На главную Muza.vip
      
Улыбнись, вспоминая меня
(Юрпалов Александр)
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Да
(Лепс Григорий)
Город, которого нет
(Корнелюк Игорь)
Коломбина
(Кузьмин Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Люблю тель-авивскую тетю» (Бикель Теодор )

216   106   1
   Кавер-версия от ifanow2
27.03.2020 2130
Песня исполняется впервые на нашем любимом сайте.

О Теодоре Бикеле я уже рассказывал. Немного напомню и дополню.
Теодор Бикель (англ. Theodore Meir Bikel, 2 мая 1924 г., Вена
— 21 июля 2015, Лос-Анджелес) - американский актёр и популярный
исполнитель народных песен на многих языках. В репертуаре
исполнителя (поющего на самых разных языках мира, включая
экзотические) более тысячи песен: русские, еврейские, цыганские,
французские, сербские, испанские, английские, народные и уличные
песни. Свободно владеет шестью языками. В разные годы артист
был дружен со многими известными эмигрантскими цыганскими
исполнителями, такими как Владимир Поляков, Зина Павлова и
другими.
Теодор Бикель имел учёные степени: доктор искусств (Университет
Хартфорда), доктор гуманитарных наук (Университет Сетон-Холл).
Несколько раз был женат, имел двух сыновей — Роберт Саймон
Бикель (пошел по стопам отца) и Дэниел Бикель (программист).

"Люблю тель-авивскую тетю…" Теодор Бикель пел в спектакле
«Скрипач на крыше». Началось все в 1967 году с бродвейского спектакля
«Скрипач на крыше», где Тео играл главную роль – Тевье-молочника...
Люблю тель-авивскую тетю, Прислала племяннику вызов, Всех тетей
дороже она, К ОВИРу направился я… В инструкциях КГБ Бикель
проходил как ярый пропагандист сионизма, что, в общем-то,
соответствовало действительности. Достаточно было услышать этот
текст ... Тексты этих песен секретно переписывались и передавались
из рук в руки. Их авторы скрывали свои имена из страха преследования
и заключения в тюрьму.

Теодор Бикель о записи альбома "Песни русских цыган" в 1960 году:

"Мне часто задают вопрос, когда я исполняю народные песни различных
национальностей на концертах или неофициальных встречах : "Какие
песни вы любите петь больше всего?" Я нахожу совершенно невозможным
ответить на этот вопрос, моё предпочтение в народной музыке меняется с
настроением и темпом конкретного вечера. Теплота обстановки, собравшаяся
компания, разговор, который предшествует исполнению и, естественно,
присутствие некоторых особенных людей - часто так же исполнителей
народных-песен - всё это определяет моё настроение и, следовательно, мой
выбор песен и регионов, из которых они произошли. Тем не менее, если бы
кто-нибудь посторонний провёл исследование, определяющее частоту с
которой я пою определенные песни, в начале списка будет русская и
русско-цыганская музыка. В них, мне кажется, наиболее отражается мое
собственное настроение, кипучее или лирическое, флегматическое или
игристое. С годами я начал считать песни русских цыган как моё
самовыражение, хотя я по рождению не русский и не цыган.
Почему такое родство с русскими цыганами? Я мог бы выдвинуть много
объяснений, шутливых или серьезных, тривиальных или глубоко
психологических. Например, я путешествую, поэтому я - цыган; мой
темперамент меняется от горячего до лирического, следовательно,
я - русский. Или: в моей среде преобладает чувство спокойствия, у меня же
есть потребность выразить себя в песнях тоски и блужданий. Всё это, конечно,
бессмыслица, так как этому нет никакого рационального объяснения.
Достаточно будет сказать, что я люблю эту музыку и чувствую себя ужасно
счастливым, когда её пою.
Также - в случае, если вы зададите вопрос о подлинности моего исполнения
- я знаю весьма немного об этом.
Моя ассоциация с русскими и их языком возвращает меня далеко назад.
Первый театр, в котором я работал как профессиональный актер был
Habimah в Израиле. Любой, кто знаком с членами труппы этого знаменитого
театра, знает что, хотя иврит является языком на котором играются
представления, русский так и остался языком их рабочего дня. Влияние
русского языка , его неповторимого ритма было настолько сильное, что,
смотря их игру на иврите, казалось, что вы слушаете невнимательно и они
говорят на русском.
Мне было девятнадцать когда, я пришёл в Habimah как студент-актер. В турне
бывали незабываемые вечера, когда мы обычно сидели в траве под
эвкалиптовыми деревьями неподалёку от поселений, и страх, чувствуемый
по отношению к одному актёру-ветерану Habimah (который работал вместе со
Станиславским), медленно смягчался и таял, поскольку все мы пели вместе.
Многие из песен были, конечно, русские".

Инет на даче чахлый - всё пишу в блокноте, потом переношу на сайт...
Думал, что бы спеть поинтересней и повеселее в эти напряжённые вирусом
деньки, и вспомнил эту замечательную, к сожалению, редкую песню.
Песня, написана в лёгком стиле и была очень актуальна, когда выезд людей
любой нации из СССР на ПМЖ за рубеж был, практически, невозможен...
Сначала спел под гитару, но без искусной трели Гармоники песня не звучала
- сделал задавку... Да, не судите строго, пожалуйста...

Дорогим нашим МузМиксовцам от всей души желаю Здоровья, Мира
и всего самого хорошего и Доброго!!!

Итак, Теодор Бикель - Люблю Тель-Авивскую тетю. 1967 год.
  Баллов:
189
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

merus, 27.03.2020 г. 22:31
bayanbravo_big Хотел бы я тоже иметь тётю там - шоб посетить Тель-Авив за её счёт...
  
 
OSETINKA, 27.03.2020 г. 22:53
Саш,всю песню проулыбалась!!!smeh
  
 
lucia1006, 27.03.2020 г. 22:56
Веселая песенка и интересное превью....Саша, браво!!!buket_bigbravo_bigs_sharikami
  
 
podsnegnik, 27.03.2020 г. 23:25
Александр!bravo_big Впервые слышу эту песню!vooКЛАСС!!!
  
 
Rafaelka, 28.03.2020 г. 00:01
Сашенька, добрый вечер! Интересное привью, незнакомая песня и приятное исполнение. Спасибо тебе за музыкальный кругозор!klassd9
  
 
Nola, 28.03.2020 г. 00:09
rzhunimagurzhunimaguтюр-лю-люpodmigivanieklass
  
 

ifanow2, 28.03.2020 г. 00:52
Танечка!serdce_v_rukelove_onlineСмешно, конечно, а в 1968 году в Москве
на 3-ем пляже в Серебряном Бору, где мы с институтскими друзьями любили
летом отдыхать, я спел эту песню и к нам подошёл мужик в брюках и сказал:
"Ты что это антисоветские сионистские песни тут распеваешь?"... И показывает
вынутое из штанин удостоверение КГБ. Мы ему начали объяснять, что это
шуточная песня, и пел её американский борец за свободу Африки, наговорили
ему ещё много чего и я спел что-то весёлое из Высоцкого, только тогда он
отстал, а то меня могли преспокойненько как антисоветчика...da_da Вот
такое было тюр-лю-лю, дорогая!!!ulybka Спасибо тебе большое за немногословный,
дружеский комментарий и за приятную поддержку песни!!! vozdushnyj_poceluj
buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
X241HH, 28.03.2020 г. 00:42
Порадовал песней друг мой !!!!!!!!!!vooЗамечательно Александр !!!!!!!!!bravo_big
  
 
askerija, 28.03.2020 г. 00:50
Саша,привет! Я тоже тебе желаю Любви,Добра,Мира!buket_serdechkiangelochekСпасибо за хорошие песни!buket_big
  
 
MorningDew, 28.03.2020 г. 05:04
Молодец, Сашенька, улыбнул песенкой, спел классно и артистично!!!!klassbravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_bigИ превью очень интересное, спасибо тебе, дорогой!!!voo
  
 
SNeg-, 28.03.2020 г. 08:05
Доброе утречко, Александр!! ulybaemsya_i_mashem В первый раз узнал информацию о Теодоре Бикеле и его творчестве!! dadaКлево его представил и сам спел!! voobravo_big bravo_big Здоровья и хорошего настроения тебе, твоей семье и всем нам в это непростое время!!pivo
  
 
rusalka, 28.03.2020 г. 11:23
Ой, как же здОрово, Сашенька! angelochekА я тебя люблю!) love_onlineС утра послушать - весь день чудесное настроение!) klassserdce_v_rukebravobravo_big
  
 
irisha56, 28.03.2020 г. 13:23
Очень ЗДОРОВО!!Браво,Саша!!

  
 
rokerman, 28.03.2020 г. 15:37
Улыбнул от души, Александр!!! Молодчина!!!zhmu_lapuvoo
  
 
BERE3KA, 28.03.2020 г. 18:24
Да интересный с тобой случай произошел !!! Да мог и загреметь под фанфары ! Интересная песня -мне незнакомая.. Классно спел --веселая bravo_bigvoorozochkarozochkarozochka
  
 
singerin, 29.03.2020 г. 13:49
Настроение поднялось)))Спасибо,Саша!buket
  
 
Olya_radost, 29.03.2020 г. 19:51
Саша, рада слышать твой позитивный голос! Хорошо, что поешь, да не просто поешь, а заряжаешь нас артистизмом и позитивом!voobravobuket_bigulybaemsya_i_mashem
  
 
Ridda, 30.03.2020 г. 20:25
Сашенька, славная песенка, артистично и позитивно звучит у тебя!bravo_big Спасибо за настроение, и интересное превью!v_naushnikahklass Будь здоров, и бодр!serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
--Marina--, 30.03.2020 г. 22:56
Интересная песенка...v_naushnikahvoobuket_big
  
 
tumantho1, 04.04.2020 г. 22:00
s_sharikamiЛегко и весело, с настроением исполнил эту шуточную песню, Саша! bravo_bigbuket_bigserdce_v_ruke
Сколько информации!klass Еще раз с удовольствием послушала!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
labuh7 & soul_sv
Хочешь забыть - забывай
Федоров Александр
Samocvet
Мы вдвоем
Фадеев Максим
skrunchick
Выдры
Отец Михаил
Pusha
Птицы белые мои
Воскресение
natashap
Dragostea din tai
Молдавские
gunia14
You Went Away
Rare Bird
sulehov
Слезы осени
Бутырка
sever56
Женщина-осень
4upakabra
Karvaiv
Вокализ 1
Вокализы
PITT
Solo Noi
Toto Cutugno
eugem66
Patience
Take That
aliara
Заколдую
Островская Светлана
barriton
Лирическая
Лепс Григорий
ViktorSB
Working Late Tonight
Amii Stewart
petrovlad
Red Roses For A Blue Lady
Wayne Newton
Prikolist
Видно мир так устроен
Маленев Владимир
volod
Желтые листья
Сухачев Сергей
Marinajazz
Когда мы встретимся
Романсы
muhomorr
Жених
Чумаков Сергей
Biss
Не спеши
Герман Анна
twodridge
А река течет
Любэ
Mingo57
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
besel1212
Мадам, уже падают листья
Вертинский Александр
whotor
Когда стучится счастье
Сентябрь
Aleksantin
Сердцу грустно, отлюбило
Искусственный интеллект
Nissan66
Звать любовь не надо
Дунаевский Исаак
Pol701
Sorry seems to be the hardes word
Elton John
Manyka
За синими туманами
Бучинская Наталия
ivanka-nik
Осень
Гвердцители Тамара
tehno1
Душа моя
Кобяков Аркадий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.