!
  
 
Veschniz, 04.12.2020 г. 13:02
Юлечка! Как это неожидано, получить такое приятное поздравление! Я просто в восторге неописуемом! А как спела-то, позитивно, с таким настроением, просто отпад, да ещё на таком прекрасном немецком, к которому я неровно дышу! Настроение сразу поднялось и завращалось на 360 градусов по осям XY. Огромное спасибо тебе!
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 13:44
Поздравляю Вас от души ещё раз, Анатолий!!!!!!!!wowvozdushnyj_poceluj Надеюсь, этот Ваш день будет добрым!!!! И спасибо Вам огромное!!!!! А..... XY..... я думала, это хромосомы... мужские... или оси?smushenie Вообщем, поняла, что какие-то Ваши макромолекулы я, всё же, торкнула!!!!smeh

  
 
Iren-Loren, 04.12.2020 г. 13:15
Юлечка, чудесное поздравление!wowПрисоединяюсь к нему с удовольствием! С днем рождения, Анатолий!buket_bigs_sharikami

  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 13:36
Ирочка! Спасибо большое!!! buket_bigНичего себе: немецкая надпись-поздравление на русской открытке! klassДа, я себя сейчас после ответа Анатолия чувствую, как волшебник в голубом вертолёте!!!smehd9

  
 

Iren-Loren, 04.12.2020 г. 13:41
dadabravovozd_poceluj
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 13:45
  
 

Iren-Loren, 04.12.2020 г. 13:46
klass
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:49
Спасибо, Ирина за поздравление!
  
 
denjee, 04.12.2020 г. 15:44
ммм... весёлая песенкаbayan
А Анатолия, конечно же, с Днём Вареньяvictory
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 16:57
smehvozdushnyj_poceluj

  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:50
Я тоже говорю, Спасибо, Денис!
  
 
sever56, 04.12.2020 г. 16:53
buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 17:06
Спасибо, Саш! Угощаю! Сегодня Анатолий за всё платит!smeh

  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:50
Саша, спасибо! За всё уже заплачено!
  
 
Elen13, 04.12.2020 г. 21:17
Фигасе! У тебя еще и картиночки именные появились... А сексопатолог-то в своей Германии всё это время не дремал - картиночки ваял))
Йуля, а спела-то как замечательно - задорненько, как пионэрочка, с изюминкой. Красавишна просто! Молодец! bravo_bigvoolove_online
Толю - с днем рождения! Всего-всего ему замечательного в жизни! buket_serdechki
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 21:35
Блин, Ленчик! Какой дурак научил тебя называть меня Йулей?!smeh Очень тебе рада, Лен!!! Как ты там?! Потолки обоями обклеили?!)))
  
 

Elen13, 04.12.2020 г. 22:35
Тебе напомнить, какой?)))) rzhunimagu
  
 

Julchen, 05.12.2020 г. 00:48
Ну, кто ещё девочек стольким дуростям научит? Только один татарский мальчик!smeh
  
 

Elen13, 05.12.2020 г. 00:50
Йуля)))
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:51
Спасибо, Лена за поздравление и тебя тоже поздравляю с Днюхой!
  
 
Olya_radost, 04.12.2020 г. 21:51
Юльчик, какое славное поздравление!wowvoo Вот умеешь развеселить и поднять настроение! Одно превью уже столько позитива излучает!!!! И поешь так легко, светло и с улыбкой!bravo_big
Анатолия с Днюшкой! Всех благ, процветания и вдохновения!s_sharikami
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 22:07
Олечка, спасибо тебе большое!!! Ну, твои комменты тоже радость излучают!!! Сижу, лыблюсь!!! За Анатолия!!!chok

  
 

Olya_radost, 04.12.2020 г. 22:10
А поросюшки вообще улет))))) Развеселили!smeh
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:52
Спасибо, Оленька за поздравление!
  
 
lanayura, 04.12.2020 г. 22:33
Юля! Очаровательно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! buket_big
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 22:53
Спасибо большое, Юра! Чё-то к Вам со свиньёй даже подходить неловко! smehЕсли только в виде шашлыка?!))))
  
 

lanayura, 04.12.2020 г. 22:56
Отличное, юморное поздравление! С прекрасным настроением исполнено! Выше всяких похвал!!! bravo
  
 

Julchen, 04.12.2020 г. 22:58
Нyyу, за такой коммент и коньяка для Вас не жалко!!!!!!!!!smeh
  
 

lanayura, 04.12.2020 г. 23:00
chok
  
 

Veschniz, 05.12.2020 г. 00:53
Юля она такая, может весь сайт развеселить.
  
 
olva, 05.12.2020 г. 02:36
bravoШикарный подарок для Анатолия !d9 Юльхен, ты невероятная и задорная ! Да, ни один Новый год у нас без свинок не проходит ! У меня уже дома целый взвод этих Хрюш ! s_tortomС Днём рождения, Именинник Анатолий ! Счастья, радости воз и маленькую тележку !
  
 

Julchen, 05.12.2020 г. 18:32
Тётя Ира, тогда усыновите меня, пожалуйста, тоже в Вашу хрюшо-коллекцию!smushenie Я умею рассказывать анекдоты, кататься на электро-самокате и гадить в лоток!!!smeh


Ирочка, спасибо тебе за такие невероятно добрые слова! serdce_v_rukeКонечно, очень приятно читать! За Анатолия! Что-то я взгрустнула под конец его дня Рождения... Всего ему самого доброго!!!chok

  
 

Julchen, 05.12.2020 г. 18:33
А чтобы скачать одну открытку с хрюшей, на сайте спрашивали 9,-€ne_ponyal ne_ochenЯ нашла выход накачать их за бесплатно! smehБуду сама на Днюшки друзьям открытки распечатывать!podmigivanie
  
 
Pevi4ka1209, 05.12.2020 г. 04:27
Красивенное поздравление, присоединяюсь к нему !!! bravo_bigbuket_big
  
 

Julchen, 05.12.2020 г. 20:12
Маргарита, спасибо большое!!!!!!serdce_v_ruke

  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
bagira70
Путеукладчица
Трофимов Сергей
p12et1025
Я поеду на юг
Шуфутинский Михаил
Lovemuzik
До свидания, лето
Афанасьев Игорь
Prikolist
Песня на третье сентября
Маленев Владимир
olegnsk
Я позабыл твое лицо
Леонтьев Валерий
barriton
Америка разлучница
Шведова Ирина
barmen
Танцуй, девочка
Шкитун Юрий
eugem66
Пожалей меня
Леонтьев Валерий
Samocvet
Когда с тобою любовь
Синяя птица
Parodist
Солдат
Ткаченко Владимир
Marinajazz & SERG-S
Останусь я с тобою
Глебов Сергей
petrovlad
Волны
Кристалинская Майя
vokalist-17
Полонезы-менуэты
Неизвестные исполнители
murkesha
Дамы за 30
ЗаVисть
IRINA_50
Пожелание
Сорока
setret
Ревную тебя
Дети Фристайла
Askadeliya
На Титанике
Лолита
Askadeliya
Хочешь
Семенович Анна
Alsta2
Мамина пластинка
Веселые ребята
44SASCHA44
Черная роза
Тимофеев Владимир
Serge_Poet
Волшебник-Крылоручка
Serge_Poet
1112131415
Летний роман
Шуфутинский Михаил
Biss
Давайте праздновать любовь
Лейся песня
sever56
Самая красивая
Алябин Олег
8911083
Love's a loaded gun
Alice Cooper
Valeri55
Не сыпь мне соль на рану
Добрынин Вячеслав
Nissan66
На далекой Амазонке
Никитины Сергей и Татьяна
whotor & milozka
Месяц май
Сукачев Гарик
Aleksantin
Ну, а это вам зачем
Искусственный интеллект
SANDRO82
Жди
Михайлов Стас




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.