На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Осенний джаз
(Варум Анжелика)
Бессмертие любви
(LanaWin)
Морошка
(Драчков Николай)
Я вернусь в мою Страну
(Serge_Poet)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «История одной любви» (Орлова Ольга)

398   19   1
   Кавер-версия от inasm
02.04.2012 2237
ПОЮ НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА ( испанский )"Historia de un amor". Мне кажется, что звучит красивее. Но это мое мнение. :-))) Кадры из фильма "Танцуй со мной" о любви бедного кубинского юноши и профессиональной танцовщицы.
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

inasm, 03.04.2012 г. 13:46
Цитата Voronkova:
Инна с удовольствием послушала и посмотрела!!!Красоту ты конечно сотворила!!!!

Ириша, спасибо!!! Сын 8 лет занимался танцами. Старалась и стараюсь смотреть все фильмы, связанные с ними. Вот под впечатлением фильма и спела. Хотя песня там другая звучит. Надеюсь спеть и ту. Только испанский подучить надо.1
  
inasm, 03.04.2012 г. 13:49
Цитата rishik777:

5Вы правы! На испанском намного круче звучит! Мягче и нежнее!И лиричнее!

1

Ириша, мне тоже так показалось. Ни один перевод не заменит оригинала, хотя и в переводе довольно красиво и интересно звучат песни.1
  
inasm, 03.04.2012 г. 13:50
Цитата shef53:
ИННА,   БРАВО!!!!555
Саша, спасибо большое!!! 1
  
inasm, 03.04.2012 г. 13:51
Цитата vdv0103:
КРАСИВО , ИННОЧКА !!! БРАВО !!!5555555556
Валерочка, спасибо за огромный букет цветов!!! 1
  
Jurmala, 04.04.2012 г. 08:37
рисунки цветов
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vokalist-17
Путешественники
Неизвестные исполнители
milana18
Ай, да тройка
Баянова Алла
petrovlad
Сумерки
Поющие гитары
vartedik50
Август
Френкель Ян
Silver97
Мама улица
Лесоповал
jemchujinka
Как хорошо, Иисус, когда Ты рядом
Христианские
Semiona
Рано прощаться
Цветы
Biss
Я встретил вас
Козловский Иван
Ivan02
Добрый день
Анофриев Олег
SANDRO82
Утки
Шуфутинский Михаил
DimaGarin
Анжелина
Шуфутинский Михаил
Nissan66
Ярмарки-краски
Рок Ателье
ARAKS
Паромщик
Варум Анжелика
Aleksantin
Меня нёс Ангел на руках
Искусственный интеллект
whotor & Tatiana_
Здравствуй, как ты живешь
Синяя птица
StorM
Ты дарила мне розы
Ночные снайперы
Sommer_rain
Perhaps Perhaps Perhaps
Pussycat Dolls
ARAKS
Малина
Шуфутинский Михаил
DimaGarin
Заходите к нам на огонек
Шуфутинский Михаил
kir4
Колокольчик
Евдокимов Ярослав
ifanow2
Вот мчится тройка почтовая
Русские
Otblesk
Так вот какая ты
Синяя птица
Pevi4ka1209
Лелик
Фабрика
Pol701
Все в твоих руках
Варум Анжелика
PITT
Сибирские морозы
Агаларов Эмин
lesha
Здравствуй, добрый мой приятель
Шак Олег
Wasilyok
Белые лилии
Евдокимов Ярослав
igor-msk
Помнишь, девочка
Новиков Александр
Olly
It had to be you
Frank Sinatra
LonelyWoolf
Жестокая любовь
Киркоров Филипп




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.