Дорогие друзья, добрый день!
Позвольте мне поблагодарить вас всех еще раз за радость, которую вы подарили мне в мой день - за ваши душевные поздравления, прекрасные подарки, за море теплых слов и чудесных пожеланий!
Сегодня мне захотелось этой песней любимой певицы поделиться с вами. Простите за несовершенство произношения - французский язык учу самостоятельно :), а песню на нем записала впервые, этой записи почти год.
Спасибо вам огромное за внимание!
Перевод.
Я буду ждать
День и ночь,
Я всегда буду ждать
Твоего возвращения.
Я буду ждать,
Потому что птица, которая улетает,
Вернется искать забвения
В своем гнезде.
Время уходит и бежит,
Печально отзываясь
В моем сердце, таком тяжелом
И все-таки я буду ждать
Твоего возвращения.
Ветер приносит мне
Далекий шум,
У моей двери
Я напрасно слушаю его.
Увы, больше ничего,
Больше ничего нет…
|