«Mr. Moonlight» (Beatles) в исполнении ifanow2. Muza.vip

«Mr. Moonlight» (Beatles)

163

Кавер-версия от ifanow2

10.10.2019 00⁰⁶

Сегодня большой Праздник - День Рождения легендарного
Джона Леннона!!! 79 лет, мне даже не верится...
Успею выставить до полуночи. Песню уже спел, но не нашёл
хорошего минуса, пришлось под кар.

Слова и музыка: Рой Ли Джонсон (Roy Lee Johnson).
Джон: вокал, акустическая ритм-гитара; Пол: вокальная гармония,
бас, орган Хаммонда; Джордж: вокальная гармония, соло-гитара,
африканский барабан; Ринго: перкуссия.
Запись: 14 августа, 18 октября 1964 г., студия № 2, Эбби-роуд.
Продюсер: Джордж Мартин. Звукоинженер: Норман Смит.
Дата релиза (СК): 4 декабря 1964 г. (альбом BEATLES FOR SALE).
Дата релиза (США): 15 декабря 1964 г. (альбом BEATLES ’65).
Битлз всегда старались отличаться от других групп, в том числе
и своим репертуаром. Именно поэтому они обращали внимание
на менее популярные В-стороны синглов. Так случилось и с
‘Mr. Moonlight’. В 1961 г. в США вышел сингл
‘Dr. Feel-Good’/‘Mr. Moonlight’ группы Dr. Feelgood And The Interns.
На самом деле это была не группа как единое целое, а просто
афроамериканец-альбинос Вилли Перриман (Willie Perryman), в
то время более известный под псевдонимом Piano Red, взял себе
другой псевдоним Dr. Feelgood и набрал группу сопровождения,
которую назвал The Interns. В эту группу он пригласил гитариста
Роя Ли Джонсона, который и спел свою квазикалипсо песню
‘Mr. Moonlight’ для В-стороны сингла. Сингл попался на глаза
Джону, и он сразу решил включить ‘Mr. Moonlight’ в репертуар Битлз.

Эта песня стала первым кавером, который битлы решили
включить в свой четвёртый альбом. 14 августа они предприняли
первую попытку записать песню, сделав четыре дубля.
Комбинацию дублей 1 и 4 можно услышать на CD ANTHOLOGY 1:
дубль 1 состоит из вокальной интродукции Джона, после чего он
сразу останавливает запись. Пол ободряюще вставляет:
«Близко!» (‘Nearly!’), и Джон с ним соглашается: «Да, неплохо»
(‘Yes, not bad, that one.’). Затем сразу начинается дубль 4, на
котором Джордж экспериментирует на слайд-гитаре. Критики
называли это соло «комично дребезжащим», да и Пол, судя по
всему, скептически к нему относился, поскольку во время
гитарного брейка постоянно что-то выкрикивал и гавкал.
18 октября было сделано ещё четыре дубля, причём первые два
всё ещё с «дребезжащей» слайд-гитарой Джорджа, после чего её
забраковали. На какой перкуссии играл Ринго, точно не известно:
одни источники упоминают бонго, другие – ящик для упаковки или
кофр для гитары. На дубль 8, признанный лучшим, Пол добавил
партию органа Хаммонда, заменившую гитарный брейк Джорджа,
а сам Джордж сыграл на африканском барабане.
При работе над мономиксом вокальную интродукцию из дубля 4 от
14 августа присоединили к дублю 8. Точно так же поступили и со
стереомиксом, но он получился чуть длиннее – в концовке название
песни повторяется не три, а четыре раза.
В этой песне Великолепный вокал Джона!!!

Дорогим нашим сайтовчанам от души желаю Здоровья и
побольше радости в жизни!!!

Итак, Тhe Beatles - Mr. Moonlight. 1964 год. Album "Beatles for Sale"

Баллов:
151

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

ifanow2, 10.10.2019 г. 00:07

Английский и перевод на русский тексты песни

Mr. Moonlight.

Мистер Лунный Свет.

You came to me one summer night,

Ты пришёл ко мне летней ночью

And from your beam you made my dream,

И сотворил мою мечту из своих лучей,

And from the whirl you sent my girl,

И прислал мне девушку из своего вихря,

And from above you sent us love.

И послал нам сверху любовь.

And now she is mine,

И сейчас она моя,

I think you’re fine

Думаю, ты просто прелесть,

‘Cause we love you, Mr. Moonlight.

Потому что мы любим тебя, Мистер Лунный Свет.

Mr. Moonlight, come again please,

Мистер Лунный Свет, приходи, пожалуйста, ещё,

Here I am on my knees, begging if you please.

Вот я стою на коленях и умоляю: окажи милость.

On the night you don’t come my way

Если ночью ты не появляешься на моём пути,

I pray and pray more each day,

Я молюсь каждый день всё больше и больше,

‘Cause we love you, Mr. Moonlight.

Потому что мы любим тебя, Мистер Лунный Свет.

Mr. Moonlight, come again please,

Here I am on my knees, begging if you please.

On the night you don’t come my way

Oh, I pray and pray more each day,

‘Cause we love you, Mr. Moonlight.

Mr. Moonlight. Mr. Moonlight.

ifanow2, 10.10.2019 г. 01:53

Джон Леннон — Выступление на телеканале "ВАРА", Амстердам,1964 год.

Редкое фото.

X241HH, 10.10.2019 г. 06:01
Приветствую мой друг Александр!!!!!! zhmu_lapu

Замечательно спел и превью ,как всегда познавательное!!!!!!!!! voo

Всех благ тебе и твоей семье!!!!!! buket_big

ifanow2, 10.10.2019 г. 19:37
Здравствуй, друг мой, Володя!!! zhmu_lapu

Спасибо тебе большое

за добрый, дружеский комментарий и за поддержку песни!!! ulybaemsya_i_mashem

Так же, желаю Здоровья тебе и твоей семье и всего Вам самого Доброго!!!

SNeg-, 10.10.2019 г. 07:38
Александр!! ulybaemsya_i_mashem

Здорово, что в такой День Ты опять пять нашел и поделился с нами интересной информацией о великих Битлах и творческих поисках при записи ими своих произведений !! voo

Да и эту Вещь и сам Клево нам представил!! bravo_big

Молодец!!

Выпьем за День Рождения Джона!! pivo

ifanow2, 10.10.2019 г. 20:11
Сергей! Здравствуй, друг мой дорогой!!! zhmu_lapu

Мне очень

приятно, что Ты всегда внимательно читаешь превью к песням!!! dada

Спасибо Тебе Большое за такой тёплый, добрый, дружеский комментарий,

за Праздничный презент к дате klass

и за приятную поддержку песни!!!

Очень мне понравилось выступление хора, где ведущую

партию исполняла Великолепная Семёрка детей, в состав которой входила

и Твоя Умничка-внучка Вероничка!!! buket_serdechki

Дети и внуки - это наше

Счастье и Будущее!!! dada

От всей души Желаю Тебе и Всей Твоей

музыкальной семье Здоровья, Счастья, Любви, благополучия и

всяческих Благостей!!! buket_serdechki

И давай выпьем за День

Рождения Джона!!! pivo

SNeg-, 10.10.2019 г. 23:49
pivo

ifanow2, 11.10.2019 г. 00:09
Серёжа! Есть ещё повод наполнить бокалы: Россия -- Шотландия - 4 : 0 !!!

Всухую шотландцев, да ещё в 4 мяча перевес!!! bravo

Ура! Нашим

Орлам!!!

Ай, да Молодцы!!! pivo

SNeg-, 11.10.2019 г. 00:11
pivo

Marinajazz, 10.10.2019 г. 08:15
v_naushnikah

.................................Саша, приветик! С удовольствием с самого утра слушаю вновь битлов спасибо за то, что присоединился к празднованию дня рождения Джона! bravo_big

ifanow2, 10.10.2019 г. 22:11
Мариночка! serdce_v_ruke

Здравствуй, дорогая!!! vozdushnyj_poceluj

Я тоже очень

рад, что ты с нами - битломанами 60-х - 70-х г.г. klass

Джон Леннон -

Великий Музыкант, я много о нём читал литературы, она у меня дома есть,

иногда перечитываю историю Beatles, насколько талантливые ребята!!! victory

Жаль, что время нещадно идёт и мы теряем таких Людей...

Мариночка! Спасибо тебе большое за добрый, дружеский комментарий,

за прекрасный портрет Джона, работы Лейлочки, в презентабельном

варианте и за приятную поддержку песни!!! buket_serdechki

Здоровья тебе, дорогая, и всяческих Благостей!!! vozd_poceluj

miledy1963, 10.10.2019 г. 11:03
Саш,ну,что сказать,круто!!

За Битл

ов!!

ifanow2, 10.10.2019 г. 22:18
Танечка! serdce_v_ruke

Очень рад Приветствовать тебя!!! vozdushnyj_poceluj

За "круто"

тебе большое Спасибо - по-нашенски словечко!!! ulybka

А за Битлов

мы с тобой обязательно выпьем!!! chok

Nola, 10.10.2019 г. 13:25
Без слов, но от души buket_big

ifanow2, 10.10.2019 г. 22:32
Танечка! serdce_v_ruke

Здравствуй, дорогая единомышленница моя!!!

Конечно, зачем лишние слова - мы и так друг-друга прекрасно

понимаем, да, я наладил и возможность "глаза в глаза", правда, вызов пока

только от меня!!! smushenie

Танечка!

От души Благодарю тебя за приятную

поддержку песни!!! buket_serdechki

Здоровья тебе и всего самого

Доброго!!! ulybaemsya_i_mashem

Svet_Lana_, 10.10.2019 г. 14:04
Саша здорово очень!Я с удовольствием побывала на этом празднике! bravo_big

ifanow2, 10.10.2019 г. 23:03
Светланочка! serdce_v_ruke

Приветствую тебя, дорогая!!! vozdushnyj_poceluj

От души Благодарю тебя за добрый комментарий и за поддержку

песни!!!

Только вернулся с твоей странички, где

побывал на Празднике твоей песни - Молодчина ты - прекрасно

спела, с большим удовольствием послушал!!! buket_serdechki

Привет Саше!!!

Здоровья Вам и всех Благ!!! ulybaemsya_i_mashem

FreshAir, 10.10.2019 г. 21:36
v_naushnikah

АЛЕКСАНДР С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ ЛЕННОНА guitar

ПОЗДРАВЛЯЮ ещё molitva

МНОГиИХ

НААМ

буржуйских ПЕСЕН smeh

воОТ нуу а сейЧААС НАА ФУТБоОЛ

ifanow2, 10.10.2019 г. 23:35
Александр! Очень рад Приветствовать тебя!!! zhmu_lapu

Всегда у

тебя интересные, юморные и добрые комменты!!! bravo

Саня! Только

что на 69-й мин. Наши вбили 3-й гол шотландцам - 3 : 0 - знай Наших

буржуазия, как ты их назвал!!! klass

Ура!!! Нашим Орлам!!! pivo

Большущее Спасибо за Поздравление с Днём Рождения Джона!!! rozochka

А песни у них всё-таки классные!!! victory

Большой привет Ларисе!!! buket_serdechki

С большим удовольствием слушаю Ваши песни!!! klass

Здоровья

Вам и всех Благ!!! ulybaemsya_i_mashem

FreshAir, 11.10.2019 г. 17:34
АЛЕКСАНДР poem_vmeste

ЧЕТЫРЕ

НОЛЬ

ПРОСНИСЬ

и ПОЙ

СПАСИБО

ЗДОРОВЕЕМ

Irbiss, 13.10.2019 г. 00:35
Привет, Саша!! Конечно же как и многие восхищаюсь творчеством этой великой группы!! Никогда их не пел для меня это что то недоступное,но ты легко справился!! klass

ifanow2, 13.10.2019 г. 01:12
Игорь! Здравствуй, дорогой!!! zhmu_lapu

Благодарю тебя за добрый,

дружеский комментарий, за классный презент и за приятную поддержку

песни!!!

С большим удовольствием послушал

твой дуэт с Таисией Повалий - Классно получилось у тебя!!! klass

Молодчина!!! dada

Спасибо тебе большое за всё!!! ulybaemsya_i_mashem

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

Другие исполнения этой песни (всего 2)

свернуть

16.07.2016
sb652
Баллов: 23