Привет, МузМикс!!! Первая песня в Новом году...на болгарском языке!!! Я думаю, многие знают замечательную певицу Лили Иванову.
Приблизительный перевод Иванны:
Любовь ли потеряю, или милого друга, веру ли пропущу, нежность ли выгоню.. . Хризантем целая осенняя поляна идет в мой сон, нежит мое ложе.
Хризантемы, мои хризантемы! Смеющиеся принцессы! Белые, чистые, сестры утра, почему вас любят, милые мои? Почему так любит вас грусть?
Свадьба ли вознесет в небеса, смерть ли низвергнет, нежность пройдет мимо, старость зайдёт.. .
Целая осенняя поляна хризантем танцует под балконом, нас в воспоминания уносит.
Со старины их обрекли мифы огневые, беды людские.. .
Целая осенняя поляна хризантем.. . Первыми нас встретит, первыми проводит...
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
besel1212, 26.01.2014 г. 23:26 Чудесно!СПАСИБО!!!!!А почему болгарский?!Он Вам близок?
inasm, 30.01.2014 г. 22:13 Спасибо, интересно петь на разных языках: англ, итальянский, испанский, польский, хинди, французский...а болгарского еще не было)))
besel1212, 31.01.2014 г. 08:56 Конечно очень интересно - Вы правы!Сергей Захаров вспоминал начало своей певческой карьеры в Москве: в ресторане Арбат на 1200 мест он пел на языках, которых совершенно не знал, после чего люди из зала подходили и начинали с ним на этих языках общаться
Olya_radost, 27.01.2014 г. 13:51 Инночка, какое красивое исполнение!!!! Помню эту песню из советских времен.... Очень популярная была!! И клип очаровательный!!
inasm, 30.01.2014 г. 22:30 Спасибо, Оленька, рада, что столько людей помнят эту прекрасную исполнительницу!!!
rossco, 16.02.2014 г. 00:54 Спасибо, я спою ету песню, для тебя, несмотря что не могу еще петь как хочется ;) Красивое исполнение. Лили продолжает поет и у ее много много новьие песни, но ета песня класика.
inasm, 16.02.2014 г. 14:34 Привет! Да, я читала про Лили, очень рада за нее. Она поет такие красивые песни. Не всегда можно найти минус. Буду ждать твоего исполнения. Я спела еще одну очень красивую песню " Заклинание ", которую тоже Лили исполняет. Прошу прощения за мой болгарский, но уж как получилось. Я старалась. Спасибо. Если ты ищешь песню Паши Христовой " Повей, ветре" она есть на нашем сайте, вот ссылка https://muza.vip/catalog/h_rus/8426/67943 .
rossco, 17.02.2014 г. 20:38 Огромное спасибо!!!! С болгарский идеално у тебя!!! Лучше, чем мой руский :)
205
87
2
.jpg)
Помню эту песню из советских времен.... Очень популярная была!! И клип очаровательный!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
