Основной текст написан Аполлоном Григорьевым в 1857 году,
но с годами он дополнялся и пополнялся всё новыми куплетами...
Аполлон Александрович Григорьев (16 [28] июля 1822г., Москва
- 25 сентября [7 октября] 1864г.,Санкт-Петербург) — русский поэт,
литературный и театральный критик, переводчик, мемуарист,
идеолог почвенничества, автор ряда популярных песен и романсов.
Музыка Ивана Васильева(1810-1870г.г.) - композитор, гитарист, певец,
руководитель цыганского хора в Москве "В Грузинах" в середине
прошлого века.
Стихотворение Аполлона Григорьева "Цыганская венгерка"
описывает исполнение цыганским хором его друга
Ивана Васильева "подлинной" цыганской венгерки.
Когда Григорьев прочитал ему «Цыганскую венгерку», музыкант
сразу проникся чувствами поэта. Он обработал мелодию
«венгерки», сочинил знаменитые гитарные вариации.
Так Григорьевская «Цыганская венгерка» стала наконец песней.
Очень скоро ее стали исполнять цыганские хоры. Во вторую
часть песни вошли строфы из стихотворения «О, говори хоть ты
со мной...». Кто-то досочинил припев «Эх, раз, еще раз!..»,
которого не было в стихах Григорьева. На основе этой, новой
«венгерки» начал развиваться чечеточный цыганский танец,
который мы называем попросту «Цыганочкой».
Стихотворение «О, говори хоть ты со мной...» напоминает романс.
А «Цыганская венгерка» сродни народной песне. Цыганские
хоры в эти годы уже исполняли зажигательный танец «венгерка»,
цыганский вариант какого-то мадьярского танца, возможно,
чардаша. Мелодия «венгерки», прототип будущей «Цыганочки»,
состояла из двух или более частей, исполнявшихся в разных
темпах. Поэтому и строфы «Цыганской венгерки» Аполлона
Григорьева написаны в разных ритмах.
Васильев первым ввел в хоре ансамблевое пение. Он был
автором популярных в быту романсов и песен и стал первым
цыганским композитором, чьи произведения издавались.
Известно около двадцати опубликованных песен Васильева.
Также ему принадлежит авторство цыганской песни "Две гитары"
на стихи Апполона Григорьева. Именно Васильеву передал в
1848 году руководство своим хором И.О.Соколов. В 50-70-х годах
хор прославился своим знаменитым исполнением русских песен
и бытовых романсов в своеобразной хоровой манере московских
цыган.
Увлечение русских поэтов, писателей и музыкантов цыганским
пением и плясками, вообще цыганской темой началось еще в
пушкинскую эпоху. Позднее ездить к цыганам стало модой, даже
купцы езживали. Но Григорьев любил цыган не из моды, а «по
родству бродяжьей души». Говорят, русский человек умирает
дважды: первый раз – за родину, второй – когда слушает цыган.
Аполлон Григорьев писал: «Вам хочется выражения для этой
неопределенной, непонятной тоскливой хандры – вы броситесь
к цыганам, броситесь в ураган диких, странных, томительно
странных песен, распустивши русскую душу во всю распашку...»
За границей никто не мог спеть «Две гитары» лучше старого
питерского цыгана Алеши Дмитриевича. Наряду с любовной
тоской он привнес в текст и в исполнение ностальгию:
Поле, ветер, огоньки,
Дальняя дорога.
Ноет сердце от тоски,
А на душе тревога.
Во многих русских семьях так заведено: «за дружеской беседою,
коль пир идет горой», непременно явится гитара, и рано или поздно
зазвучит знаменитая "Цыганочка", сродни "Две гитары", слова
этих двух песен переплетаются и звучит весёлая цыганская песня...
Эту коронную цыганскую вариацию решил спеть в своей
интерпритации: в полушутку, в полувсерьёз, немного разухабисто,
но не изменяя основной стезе страданий и веселья в этом
чудодейственном творении.
Уж, не судите меня строго, так захотелось поимпровизировать...
Всем сайтовчанам от души желаю Здоровья, побольше весёлых
и радостных денёчков и хорошего творческого настроения!!!
Итак, Две гитары. 1858 год.
Основной текст - Аполлон Григорьев. Музыка - Иван Васильев
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
SNeg-, 23.05.2019 г. 06:22 Доброе утречко, Александр!!! Ух какое аналитическое исследование любимой в народе Вещи провел Ты превью!!! И спел ее - по своему, с творческим подходом...игриво, с Душой!!! Аж, выпить и в пляс захотелось пуститься ))
ifanow2, 23.05.2019 г. 07:34 Сергей! Доброе Московское утро, друг мой, дорогой!!!
Честно говоря, пришлось повозиться с превью. Песня знаковая, а
информации в инете, да и в моей библиотеке маловато, но что
представляет интерес, я всё-таки наскрёб, много информации о
жизни авторов этого шедевра, но это не очень интересно, взял
только основное...Думал вставить вторую гитару - соло, да времени
маловато. Повеселился немного и пел с удовольствием - песня
заводная...Спасибо Тебе большое за столь нетривиальный, добрый,
дружеский комментарий, за любимую мной гитару (обязательно ещё
спою цыганские песни и тоже игриво и серьёзные романсы, благо,
теперь есть на чём - благодарю Тебя, как что получится - судить
сайтовчанам, но думаю, что Твой презент не даст мне схалтурить)
tanusha15, 23.05.2019 г. 09:18 Саша, замечательное исполнение!!!
rusalka, 23.05.2019 г. 09:37 Сашенька, чудесная твоя импровизация!!! Прекрасное настроение подарил на целый день!) Помню её в исполнении Высоцкого!)
ARAGORN217217, 23.05.2019 г. 10:51 Эх, чавелла)Танцуем ромалэ) Класс Саша)
BERE3KA, 23.05.2019 г. 11:00 Саша прекрасное исполнение да и превью не менее интересное ..спасибо тебе за такие интересные предисловия к песням твоим ----- успеха тебе и чтобы твоя библиотека пополнолась все новыми интересными информациями из жизни композиторов и певцов --- поэтов
Gros14, 23.05.2019 г. 11:30 Бахталэс ромал ! )) Молодца!!!
Nola, 23.05.2019 г. 12:00 Удружил и порадовал, дружочек мой, Сашенька!!!
Еще много-много раз желаю слушать твои песни!!!
Будь здрав!!!
ciunchikvv, 23.05.2019 г. 12:23 Саша, замечательное исполнение!!!
aleksanaksen, 23.05.2019 г. 12:30 Замечательно, Саня!!! Познавательное, интересное превью!!! Браво!!!
X241HH, 23.05.2019 г. 14:57 Жги ,жги Александр!!!!!!!!!! Приветствую тебя друг мой!!!!!!!!!!!
pithome, 23.05.2019 г. 18:28 Действительно, КЛАСС, Александр!
Yanika, 23.05.2019 г. 19:26 Сашенька, добрый вечер!!!!!Ещё много-много раз буду слушать тебя и не перестану говорить, что всегда у тебя интересные превью и классные исполнения!!!! Здорово!!!!!
raleto, 23.05.2019 г. 20:13 ЧТО-ТО ГРУСТНО МНЕ СТАЛО ОТ ЭТОЙ ВЕСЁЛОЙ ПЕСНИ, САШЕНЬКА...
alunchik, 23.05.2019 г. 23:18 Сашечка ну просто настоящий цыган...Эээх...........а я улыбалась ,слушая тебя и мне понравилось тибидударудада))))))))))и большое спасибо тебе
ElenaEllen, 24.05.2019 г. 00:04 Так хорошо!!Слушаю с удовольствием!!! Молодец!!! надо еще послушать раз несколько!!! Супер!!! Понравилось очень!!!
zinavs, 24.05.2019 г. 04:44 Спасибо Александр за мои любимые цыганские напевы!