На главную Muza.vip
      
Вишневая любовь
(Басков Николай)
Когда я стану кошкой
(Фабрика звезд)
Good vibrations
(Beach Boys)
Больше чем
(Гордон Екатерина )
Глупые люди
(Hi-Fi)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Its Probably Me» (Sting)

65   41   2
   Кавер-версия от IlyaGoodman
22.02.2019 0906
Кавер на известную композицию Стинга. Правда от оригинала практически ничего не осталось )) Ну это же кавер... Рекомендую прочитать перевод.
  Баллов:
22
  


Комментарии пользователей к записи:

Madonna, 22.02.2019 г. 22:37
Мне этот сайт нравится тем, что спето по-своему, это, как каждый
человек - индивидуальный..voo
Мне нравится твой кавер, очень классно, молодец!!!!klassklassklassbravo_big
Твой бесподобный голос просто кайф слушать!!!d9
А здесь вот перевод:

Возможно, это я

Ты не самый простой человек
Из тех, что я встречал,
И нам обоим трудно показывать свои чувства.
Кто-то скажет,
Что я должен позволить тебе идти своей дорогой,
Ведь ты только огорчаешь меня.
Но если и есть человек, единственный человек,
Который отдаст тебе свою жизнь и умрет за тебя,
Я ненавижу так говорить,
Я совсем не хочу этого говорить,
Но, вероятно, это я.

Когда мир сошёл с ума, и всё потеряло смысл,
И только один голос выступает в твою защиту,
Когда присяжные вынесли вердикт.
Ты оглядываешь зал,
И все, что тебе нужно - лишь один приветливый взгляд.
Но если и есть человек, единственный человек,
Который отдаст тебе свою жизнь и умрет за тебя...

Я ненавижу так говорить,
Я совсем не хочу этого говорить,
Но, вероятно, это я.

Я ненавижу так говорить,
Я совсем не хочу этого говорить,
Но, вероятно, это я.
Я ненавижу так говорить,
Я совсем не хочу этого говорить,
Но, вероятно, это я.
Я ненавижу так говорить,
Я совсем не хочу этого говорить,
Но, вероятно, это я.

  
 

IlyaGoodman, 23.02.2019 г. 09:58
Спасибо)
  
 
irisha56, 23.02.2019 г. 09:39
Отлично,Илья!!
  
 
video-malchik, 09.10.2019 г. 20:36
Замечательно, очень ценю эту песню!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
lori
Опавшие листья
Никитский Николай
rww01
Первая любовь
Трофимов Сергей
4upakabra
The power of love
4upakabra
andrey88
Забыл
Ковалев Андрей
vas707356
Вот опять я иду
Серафимов Сергей
Svetlanabsg & Iurik51
Люблю тебя я
Собиева Руслана
Iurik51
Любимая женщина
Одинцов Сергей
shuger01
Зима на пороге
Трофимов Сергей
Pol701
Что так сердце растревожено
Ибрагимов Ренат
petrovlad
Чужая жена
Агафонов Владислав
WECHER-36 & anutochkaaa
Белая береза
Фристайл
lesha
Зима на пороге
Трофимов Сергей
rewtyrj40
Скажи
Аллегрова Ирина
akononov6690
Доброта
Дунаев Дмитрий
leopold5005
On the beach
Chris Rea
VETER36
Напиши мне
Армейские
mranatolm
Им так хотелось любить
Третьяков Виктор
dimakapitan
Песенка об Арбате
Окуджава Булат
LonelyWoolf
Всё или ничего
Панайотов Александр
Haris1958
Лунная мелодия
Панайотов Александр
BEDHAR58
На бис
Панайотов Александр
SERG-S
Что такое счастье
Глебов Сергей
djdfy56
Нас в набитых трамваях болтает
Служебный роман
Yanika
Осенний поцелуй
Пугачева Алла
POMAHTuK
У берез и сосен
Антонов Юрий
prios
Дорожка к сердцу
Привалов Игорь (prios)
NikSFilm2014 & vas707356
Nie spoczniemy
Seweryn Krajewski
Samocvet
Уходишь ты
Ариэль
gdi1960
Тільки раз цвіте любов
Пономарев Александр
silman
Autumn Leaves
Joseph Kosma




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.