На главную Muza.vip
      
Огоньки на Архангельском рейде
(Светлов Андрей)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
Берегом
(ЯАVЬ)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Лето
(Ласковый май)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «А на Перовском на базаре» (Высоцкий Владимир)

214   141   2
   Кавер-версия от ifanow2
30.12.2018 0613
Аккомпанирую и пою под гитару.


Немного об истоках этой песни.
И в книгах моих и в инете - везде указано - автор либо
неизвестен, либо В.Высоцкий. Но мне удалось всё же найти,
что исполнявшаяся Владимиром Высоцким песня "На Перовском
на базаре шум и тарарам" имеет в своей основе музыку и текст,
автором которого является знаменитый одесский
куплетист-конферансье Лев Маркович Зингерталь (1880-1970).
Песню эту, сочинённую им в 1925 году, он назвал
"На толчке Одессы-града шум и тарарам". Приводить её не буду...
Небольшой рассказ о жизни этого интересного Человека,
основоположника "легкого" жанра, начавшего гастролировать
ещё в конце 19 века я всё-таки решил поведать Вам, кому, конечно,
это интересно...
В середине июля в Одесском литературном музее, бывшем
доме князя Гагарина, что на Ланжероновской улице,
открылась выставка, посвященная легендарному даже для
Одессы человеку, Льву Марковичу Зингерталю. Одесский
куплетист-сатирик, пришедший на эстраду в девяностых
годах позапрошлого века, старейшина жанра, исполнитель,
автор текстов и скрипач-аккомпаниатор в «одном флаконе»,
он был участником артистической жизни города, юга
Российской империи, а затем и СССР на протяжении 75 лет,
вплоть до своего девяностолетия. Даты его жизни – 1880-1970
годы - вместили бурный период истории родного города и
страны, событий, на которые он откликался, и замечательных
людей, с которыми он сотрудничал и дружил.
Материалы для выставки недавно присланы семьей
Зингерталя из Сан-Франциско (Калифорния) его племяннице
Эмилии Храковской, живущей в Одессе, и переданы в музей.

Нет уже и людей, видевших концерты одесских куплетистов.
Некоторое представление о них дает роль Касторского в
исполнении Бориса Сичкина; помните: «Я Буба Касторский,
одесский оригинальный куплетист»? «Оригинальный» – то есть
поющий собственные куплеты. Авторы фильма «Новые
приключения неуловимых», снятого в 70-е годы, еще застали
корифеев: Николая Смирнова-Сокольского, Владимира
Коралли, конферансье Михаила Гаркави, первого исполнителя
«Бубликов» Григория Красавина, среди которых Л. Зингерталь
был старшим. Он пришел на эстраду, когда некоторые из них
еще не родились. По устным воспоминаниям Э. Храковской,
после войны и вплоть до конца пятидесятых годов он работал
билетером в Летнем театре (концертная площадка в Горсаду на
Дерибасовской), но приезжавшие летом на гастроли Вертинский,
Миронова и Менакер с сыном Андрюшей, Миров и Новицкий,
Утесов с дочерью Эдит, более молодые Ружена Сикора и Гелена
Великанова общались с ним, как с патриархом эстрады, а
следующее поколение артистов – Андрей Миронов, Александр
Ширвиндт – старалось перенять у него стиль дореволюционного
шансонье.
Многие так или иначе соотносили себя с этим человеком и
пользовались его текстами. В. Высоцкий, сократив и адаптировав
песню Зингерталя, считавшуюся к тому времени городским
фольклором, пел ее в таганском спектакле «10 дней, которые
потрясли мир». Эта переделка известна как «На Перовском на
базаре…» и можно было посмотреть, насколько творчески подошел
В. Высоцкий к этим одесским куплетам, где-то дополнил их, что-то
сократил и поправил. Он никогда не говорил, что песня его, но автора
не называл.В использованном Высоцким оригинальном тексте,
описывающем базарные сценки, явно куплетном по ритму, много
примет начала ХХ века, известных человеку той эпохи.

Очень многие, как и я, побывали в предпраздничные дни на
базаре. Вот и напомнил мне базарный дух эту весёлую песенку...

Дорогих наших МузМиксовцев и их родных и близких от всей души
Поздравляю с Наступающим Новым Годом!!! Здоровья Всем и
веселых Новогодних Празднеств в кругу семьи и друзей!!!

Итак, Владимир Высоцкий - На Перовском На Базаре. 1963 год.
Сл. и муз. - автор первоисточника Л.Зингерталь,1925 год.
Переработка слов и музыки - Владимир Высоцкий, 1963 год.
  Баллов:
226
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

twodridge, 30.12.2018 г. 06:33
Привет,Саш!ЗдОрово!Спасибо за культпросвещение!Хоть от тебя многое узнаю.bravo_bigzhmu_lapuС Наступающим!!!chok
  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 08:11
Сергей! Доброе зимний Новосибирский день, друг мой!!!zhmu_lapu
Только что вернулся с твоей странички, где ты поёшь "Мы встретились с тобой"
Аркадия Кобякова. Жаль, такой талантливый автор и исполнитель умер, 
не дожив до 40 лет, да и судьба у него была тяжёлая...da_da Спасибо тебе 
 большое за  добрые, дружеские слова, за серьёзный презент и за  
приятную поддержку песен!!! buket_bigbuket_serdechkiС Наступающим 
 
Новым Годом!!! chokulybaemsya_i_mashem Жду твоих прекрасных песен!!!
buket_serdechkizhmu_lapu
  
 
MaRGaRITKa, 30.12.2018 г. 06:42
rzhunimagusarkazm Саша!martinishampusikВоду пить не будем.. podmigivaniesmeh Спасибо за песню voobravo_bigangelochekи натсроение!pryatkiwowlove_online
da_da
d9

  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 08:29
Маргариточка!serdce_v_rukelove_online Какая же ты умничка -
нашла даже афишу Зингерталя и порадовала парой
анекдотов!!!klassbuket_serdechkiСпасибо тебе большое за
добрые, приятные слова и за поддержку песни!!!
buket_bigС Наступающим Новым Годом!!!
chokvozdushnyj_pocelujВсегда тебе рад!!! ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu

  
 

MaRGaRITKa, 30.12.2018 г. 08:41
angelocheklove_onlined9buket_big
  
 

MaRGaRITKa, 30.12.2018 г. 08:48
rozochkarozochkarozochkav_romashkah
  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 09:02
Маргариточка!serdce_v_rukelove_onlineСпасибо тебе большое
за прекрасные открытки, добрые, приятные слова!!!vozd_poceluj
Мне очень приятно получать такие тёплые, дружеские
комментарии!!! buket_serdechkibuket_bigСмайлики празднуют новый год картинка смайлик ulybaemsya_i_mashembuket_serdechkizhmu_lapu
  
 

MaRGaRITKa, 30.12.2018 г. 09:35
rzhunimagu
sarkazm
podmigivaniesmehda_dalove_online
shampusikmartinichokpivo_mimorzhunimagusarkazm
  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 09:45
Ну и насмешила ты меня, красавица!!!buket_serdechkiapplodbuket_bigchokzhmu_lapu
  
 

MaRGaRITKa, 30.12.2018 г. 09:54
podmigivanieТак задуманоsmeh, Саша! klasswowУлыбайся!angelocheklove_online

v_romashkah
А жизнь оправдывает Встречи с теми... vstrecha
Кто воздухом одним с Тобою дышит... zhmu_lapu
Чьи мысли и Душа - Чисты,как время ... angelochek
Кто видит, Слушает Тебя ...v_naushnikah
И даже...слышит! da_da love_online

  
 
vera1959, 30.12.2018 г. 08:05
Саша, песни Высоцкого, они в тебе живут!!!! Ты их чувствуешь, ими живёшь!!!!bravo_bigс Наступающим Новым годом!!! Счастья нового в Новом году!!!!chok
  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 09:09
Верочка!serdce_v_rukeОчень рад видеть тебя!!!vozdushnyj_pocelujСпасибо
тебе большое за столь добрые, приятные, дружеские слова и
за поддержку песни!!!buket_bigbuket_serdechkis_sharikamibuket_big
С Наступающим Новым Годом!!! chokulybaemsya_i_mashembuket_serdechkizhmu_lapu
  
 
milana18, 30.12.2018 г. 09:12
Саша доброго утра, а вот ты меня растрогал до слез....angelochek Поскольку... Культ Высоцкого в нашей семье присутствовал всегда, старший сын пел эту песню на свой лад и манер.... В те времена, - это было забавно и весело. А вот на данный момент, просто на разрыв души...o_daПлачу....
  
 

ifanow2, 30.12.2018 г. 09:39
Миланочкаserdce_v_ruke, дорогая, ну ты чего!? Успокойся, пожалуйста, не
надо так расстраиваться!!!ne_plach Только вернулся с твоей странички, где ты так
приятно и весело поздравила нашего Олега Борисовича с 94-х летием...
С Наступающим Новым Годом!!! chokbuket_bigvozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

milana18, 30.12.2018 г. 12:24
ГОДЫ ГАДЫ, БОЛЬ УТРАТЫ МАТЕРИНСКОЙ не убавляют, к сожалению... А ВСЕ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ ДОБАВЛЯЮТ САНТИМЕНТОВ... САШАo_daОсобенно, когда Музыка врывается в наши сердца и мысли... Увы!
И не хочу я знать, что ВРЕМЯ ЛЕЧИТ
Что все проходит вместе с ним....
Мой любимый Высоцкий...zhmu_lapu
Но жизнь продолжается и все что полагается в ней - мы переживём.... Верно???vstrecha
  
 
Rianata, 30.12.2018 г. 09:46
Артистично исполнил, Саша! bravo_bigА без воды мы куда? - да просто ни-ку-да...ulybka
С наступающим Новым годом!martini
  
 
qwertyuiopasdfg, 30.12.2018 г. 10:46

Привет Саша! С утра превью прочитал, теперь слушаю. Песню эту слышал, но не в исполнении Высоцкого. Классно спел, с удовольствием послушал! zhmu_lapu С наступающим новым годом! Здоровья тебе крепкого, и всего самого хорошего! pivo
  
 
Nola, 30.12.2018 г. 13:03
Сашенька, особая благодарность за превьюlyubovnyj_roman - узнала много нового и интересного для себя!!!
Да и песняguitar не оставила равнодушной - выпила воды и поняла, что ее много не выпьешьpodmigivaniesmeh
С наступающим!!! Здоровья тебе и всем твоим!!!chok
  
 
spivak, 30.12.2018 г. 15:12
Александр!!!!voobravo_big С НАСТУПАЮЩИМ!!!!!pivozhmu_lapu
  
 
UJKJC46, 30.12.2018 г. 16:19
Саша, браво! С Наступающим Новым Годом! желаю, здоровья , счастья и благополучия во всем!voo bravo_bigpivoshampusikshampusikzhmu_lapu
  
 
X241HH, 30.12.2018 г. 17:05
С Наступающим Александр!!!!!!!!!!!!!!!!!zhmu_lapupivo
  
 
kolginova, 30.12.2018 г. 17:24
bravo_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 
Irbiss, 30.12.2018 г. 18:00
С наступающим Новым годом, Александр! Пусть в новом году будет главное здоровье, удача и везение ну и вдохновение на новые песни! НУ и всё что сам пожелаешь! ) ) Интересная история песни не знал! У тебя всегда и песня и новая информация)) klasspivozhmu_lapu
  
 
alunchik, 30.12.2018 г. 18:36
Сашечка ...buket_bigvoobravo_bigbravoulybaemsya_i_mashemserdce_v_rukes_sharikami
?????????¶?µ?µ ???·???±???°?¶?µ?????µ
  
 
podsnegnik, 30.12.2018 г. 18:36
Саша,исполнение СУПЕР!!!!!voobravo_big Спасибо тебе за Владимира Семеновича, от души!!!!!!!!!!zhmu_lapu С наступающим тебя,ДРУЖЕ,здоровья и всех благ тебе и твоим близким!!!!dada
  
 
VLODEK, 30.12.2018 г. 18:52
А эту песню я с детства помню... Сто раз ее подпевал в кругу друзей. klass С Наступающим, Саша!!! pivo Пусть Новый Год принесет исполнение желаний! buket_big
  
 
Rafaelka, 30.12.2018 г. 19:07
Сашенька, вы не изменяете своему мастерству. Замечательно, игриво и в тему дня! С наступающим вас!

  
 
lesik57, 30.12.2018 г. 19:45
Саша! voo bravo_big bravo_bigzhmu_lapu pivo
  
 
eochagov, 30.12.2018 г. 20:06
Саша, М О Л О Т О К!!!voo С удовольствием почитал-послушал!bravo_big
С наступающим тебя!!! Желаю тебе, чтобы не думалось ни о возрасте, ни о здоровьи,
ни о деньгах... , а просто нескучно, интересно и насыщенно жилось...
Творческих удач тебе и хорошего настроения!!!pivo
  
 
amkokorev, 30.12.2018 г. 23:12
ОТЛИЧНО АЛЕКСАНДРbravo_big, С НАСТУПАЮЩИМ pivo
  
 
elena-zhdan-63, 31.12.2018 г. 00:11
Саша,здорово!!!С Наступающим!!!buketklasschok
???°???????????? ???? ?·?°?????????? ?????????? ?? ???°?????????°???????? ?????????? ?????????? 2019
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
На краю земли
Сюткин Валерий
SERG-S
Жди меня там
Ханагян Севак
slawen
Лишь о тебе мечтая
Руки вверх
Aristarh
Зарослвка 15
Aristarh
timoha2
Осенний дождь
Бандера Андрей
NikSFilm2014
Без тебя
Михайлов Стас
rww01
Влюбленный май
Твой день
Andrisman
Голубочек
Москвина Наталья
acvet1
Подберу музыку
Паулс Раймонд
Temanik
Ты или я (Солнечный остров)
Машина времени
Pol701
Организмы
Кричевский Гарик
golubueglaza
Любовь
Лолита
VETER36
Мама
Магомаев Муслим
Miloslavna
Я бы пела тебе
Власова Наталия
LonelyWoolf
За полчаса до весны
Песняры
Haris1958
Наши любимые
Песняры
BEDHAR58
Скажи про любовь
Песняры
barmen
Кафе-шантан
Стельмах Ольга
SkT
Гончий пёс
Решетняк Елена
kir4
Катюша
Золотое кольцо
kapitan64
А над рекой
Кибирев Игорь
mranatolm
Она была во всём права
Дворовые песни
sever56
Поёт душа
Романов Андрей
xcxcxcxc
Текила-любовь
Меладзе Валерий
prios
А лето цвета
Шатунов Юрий
igornav
Портрет
Кучин Иван
volod
Дай ответ
Орлов Сергей
OVsuM
Наш дом
Браво
pfhfpf75
Песенка про сатану
Бумбараш
irisha56
Кто тебе сказал
Бродская Нина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.