Начало и финал этой песни давно
стали крылатыми. "Помнит мир спасённый"
- так названы книги; эта строка прочно
обосновалась на газетных и журнальных
страницах, дав название рубрикам и статьям. А ведь в
первоначальном варианте стихотворения поэта Евгения
Михайловича Винокурова строчки этой не было, как не было
и многих других. Стихотворение было напечатано в журнале
«Новый мир» в 1955 году, его прочел замечательный эстрадный
певец Марк Бернес и принес к композитору Андрею Эшпаю.
Вспоминая историю создания песни, Андрей Яковлевич Эшпай
рассказывал:
«Я жил тогда на Большой Бронной, в полуподвале. Окно было
открыто, и ко мне часто приходили… через окно. (Дом этот сейчас
уже снесли, к сожалению…) Так вот, именно таким образом проник
ко мне в квартиру и Марк Наумович. Поставил журнал на пюпитр
инструмента, за которым я работал, раскрыл на нужной странице
и сказал: «Прочти эти стихи. Они для тебя. Нужна музыка!»
Надо сказать, что для всех нас Бернес был легендарной личностью.
Но он был не только прекрасным актером и певцом, а еще обладал
поразительным умением «угадывать» в стихотворных строчках
будущую песню. Про это уже много написано и сказано за последние
годы. А тогда… Он уселся напротив и стал ждать, словно я сочиню
музыку сейчас же, при нем.
Стихи меня потрясли. Они были просто снайперски из моей
биографии. Я ушел на фронт с Бронной, правда, не с Малой, а с
Большой. Но ведь эти улицы - рядом.
Когда музыка к стихам была написана, стало ясно, что в текст
необходимо вносить изменения. Эшпай и Бернес познакомились
с Винокуровым, который семнадцатилетним парнишкой,
девятиклассником ушел на войну добровольцем.
Когда его спрашивали о том, существовали ли на самом деле
Сережка с Малой Бронной и Витька с Моховой, поэт отвечал,
что «прототипов в полном смысле этого слова у героев
стихотворения, а потом и песни не было. Но когда я его писал,
мне больше всего представлялся образ моего школьного товарища,
17-летнего Саши Волкова, жившего в одном из переулков Арбата.
Хотелось создать поэтический памятник моим сверстникам, всем
московским ребятам, которые мужественно сражались с врагом.
Многие из них не вернулись домой, а другие покалечены войной…».
Поэтом были внесены изменения в первоначальный текст
стихотворения.
Поэт Константин Ваншенкин, подробно и обстоятельно излагающий
историю создания этих стихов и песни в своей книге "Поиски себя",
объясняет изменения в стихотворении тем, что для Винокурова
концовка песни выглядела слишком плакатно, прямолинейно, так же
как для Бернеса концовка стихотворения была чересчур спокойной,
статичной".
Так они и остались каждый при своем мнении. И песня тоже
осталась - одна из лучших песен, появившихся после войны.
Дорогим нашим сайтовчанам от души желаю Здоровья и побольше
радостных дней в жизни в это непростое время!
Итак, Марк Бернес - Москвичи. 1955 год.
Музыка - Андрей Эшпай. Стихи - Евгений Винокуров.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.