На главную Muza.vip
      
Catch The Rainbow
(Rainbow)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Танец на цыпочках
(Полева Настя)
Любимая женщина
(Магомаев Муслим)
Не вдвоем
(Светикова Светлана)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Somos Novios» (Luis Miguel)

95   55   0
   Кавер-версия от Iren-Loren
14.09.2020 1719
Бесконечно люблю эту нежную песню...
Ее название переводится как "Мы - жених и невеста".
На ее мотив была написана песенка гангстеров из мультфильма "Приключения капитана Врунгеля"))) (Мы - бандито...)

Надеюсь, вам понравится наша с Артуро версия этой прекрасной песни, друзья.
Огромное спасибо за внимание!
Приятного отдыха.

Перевод песни:

Мы жених и невеста.
Ведь мы оба чувствуем глубокую взаимную любовь.
И уже поэтому заслуживаем самого большего,что есть в этом мире.
Мы любим друг друга,
целуемся,как жених и невеста
Мы хотим друг друга и даже иногда
Без повода, без причины
Сердимся друг на друга.
Мы жених и невеста.
Сохраняем бескорыстную и чистую любовь.
Как и все, стараемся в самый тяжёлый момент поговорить друг с другом,
Дать больше нежности в поцелуях,
Вспомнить о цвете черешни.
Не делая больше комментариев -
Мы жених и невеста.





  Баллов:
65
  


Iren-Loren отключил(а) комментарии на этой странице







Студия
SERG188
Тополиный пух
Мулерман Вадим
fulmaster
Круг от руки
Линда
1112131415
Заморозки
Кальянов Александр
v_solovey
Звездное лето
Пугачева Алла
POMAHTuK
Я назову тебя облаком
Маршал Александр
Biss
Сколько дней
Пламя
8911083 & akmira2814
Когда выпадет снег
Купчин Боря
PROSTO_LILI
Плачут небеса
Тимати
Silver97
Песня про мой город
Внуков Владимир
SKIF45
А мы любили
Пискун Сергей
Nissan66 & PROSTO_LILI
Свадебные цветы (Аллегрова) Dance mix
Mifodych
do-re-mi
Верность
Росс Евгений
4upakabra
Эй, гражданка у окна
4upakabra
liliya_music
Золотая осень
Губин Андрей
werv
Про разную любовь
Новиков Александр
ivaNah
Летний дождь
Тальков Игорь
Alex-s51
Переведи часы
Шуфутинский Михаил
dimakapitan
Чепуха
Дольский Александр
Yakysh34
Этот большой мир
Москва - Кассиопея
Astra
Каменный рай
Автограф
vas707356
Белым снегом
Быков Вячеслав
ARAKS
Цветы в джакузи
Кашин Павел
Mari__
Вокализ 12
Вокализы
schotter & Pevi4ka1209
Вокализ 10
Вокализы
galatea
Я не для Вас
Бабаян Роксана
ValeriaVolga & igorded
Старый конь
Шипицын Владимир
Janas
И вас прошу об этом
Синяя птица
fulmaster
Легенда
Кино
ifanow2
Город древний
Новиков Александр
Serge_Poet
Видно мой таков Удел
Serge_Poet




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.