На главную Muza.vip
      
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
На заре
(Альянс)
Неземная
(Alex Lim)
У тебя в глазах
(Куренков Сергей)
Усталость
(Климов Александр)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Jattendrai» (Dalida)

137   75   0
   Кавер-версия от Iren-Loren
18.05.2026 1848
Дорогие друзья, добрый день!
Позвольте мне поблагодарить вас всех еще раз за радость, которую вы подарили мне в мой день - за ваши душевные поздравления, прекрасные подарки, за море теплых слов и чудесных пожеланий!
Сегодня мне захотелось этой песней любимой певицы поделиться с вами. Простите за несовершенство произношения - французский язык учу самостоятельно :), а песню на нем записала впервые, этой записи почти год.

Спасибо вам огромное за внимание!

Перевод.

Я буду ждать
День и ночь,
Я всегда буду ждать
Твоего возвращения.
Я буду ждать,
Потому что птица, которая улетает,
Вернется искать забвения
В своем гнезде.
Время уходит и бежит,
Печально отзываясь
В моем сердце, таком тяжелом
И все-таки я буду ждать
Твоего возвращения.
Ветер приносит мне
Далекий шум,
У моей двери
Я напрасно слушаю его.
Увы, больше ничего,
Больше ничего нет…




  Баллов:
119
  

Подарки:


Iren-Loren отключил(а) комментарии на этой странице







Студия
Aleksantin
Ещё есть время, вымоюсь с тобою
Искусственный интеллект
vokalist-17
Бархатный сезон
Тамбовский Дмитрий
vesnushka
Дай мне небо
Вайкуле Лайма
p12et1025
Сеновал
Сябры
bagira70
Позабытое чувство
Митяев Олег
lesha
Вкус вишневой смолы
Шуфутинский Михаил
labuh7
Мой сон
Кебедов Умалат
Serge_Poet
Любовь как Символ Веры
Духовная музыка
1112131415
Мой сон
Могилевский Анатолий
sever56
Осенний дождь
Казаченко Вадим
Veschniz
Вокализ 2
Вокализы
tsn
Ну чем мы не пара
Миронов Андрей
8911083
Утро раннее
Жигалов Андрей
Pol701
Не уходи, побудь со мною
Романсы
besel1212
У озоренного оконца
Крюков Василий
Nissan66
Ах, ива-ивушка
Стряпуха
Medya
Она не твоя
Лепс Григорий
Otblesk
Темная ночь
Богословский Никита
WECHER-36 & marissia
Имя
Юта
Tanschik
Milord
Edith Piaf
akononov6690
В жизни так случается
Бернес Марк
VETER36 & Elen13
Вечерок
Белоусова Елена
SKIF45
Там
Михайлов Стас
LonelyWoolf
Три счастливых дня
Пугачева Алла
Haris1958
Улетай, туча
Пугачева Алла
mranatolm
Моя любимая
Губанов Сергей
BEDHAR58
Эти летние дожди
Пугачева Алла
djdfy56
Сон
Назар
kir4
Я пережил свои желанья
Агафонов Валерий
Tanusha54
Эти глаза напротив
Ободзинский Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.