На главную Muza.vip
      
Ладони
(После 11)
Христос воскрес
(Песняры)
Люби меня, люби
(Рычкова Саша)
А я дарю тебе цветы
(Райбург Ян)
Сгорая плачут свечи
(Звездинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Апрель 2024 года
Angelochek_msНас нет
(Билык Ирина)

Баллов: 622



   «Strangers In The Night» (Frank Sinatra)

259   110   1
   Кавер-версия от ifanow2
17.10.2019 0319
Впервые пою песню, уважаемого мной Фрэнка Синатры,
поэтому немного расскажу о нём и об этой легендарной песне.

Фрэнсис Альберт Синатра (англ. Francis Albert Sinatra:
12 декабря 1915, Хобокен, Нью-Джерси — 14 мая 1998, Лос-Анджелес)
- американский певец, актёр, кинорежиссёр, продюсер и
шоумен. Одиннадцать раз становился лауреатом премии «Грэмми».
Славился романтическим стилем исполнения песен и «бархатным»
тембром голоса.

В XX веке Синатра стал легендой не только музыкального мира,
но и каждого аспекта американской культуры. Когда его не стало,
некоторые журналисты писали: «К чёрту календарь. День смерти
Фрэнка Синатры - конец XX века». Певческая карьера Синатры
стартовала ещё в 1930-х годах, а к концу жизни он считался эталоном
музыкального стиля и вкуса. Песни в его исполнении вошли в
классику эстрады и стиля свинг, стали наиболее яркими образцами
эстрадно-джазовой манеры пения «крунинг», на них воспитаны
несколько поколений американцев. В молодые годы имел прозвище
Фрэнки (англ. Frankie) и Голос (англ. The Voice), в более поздние годы
- Мистер Голубые Глаза (англ. Ol' Blue Eyes), а затем - Председатель
(англ. Chairman). За 60 лет активной творческой деятельности записал
около 100 неизменно популярных дисков-синглов, исполнил все самые
известные песни крупнейших композиторов США - Джорджа Гершвина,
Харольда Арлена, Кола Портера и Ирвинга Берлина.

Помимо музыкального триумфа, Синатра был и успешным киноактёром,
высшей точкой его карьеры стал «Оскар», 1954 года за лучшую мужскую
роль второго плана. В его «копилке» содержится множество кинонаград:
от «Золотых глобусов» до премии Гильдии киноактёров США. За свою
жизнь Синатра снялся более чем в 60 кинофильмах, наиболее известными
из которых стали «Увольнение в город», «Отныне и во веки веков»,
«Человек с золотой рукой», «Высшее общество», «Гордость и страсть»,
«Одиннадцать друзей Оушена» и «Маньчжурский кандидат».

Фрэнк Синатра удостоен премий «Золотой глобус», Гильдии киноактёров
США и Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного
населения, а за год до кончины награждён высшей наградой США
- Золотой медалью Конгресса.

С конца 1950-х годов Синатра выступал в Лас-Вегасе с такими эстрадными
звёздами, как Сэмми Дэвис, Дин Мартин, Джо Бишоп и Питер Лоуфорд. Их
компания, известная как «Rat Pack», работала с Джоном Кеннеди во время
его президентской кампании в 1960 году. Очень успешными были записи
и выступления с биг-бендами Каунта Бэйси, Куинси Джонса, Билли Мэя,
студийными свинговыми оркестрами Нельсона Риддла и другими,
снискавшие Синатре славу одного из мастеров свинга.

В 1962 году Синатра, недовольный работой лейбла, покидает Capitol
Records. Ещё в 1960 году он создаёт свой собственный лейбл Reprise
Records, на котором записывался до 1988 года. В 1961 году выходит
первый альбом на Reprise - Ring-A-Ding-Ding!. На этом лейбле он выпускает
альбомы: Swing Along With Me, I Remember Tommy (посвящённый Томми
Дорси) (1962), Sinatra And Strings (1962), The Concert Sinatra (1963),
совместные с Каунтом Бейси Sinatra-Basie: An Historic Musical First (1962)
и It Might As Well Be Swing (1964) (вместе с песней Fly Me to the Moon),
совместно с Бингом Кросби и Фрэдом Уоррингом America, I Hear You
Singing и 12 Songs of Christmas, September Of My Years (1965),
Strangers In The Night (с одноимённым хитом) (1966), That’s Life (с
одноимённой песней) (1966), Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim
(совместно с Антониу Карлосом Джобином в стиле босанова), The World
We Knew (вместе с песней Somethin’ Stupid, записанной совместно с
дочерью Нэнси) (1967), My Way (с одноимённым хитом) (1969), Trilogy:
Past Present Future (вместе с песней New York, New York) (1980) и другие.

В марте 1969-го Фрэнк Синатра записал альбом «A Man Alone» с песнями,
специально написанными для него известным американским поэтом
Родом Маккуином, который был поклонником Синатры.

В 1971 году на благотворительном концерте в Голливуде Синатра объявил
об окончании сценической карьеры. Летом 1973 года Фрэнк Синатра
записал альбом «Ol' Blue Eyes Is Back» в аранжировке Дона Коста и
Гордона Дженкинса. Альбом попал на 13-е место в чартах Биллборд, 7-е в
чартах Cashbox, и получил золотой статус RIAA (более 500 тысяч
проданных копий). С 1974 Синатра продолжил концертную деятельность.

В 1979 году Синатра записал один из своих шедевров - «New York,
New York», став единственным певцом в истории, сумевшим через
пятьдесят лет вернуть себе популярность и любовь публики.

Весной 1984 Фрэнк Синатра записал сольный альбом L.A. Is My Lady на
студии Qwest, созданной продюсером Куинси Джонсом, который в основном
сделал аранжировку большей части песен. Работа над этим альбомом была
снята на видео и вышла на кассете и лазерном диске под названием 'Frank
Sinatra: Portrait Of An Album'. На одной из сессий Синатра встретился с
Майклом Джексоном.

В 1988—1989 годах провёл серию концертов «Together Again Tour» (после
ухода Дина Мартина переименован в «The Ultimate Event»).

В 1993 году Синатра записывает два своих последних альбома: «Дуэты»
(Duets и Duets II). Альбомы включают в себе хиты Синатры, записанные
совместно с такими партнёрами, как Барбра Стрейзанд, Тони Беннетт,
Арета Франклин, Хулио Иглесиас, Шарль Азнавур, Лайза Миннелли и
другими звёздами.

Последний выход на сцену Фрэнка Синатры состоялся 25 февраля 1995,
когда он выступил на турнире по гольфу в Палм-Спрингс.

14 мая 1998 года Фрэнк Синатра скончался от инфаркта миокарда в Лос
Анджелесе в возрасте 82 лет. Отпевание проводил кардинал Роджер Махони.
Гражданская панихида состоялась в католической церкви Good Shepherd в
Беверли-Хиллз.

Синатра похоронен рядом с отцом и матерью на кладбище Desert Memorial
Park в городе Cathedral City (штат Калифорния). Надпись на надгробии певца
гласит: «Лучшее — впереди» (англ. The Best Is Yet to Come).

Strangers in the Night - студийный альбом Фрэнка Синатры. Выход альбома в
мае 1966 года ознаменовался возвращением Синатры на первое место в поп
чартах. Альбом стал платиновым, за более миллиона копий проданных в США.

В марте 1967 года за этот альбом Фрэнк Синатра получил две премии «Грэмми»
в номинациях «Лучшая запись года» и «Лучшее мужское вокальное
поп-исполнение». Альбом стал последним с участием аранжировщика
Нельсона Риддла и его оркестра. Сингл «Strangers in the Night» на протяжении
недель занимал 1-е место в списке лучших песен в "Billboard Top".
Навечно - "Strangers in the Night" - в "Billboard Top 100 Hits 1966" под №3.

Давно хотелось спеть эту замечательную песню и вот вчера нашёл минусовку
- копию оркестровки песни Фрэнка Синатры в "Strangers in the Night" 1966 г.

Дорогим нашим МузМиксовцам от всей души желаю Здоровья, Любви,
хорошего творческого настроения, Мира и Добра!!!

Итак, Frank Sinatra - Strangers in the Night. 1966 год.
Автор песни - Аво Увезян - американский джазовый музыкант,
композитор и бизнесмен армянского происхождения.
  Баллов:
177
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

ifanow2, 17.10.2019 г. 03:21
Практически дословный перевод песни
"Strangers in the night" - "Незнакомцы в ночи"
Незнакомцы в ночи
Переглядываются,
Гадая в ночи, есть ли шансы, что
Мы будем любить друг друга
Ещё до окончания ночи.

Что-то в твоих глазах так призывало,
Что-то в твоей улыбке так возбуждало,
Что-то в моем сердце
Говорило мне, ты должна быть моей.

Незнакомцы в ночи, два одиноких человека,
Мы были незнакомцами в ночи,
На момент,
Когда мы сказали наше первое «привет»,
Мы мало что знали,
Любовь была просто кратким взглядом,
Теплым объятием в танце

С той ночи мы были вместе,
Влюбленные с первого взгляда,
в любви навечно,
Она оказалась так кстати для незнакомцев в ночи.

  
 
merus, 17.10.2019 г. 03:30
Классика!!
na_skripkeklass!!
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:14
Мэр! Приветствую тебя!!!zhmu_lapu Спасибо тебе большое за
добрый коммент и за приятную поддержку песни!!!ulybaemsya_i_mashembuket_serdechkibuket_bigzhmu_lapu
  
 
valentinrubc1954, 17.10.2019 г. 05:44
АХ КАК КРАСИВО!!!!!!!voovoo
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:22
Валюша! serdce_v_rukeЗдравствуй, дорогая!!!vozdushnyj_pocelujМне очень приятно,
что тебе всё понравилось!!!buket_serdechkiСпасибо тебе большое за нежный
комментарий и за поддержку песни!!!ulybaemsya_i_mashembuket_bigbuket_serdechkizhmu_lapu
  
 
evgennikitbard, 17.10.2019 г. 08:02
ДА, САША, ИЗВЕСТНАЯ ПЕСНЯ!!! МОЛОДЕЦ , ЧТО СПЕЛ!!!
МНЕ , ДАЛЕКОМУ ОТ АМЕРИКАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ, НРАВИТСЯ ЭТА ПЕСНЯ!!!


  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:27
Евгений! Приветствую тебя!!!zhmu_lapu Спасибо тебе большое
за тёплый отзыв и за поддержку песни!!!ulybaemsya_i_mashembuket_bigbuket_serdechki
zhmu_lapu
  
 
felivanov54, 17.10.2019 г. 08:07
Супер.
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:31
Иван! Здравствуйте!!!zhmu_lapu Спасибо Вам большое за
прекрасную открытку, доброе слово и за поддержку песни!!!
ulybaemsya_i_mashembuket_serdechkibuket_bigzhmu_lapu
  
 
alunchik, 17.10.2019 г. 08:08
Сашечка...всё великолепно...благодарю за твой труд..замечательное исполнение.....rozochkarozochkarozochka
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:34
Алусенька!serdce_v_ruke Здравствуй, дорогая!!!vozdushnyj_pocelujСпасибо тебе
большое за добрый, дружеский комментарий и за поддержку
песни!!!buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
Galina52, 17.10.2019 г. 08:58
Почти Синатра.... o_dana_skripkebuket_big
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 06:55
Галина! serdce_v_rukeЗдравствуйте!!!vozdushnyj_poceluj Очень Рад приветствовать
Вас у себя на страничке!!!buket_serdechki Мне очень приятны Ваши слова,
но до Синатры мне ещё далековато!!!ulybka Когда он впервые спел
эту песню, ему был 51 год, а мне уже 71 год, так что мне уже и не
дотянуться...хотя я, конечно, старался... Спасибо Вам большое
за тёплый отзыв и за поддержку песни!!!buket_bigС
удовольствием слушаю ваши песни, но Вы очень редко балуете
нас своим приятным голосом, хотелось бы почаще слушать Вас!!!da_da
buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
irisha56, 17.10.2019 г. 10:39
И я с удовольствием всегда слушаю Синатру!!
Молодец,Саша!!???°?????????? ???µ???????°
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 07:00
Ириночка!serdce_v_ruke Здравствуй, дорогая!!!vozdushnyj_pocelujСпасибо тебе
большое за прекрасную открытку, добрые, приятные слова и
за поддержку песни!!!buket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
Gros14, 17.10.2019 г. 11:02
Тёзка! klasszhmu_lapu
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 07:04
Александр! Рад Приветствовать тебя!!!zhmu_lapu Спасибо тебе
большое за добрый коммент и за приятную поддержку песни!!!ulybaemsya_i_mashem
buket_serdechkibuket_bigzhmu_lapu
  
 
OSETINKA, 17.10.2019 г. 12:57
Приятное исполнение,Саша!!!ulybaemsya_i_mashem
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 07:08
Оксаночка! serdce_v_ruke Очень рад видеть тебя!!!vozdushnyj_pocelujСпасибо
тебе большое за тёплый отзыв и за поддержку песни!!!ulybaemsya_i_mashem
buket_serdechkibuket_bigzhmu_lapu
  
 
Nola, 17.10.2019 г. 13:23
Мне нравится разноплановость твоего репертуара, Саша, потому что каждую песню ты пропускаешь через свою душу, а моя душа твоей созвучна, мой друг!!!zhmu_lapulove_onlinebuket_big

  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 07:39
Танечка!serdce_v_rukelove_onlineЗдравствуй, дорогая, подруга моя!!!
vozd_pocelujСпасибо тебе большое за такой тёплый, добрый,
дружеский комментарий и за приятную поддержку песни!!!
buket_serdechkiМоя душа точно созвучна твоей,единомышленница
моя !!!dadabuket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
rokerman, 17.10.2019 г. 13:46
Александр!!! Респект и уважение тебе дружище!!!zhmu_lapu
  
 

ifanow2, 20.10.2019 г. 07:44
Пётр! Здравствуй, дорогой!!!zhmu_lapu Я очень благодарен тебе
за добрый, дружеский комментарий и за поддержку песни!!!buket_serdechki
Спасибо тебе большое!!! ulybaemsya_i_mashemvoobuket_bigzhmu_lapu
  
 
galatea, 17.10.2019 г. 13:58
Александр..., приятно было послушать...o_dabravo_big
  
 

ifanow2, 23.10.2019 г. 05:01
Людочка!serdce_v_ruke Спасибо тебе большое за тёплый отзыв и за поддержку
песни!!!vozdushnyj_pocelujbuket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
Pevi4ka1209, 17.10.2019 г. 15:05
Шикарно !!! bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

ifanow2, 23.10.2019 г. 05:05
Маргариточка!serdce_v_ruke Мне очень приятно, что песня тебе понравилась!!!
vozdushnyj_pocelujСпасибо тебе большое за поддержку!!!buket_serdechkibuket_big
ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu

  
 
rusalka, 17.10.2019 г. 18:20
Прекрасный выбор песни! klassИ твоё исполнение, Сашенька, ласкает слух и греет душу! angelochekbravo_big Почему-то всегда думала, что "strangers" означает "путники"!..)) Вот ведь, как ошибалась!)))
  
 

ifanow2, 23.10.2019 г. 05:08
Русенька!serdce_v_rukelove_onlineОчень Рад приветствовать тебя!!!vozdushnyj_poceluj
Спасибо тебе большое за добрый, дружеский комментарий и за
поддержку песни!!! buket_serdechkibuket_bigvozd_pocelujzhmu_lapu
  
 
tumantho1, 19.10.2019 г. 22:26
Добрый вечер!s_sharikami Прекрасная песня, Сашенька! Понравилось исполнение! Спасибо за пожелания, они взаимны! bravo_bigbuket_bigserdce_v_ruke


  
 

ifanow2, 23.10.2019 г. 05:14
Еленочка!serdce_v_rukelove_onlineОчень рад Приветствовать тебя!!! vozdushnyj_poceluj
Спасибо тебе большое за великолепную открытку, добрые, дружеские
слова и за приятную поддержку песни с презентом!!!dada
buket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashemrozochkazhmu_lapu
  
 
Svet_Lana_, 20.10.2019 г. 22:08
Бесподобная вещь!С огромным удовольствием послушала Саш! Ты молодчина..спасибо..очень здорово!buket_bigbuket_serdechkibravo_big
  
 

ifanow2, 23.10.2019 г. 05:20
Светланочка!serdce_v_rukelove_onlineРад Приветствовать тебя!!! vozdushnyj_poceluj
Я очень благодарен тебе за добрый комментарий и за поддержку
песни!!! buket_serdechki Спасибо тебе большое!!!buket_bigbuket_serdechki
Саше, как всегда, большой привет!!! Здоровья и счастья Вам,
друзья мои!!!dadavoobuket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
4upakabra
Песня мушкетёров
4upakabra
liliya_music
Хотят ли русские войны
Кормухина Ольга
Yakysh34
Идет солдат по городу
Пламя
timoha2
Аромат магнолии
Карат Андрей
lyalyavoice
Billie Jean
Michael Jackson
suvoryj
Мы сядем на кухне
Кальянов Александр
alecsandrovna
Бесконечная нежность
Нюша
barmen
Мой друг уехал в Магадан
Высоцкий Владимир
Olga07
За тихой рекою
Калина красная
ig_s
Совы нежные
Les Pires
Alerc62
Ой, ти Галю
Мельникович Василь
lena_chka_54 & elemi
За поворотами
Дяченко Таня
tom2009
Твоя нагота
Сёмин Валерий
Temanik
Портрет работы П.Пикассо
Осин Евгений
lesha
Глазами перелетных птиц
Ковалев Андрей
Andrisman
Малиновка
Верасы
mranatolm
Набекрень
Лесоповал
pkovr
Секс времен коронавируса
Шаов Тимур
Annuschka
Вишнёвые розы
Кобзон Иосиф
egorrushka
Вас не любят - ерунда
Пак Валерий
victorist
Не забуду тебя
Могилатов Виктор
p12et1025
Полевые цветы
Иванов Александр
Iren-Loren
Хочу я, миленький, тебе понравиться
Вольница
Garry
Буду, буду
Караклаич Радмила
valekor
За той рекой
Барыкин Александр
Barkas
Просто заходи ты ко мне в гости
Брянцев Алексей
xcxcxcxc
У женщины доверчива любовь
Понаровская Ирина
Lussien
Побежали ручьи
Южный Ильдар
TomJones
К единственному нежному
Крашиневская Милана
Pusha
Вот и все
Пугачева Алла




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.