Аккомпанирую и пою под гитару.
Песня исполняется впервые на нашем любимом сайте.
Кинофильм "Одиножды один", "Ленфильм", 1974 год.
Режиссёр - Г. Полока. Автор сценария - В. Мережко.
Композитор 3. Хагагортян.
В ролях: А. Папанов, Н. Архипова, В. Кашпур, М. Поляк,
В. Теличкина, Н. Караченцов, Т. Пельтцер, Ю. Орехова и др.
Из рецензии Елены Бауман в журнале «Советский экран»
(1975 г. № 18):
"Герой фильма Иван Каретников, по профессии
полотер, разбросал смолоду своих жен и детей
по всем концам страны. Теперь, когда не за горами
старость, решил прибиться к какой-нибудь из семей.
Похождения "выдающей маэстры Вани Каретникова",
как он себя рекомендует, в поисках семейного очага
и составляют сюжет фильма.
В свои 59 лет Ваня Каретников неотесан, груб,
косноязычен, он много и без толку суетится, паясничает,
часто оскорбляет добрых людей. А добрые люди почему-то
весьма снисходительны к нему, терпеливо сносят его выходки,
иногда еще и умиляются.
Вот пьяный Ваня играет на гармошке и поет:
"Мы ходили под богом, под богом войны.
Артиллерия нас накрывала,
Но смертельная пуля нашла со спины
И изменою в сердце застряла .
Я себя в пояснице согнул,
Силу воли призвал на подмогу,
« Извините, хозяева, что затянул
По ошибке к чужому порогу.
Закачался некрашеный пол."
Как пародия, как стилизация блатного жаргона это ,
наверное, еще сошло бы. И даже было бы смешно. Но
ведь под эту, с позволения сказать, фронтовую песню
прямо-таки обливаются слезами положительные герои
фильма. Плачут! И даже просят спеть еще. И даже
подпевать пытаются. И, размягченные душой, прощают
Ване и хвастовство, и нахальство, и хамские выкрики
"А ты кто такой?". Да еще и уверяют его: "Ты хороший
человек, Ваня."
Авторы не замечают, что этот их "хороший человек"
опошляет все, к чему ни прикоснется: появляется
на субботнике - субботник превращается в нелепый
балаган, приходит на свадьбу - свадебный обряд
начинает смахивать на издевательство над ни в чем не
повинными людьми. А когда под конец Ваня нарывается
на еще более разнузданного молодого нахала,
от нас ждут, кажется, сочувствия его переживаниям
в неожиданной роли "благородного отца", устраивающего
семейное счастье дочери с этим самым нахалом,
дающим ему сто очков вперед по бескультурью,
чёрствости, распущенности."
В роли Вани Каретникова снялся Анатолий Папанов,
превосходный актер, отлично умеющий сочетать дра
матизм и комедийное начало. Не раз следили мы за
его игрой, мешая слезы с улыбкой. Но главный герой
фильма "Одиножды один" не способен вызвать
столь сильные и разнообразные зрительские эмоции.
И причина этого - в каком-то изначальном, стилистическом
просчете, который, в свою очередь, приводит к потерям
нравственным, этическим".
Вот такая вот рецензия...
Из интервью режиссера Г. И. Полоки В. К. Перевозчикову:
«Эту песню Володя писал для Папанова...
"Не припала в слезах на могучую грудь..." А если бы
эту роль играл, допустим, Доронин, то Володя бы не
написал "могучую грудь...", потому что Доронин к тому
времени весь высохший был... И он делает вариант:
"на пробитую грудь...". И обратно меня..." А Папанову
Володя говорил: "Пойте не "меня", а "Мине", это
ложится на ваш облик...". И еще: "за раненья мои" - это
пусть Папанов поет, а если другой актер, то "за заслуги
мои". Видите, как интересно. < ... >
Г. Полока поет по рукописи:
Дескать, мир, да любовь вам, да хлеба на стол,
Чтоб согласье по дому ходило,
Ну а он даже ухом в ответ не повел,
И забило меня, зазнобило
- зто для Папанова...
А "Вроде так и положено было " - это для другого
актера, более официозного... Кроме того, эту мелодию
он напел композитору Хагагортяну - и это его мелодия.< ... >
Во время записи песни с Папановым для картины
"Одиножды один", о которой я уже говорил, песни
фронтовика, вернувшегося с войны, Володя так точно
передавал интонации, свойственные инвалидам,
которые пели эти песни на вокзалах и в электричках,
что Папанов - сам фронтовик - был просто потрясён.
Потрясен тем, насколько точно Володя передавал
и настроение, и интонации, и дух того времени.
И как я уже говорил, если Володя писал для конкретного
артиста, то он мог даже что-то изменить в тексте.
Ну, например, в этой песне строчку "... Дымок поднимался
совсем по-другому". Папанов пел "... подымалси
совсем по-другому" или "за чужое за что-то запнулся
в сенях" ... А Папанов пел: "за чужое за чтой-то запнулся
в сенях". Специально для Папанова, учитывая
его внешность, Володя вводил какие-то такие просторечия".
Навещая своих бывших жён и детей, Иван Иванович понимает,
что его нигде не ждут и доживать свой век ему предстоит одному.
Из восьми песен, написанных для этого фильма Владимиром
Высоцким, в фильм вошли только пять, да и те по одной, две строфы...
А из "Песни Вани у Марии" (стилизация под песни, исполнявшиеся
нищими-инвалидами в вагонах электричек) из 10 строф вошли только
последние четыре в исполнении Анатолия Папанова.
Дорогим нашим сайтовчанам от души желаю Здоровья, Любви, Мира,
хорошего настроения в выходные денёчки и всего самого доброго!
Итак, Владимир Высоцкий - Песня Вани у Марии. 1974 год.
|
Саша, за Володю да будет светлой память о нем всегда!!!
Сашенька, замечательное выступление! 
Так Достойно Ты эту песню нам представил, "в живую" под гитару!!
!! 
Мне всё понравилось!! 
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
30.04.2026
