На главную Muza.vip
      
Одиночка
(Максим)
Вино любви
(Огонек Катя)
Не зажигай
(Лещенко Лев)
Ночи безумные
(Романсы)
Дождь на ладони
(Хоцкий Алексей)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Cecilia» (Simon and Garfunkel)

210   118   1
   Кавер-версия от ifanow2
06.03.2020 0114
Песня исполняется впервые на нашем любимом сайте.


Пол Саймон (род. 13 октября 1941г.), Арт Гарфанкел(род. 5 ноября 1941г.)
Simon and Garfunkel (рус. Саймон и Гарфанкел, Саймон энд Гарфанкел)
- дуэт 1960-х годов, состоявший из американских музыкантов
еврейского происхождения Пола Саймона и Артура Гарфанкела. В их
записях смешались элементы трёх стилей: гармоничные вокальные
партии в стиле церковного хора (госпел), использование электрогитар
(рок), звонкая акустика и лирико-философские тексты (фолк).

Саймон и Гарфанкел вместе росли в еврейском пригороде Нью-Йорка.
В 1957 году, вдохновлённые образом братьев Эверли, они стали
выступать для других подростков под именем «Том и Джерри» (Tom
and Jerry). Их первый сингл «Hey Schoolgirl» пользовался умеренным
успехом в подростковой среде и даже попал в национальные чарты.
Вскоре дороги музыкантов разошлись, поскольку они поступили в
университеты, расположенные в разных городах Америки.

По окончании высшей школы увлечение фолк-музыкой вновь свело
товарищей вместе. Теперь они записывались и выступали под своими
собственными именами. Пол Саймон писал музыку и
глубокомысленные тексты, отмеченные влиянием Боба Дилана, в то
время как Гарфанкел покорял поклонников (и поклонниц) своими
курчавыми светлыми волосами и высоким ангельским тенором.
Подобно тому как The Byrds соединяли фолк-музыку с роком, Саймон
и Гарфанкел стремились привить фолк-музыке лучшие находки
современной поп-музыки (фолк-поп).

В 1964 году на лейбле Columbia был выпущен их дебютный альбом
«Wednesday Morning 3AM». Пластинка прошла практически
незамеченной, после чего пути музыкантов вновь пошли врозь:
Саймон уехал выступать с фолк-концертами в Лондон и даже записал
там сольный альбом.

В это время на долю музыкантов выпал неожиданный успех. Летом
1965 году импресарио Тим Уилсон, известный продюсированием
ранних альбомов Дилана, осовременил звучание песни «The Sounds
of Silence», написанной Саймоном под впечатлением от убийства
президента Кеннеди, наложив на неё электрические гитары и ударные.
Без ведома авторов новая версия была выпущена синглом и достигла
первой строчки в национальных чартах. Эта запись была признана
музыкальными критиками квинтэссенцией входившего тогда в моду
фолк-рока.

Хотя Simon and Garfunkel были шокированы тем, что их самый
успешный сингл был аранжирован и выпущен без их участия, его
триумфальное восхождение в чартах заставило их вновь объединить
усилия и развернуть своё творчество в сторону приглушённого
акустического фолк-рока. За «The Sounds of Silence» последовали
такие жемчужины фолк-рока, как «A Hazy Shade of Winter» и «Homeward
Bound» - возможно, самые рафинированные и стильные образчики
этого направления рок-музыки.

В отличие от других фолк-рок-коллективов, аудиторию Саймона и
Гарфанкела составляли не столько подростки, сколько люди зрелого
возраста, которые были способны оценить поэтическую сложность
их работ. Их самый крупный хит второй половины шестидесятых -
«Mrs. Robinson» (1968, 1-е место в США) - прозвучал в прославленном
фильме «Выпускник», с которого началась актерская карьера Дастина
Хоффмана. Песня наверняка получила бы «Оскара» за лучшую песню
к кинофильму, но Саймон и Гарфанкель не заполнили нужных бумаг:
в 60-х авторитет этой премии был не столь значим, потому дуэт
просто-напросто не придал ей значения.

Несмотря на отдельные яркие песни, альбомы Simon and Garfunkel
были по большей части неровными и оставляли ощущение
недоговорённости. Наиболее радикальные критики были склонны
обвинять дуэт в слащавости и стерильности.

Своеобразным ответом хулителям коллектива стал их последний
студийный альбом, «Bridge Over Troubled Water». К моменту его выхода
в 1970 году интересы участников кардинально разошлись: Саймон
желал экспериментировать с народной музыкой (причём не только
англоязычных стран), в то время как Гарфанкел мечтал о карьере
киноактёра.

Мелодичный альбом «Bridge over Troubled Water» стал финальным
аккордом их совместной карьеры; с него было выпущено четыре
сингла - заглавная баллада «Bridge over Troubled Water» (1-е место в
США по итогам 1970 года), задушевная автобиографическая песня
Саймона «The Boxer» и его первые попытки экспериментирования с
латиноамериканскими мотивами — «CECILIA» и «El Condor Pasa»
(с участием группы Los Incas). Ни один альбом прежде не имел столь
триумфального успеха у публики и критиков: он провёл десять недель
на первом месте в Billboard 200 и впервые в истории выиграл «Грэмми»
во всех самых престижных номинациях. В марте и апреле 1970 года
сложилась уникальная ситуация, когда Саймон и Гарфанкел занимали
первые строчки хит-парадов продаж альбомов и синглов по обе
стороны Атлантики. Надо сказать, что в Великобритании этот альбом
занимал первое место по годовым продажам два года подряд, а в
1972 году самым кассовым диском этой страны стал сборник лучших
песен распавшегося дуэта.

В течение последующих десятилетий Саймон и Гарфанкел время от
времени записывались и выступали вместе. В 1975 г. друзья
выпустили совместный сингл «My Little Town», а в 1981 г. на их концерт
в Центральном парке Нью-Йорка пришло не менее полумиллиона
зрителей. Запись этого исторического концерта была выпущена в
качестве «живого» альбома, а сами музыканты в течение ещё целого
года выступали вдвоём по всему миру.
Ещё один совместный тур последовал в 2003 - 2004 годах,
посвященный воссоединению легендарного дуэта.

В 2004 году журнал «Rolling Stone» опубликовал список 500 лучших
песен всех времён, составленный на основе опроса 172 известных
музыкантов и музыкальных критиков, в который попали три песни
дуэта:
«Bridge over Troubled Water» (№ 47)
«The Boxer» (№ 105)
«The Sounds of Silence» (№ 156)

В 2009 году последовал еще один совместный тур дуэта по Австралии,
Новой Зеландии и Японии.
На апрель-май 2010 года был запланирован очередной тур по США и
Канаде, но в связи с проблемами с голосом у Арта Гарфанкела тур был
перенесен на июль 2010 года. Однако из-за продолжающихся
проблем с голосовыми связками у Арта турне вновь отложено на
неопределенный срок. Вместе они больше не выступали.

Эту шуточную, весёлую, немного сексуальную песенку пою высоковато,
хотя тональность поддерживаю, ведь хотелось спеть, как в молодости...
Нашёл хорошую минусовку, но она чуть подрезана в середине, в других
минусах - много подпевок, а здесь - только я пою.
Прошу строго не судить...

Дорогим нашим сайтовчанам от души желаю Здоровья и побольше
радостных и интересных дней в жизни!!! Наших Прекрасных Дам
поздравлю другой песней...

Итак, Simon & Garfunkel - Cecilia. 1969 год.
  Баллов:
207
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

ifanow2, 06.03.2020 г. 01:14
Приличный (по содержанию) перевод
этой весёлой с долей грустинки песенки.

Сесилия, ты разбиваешь мне сердце.
Ты трясёшь мою уверенность ежедневно.
О, Сесилия, я падаю на колени,
Я умоляю тебя, пожалуйста, вернись домой.

Занятие любовью днем с Сесилией
В моей спальне(занимаемся любовью).
Я встал, чтобы умыть лицо.
Когда я возвращаюсь в кровать,
Кто-то занял мое место.

Сесилия, ты разбиваешь мне сердце.
Ты трясёшь мою уверенность ежедневно.
О, Сесилия, я падаю на колени,
Я умоляю тебя, пожалуйста, вернись домой.
Пойдем домой.

Ликование, она снова меня любит,
Я падаю на пол, и я смеюсь,
Ликование, она снова меня любит,
Я падаю на пол, и я смеюсь.
и мы занимаемся любовью...
  
 
rusalka, 06.03.2020 г. 01:42
Саш, доброй ночки! Слушаю вместо колыбельной тебя!) Очень круто спел!klasslove_online Прекрасный позитивчик! wowbravo_big
  
 
merus, 06.03.2020 г. 01:49
Помню их, один играл кажется на маленькой гармошке....
Любит он падать на пол - половая жизнь...
klassbravo_big
  
 
milana18, 06.03.2020 г. 08:48
rzhunimagubuketbravo_bigБраво, браво, бравоооооооооооооооооооооооо!!! Саша! приятно послушать тебя с уторка!!! Да ещё с шедевром от 60-х!!!dadavozdushnyj_poceluj
  
 
kolginova, 06.03.2020 г. 10:02
buket_serdechkibravo_bigbuket_big
  
 
TomJones, 06.03.2020 г. 10:36
bravo_big люблю этот дуэт и их песни. Спасибо за отсылку к братьям Эверли. Сразу же нашел, чтобы познакомиться и вот уже выкладываю их песенку. Спасибо Саша за расширение кругозора.
  
 
Nola, 06.03.2020 г. 10:52
Сужу очень строго и потому говорю - Сашенька, универсал ты наш дорогой - БРАВО!!!bravo_big
Отдельно благодарю за познавательное превью!!!love_online
Дружочек мой, не перестаешь удивлять и радовать!!!v_romashkah
ТАК ДЕРЖАТЬ!!!voo
  
 
galatea, 06.03.2020 г. 13:47
Саша...., классную рэтру вытащил на свет Божий...v_naushnikahПриятно было послушать!!!bravo_big
  
 
twodridge, 06.03.2020 г. 14:12
Саш!Интересная песенка!Превью,как всегда,очень познавательное!bravo_bigzhmu_lapu
  
 
Marinajazz, 06.03.2020 г. 15:56
v_naushnikahd9..............................Санечка, спасибо тебе большое за твой труд!!! love_onlineklass
  
 
VLODEK, 06.03.2020 г. 18:40
Помню, помню... dada Браво, Саша! bravo_big
  
 
Svet_Lana_, 06.03.2020 г. 19:58
Круто Саш!С удовольствием слушаю...прекрасная работа!klassbuket_bigbravo_big
  
 
fazazp, 06.03.2020 г. 20:46
klassВах,как здорово!!!!!!!victoryСпасибо!!!!!!!Бравушки!!!!!!!!applodzhmu_lapu
  
 
Alexei_Elena, 06.03.2020 г. 20:47
Как всегда хорошо и интересно, работа отличная, Саш!!!
bravo_bigzhmu_lapu
  
 
kolom1957, 06.03.2020 г. 22:03
НАПОМНИЛ МНЕ ГОДЫ МОЛОДЫЕ!!!!!!!!!
ПРЕВЬЮ ПРОСТО "ПРОГЛОТИЛ"!!!!!!klassv_naushnikahvictory
  
 
OSETINKA, 06.03.2020 г. 23:12
С премьерой,Саша!!
Замечательное исполнение!! Я не умею,на инглишеsmeh
  
 
alunchik, 07.03.2020 г. 01:19
Сашечка .. bravovooспасибо за превью.. классно спел
  
 
rokerman, 07.03.2020 г. 12:00
Саша!!Замечательное исполнение!! voo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Silver97
Незаконченный роман
Аллегрова Ирина
vitgol
Рай там, где ты
Королева Наташа
acvet1
Не посылайте к лешему
Кадочников Валерий
werv
Если б я был султан
Кинокомедия
leila08
Астры
Левинзон Ирина
Nissan66
Катя-Катерина
Державин Андрей
Elen13 & runomir
От крутого бережка
Синяя птица
akmira2814
Мой путь
Куприянов Игорь
Meridian
Когда поет далекий друг
Бернес Марк
rww01
Остывший чай (Про нас)
Жека
Grafinia
Две мечты
Воронцов Игорь
Olya_radost
Он пришел, этот добрый день
31 июня
VETER36
Еду к миленькой
На-На
xcxcxcxc
Рига-Москва
Валерия
Traviata
New York, New York
Frank Sinatra
7642
Разлучница Зима
Путилов Евгений
alexzabot
Вот как бывает
Антонов Юрий
ARAKS
Шао-де-дзин
Шаов Тимур
Muchacha
А музыка звучит
Варум Анжелика
4upakabra
Маруся (Иван Васильевич меняет профессию)
4upakabra
VYP
Еще стрелу из колчана
Иващенко Алексей
kir4
Шарманка
Басков Николай
lena_chka_54 & elemi
Отражения
Emin
milana18
Закружился снег шальной
Белый день
8911083
Girl on the moon
Foreigner
SERG-S
Ни минуты покоя
Добрынин Вячеслав
Sommer_rain
I Wanna Be Loved By You
Marilyn Monroe
Anatoli52
Забудь обратную дорогу
Иванова Лили
vladnastas
Если бы парни всей земли
Бернес Марк
uhan
Обращение к России
Ариэль




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.