На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «A perah Begani» (Zoar Argov)

62   34   0
   Кавер-версия от I_Yuo
01.12.2014 0047

THE FLOWER IN MY GARDEN

On a clear and crisp spring day
I remember you.
Already since then I knew well
that I won't give up,
for you were in my eye
every night and every day.
You were for me, as a heavenly angel
in the mist.
I wanted to ask for your hand.
I wanted to say to you
the secret of love that is in my heart
guarded from all.
I wanted to say to you, my love,
I loved and it's over
for I did not dare
also when it was too late.

Chorus:
You are my world at dawn.
You are mine all day.
You are my world at night.
You are the dream.
You are in my blood, my spirit and in my heart.
You are the sweet fragrance,
the flower in my garden.

Since you went my day is dimmed,
long and boring.
In vain I wish to forget
and not to notice.
Return fast, for without you
my world is desolate,
my vocal chords are silenced
and my violin is quiet.

Chorus:
You...

  Баллов:
24
  


Комментарии пользователей к записи:

yuriy88, 01.12.2014 г. 01:08
Вокально ,без вопросов, очень хорошо, но было бы не плохо, написать пару слов в превью, это для таких малограмотных ,как я!!!
  
ILVI, 01.12.2014 г. 04:39
O...my dear friend! Mine to you respect for a wonderful verse and the beautiful song! buket_big
  

I_Yuo, 01.12.2014 г. 09:44
chokvstrecha
  
irisha56, 01.12.2014 г. 05:30
Открытки для вашего блога. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Замечательно,Женя!!bravo_bigbravo_big
  
Vesnina48, 01.12.2014 г. 09:20
Женя я не понимаю язык ,но мне понравилось твоё исполнение!!bravo_bigvoo
  
Galina52, 01.12.2014 г. 11:39
Женечка, прекрасное исполнение!!!!

  
lbdyfz, 01.12.2014 г. 22:30
Как красиво ,Женя! Очень!!!buket_big
  
ANGA72, 01.12.2014 г. 23:33
Женя ках эт апэрах миа ган шели buket
Квиточка с моего садаbuket_serdechki.............Молодец!!! bravo
У меня чёта не стоит петь на иврите....

  

I_Yuo, 02.12.2014 г. 00:06
Знаешь, я всеяден, пою, всё что попадается на глаза. тренирую мозг и язык.Хорошую песню Маи Бускилы нашёл. Минут через 10 выставлю минус, плюс и слова. Обязательно спой. Могу написать русскую транскрипцию. Песня женская, но я её спою обязательно. У меня времени мало... Думаю дня через два выставлю.
  

ANGA72, 02.12.2014 г. 02:51
Мне легче читать прямо на языке оригинала. Ну чтобы сразу все слова проговаривать как надо...Название напиши, текст на иврите найду...Ты пой конечно, то что хочешь....наоборот хорошо, когда на других языках можно попеть...твоё всеядие только на пользу!
  

I_Yuo, 02.12.2014 г. 18:53
https://www.youtube.com/watch?v=OtWmoUp7WyY Здесь название песни на иврите. К сожалению сайт не даёт возможность писать на этом языке, вместо букв при загрузке - вопросительные знаки. А здесь - клип, позволяющий лучше воспринимать содержание песни (и без перевода).
  

I_Yuo, 02.12.2014 г. 22:18
https://www.youtube.com/watch?v=g1NqTZa1v34
  

I_Yuo, 02.12.2014 г. 23:15
Текст на ивр - http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=3153&wrkid=10521
  
Love_me, 02.12.2014 г. 13:34
ЖЕНЕЧКА, ДОБРЫЙ ДЕНЬ! ulybaemsya_i_mashem КРАСИВО ЗВУЧИШЬ!serdce_v_rukebuket_serdechki

  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
alexs55
Не умирай любовь
Антонов Юрий
Nissan66
Ой, ты рожь
Зыкина Людмила
Aleksantin
В переулках ночь плутала
Искусственный интеллект
lori
Яблони в цвету
Басков Николай
Wasilyok
Туман любви
Дворовые песни
Alerc62
Журавлята
Май Наталия
ReaktivnieRebjata
Соловьиная роща
Лещенко Лев
felivanov54
Как прекрасно все то, что Твое
Христианские
Alexandr-Zu
Чулочек
Новиков Александр
LonelyWoolf
Говорила ты
Меладзе Валерий
Haris1958
Не тревожь мне душу, скрипка
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Текила-любовь
Меладзе Валерий
barmen
Не спалила, любила
Круг Михаил
slawen
Для тебя
Колдун Дмитрий
mranatolm
Солнечный зайчик
Амирамов Ефрем
Sergey_ku
Путники в ночи
Магомаев Муслим
Shalushka
Добрый вечер, господа
Закшевский Александр
volod
Тюльпаны
Орлов Сергей
irisha56
Родимый дом
Герасимова Алена
assasa606
Последнее письмо
Любэ
bmw1965
Зачем уходишь ты
Кузьмин Владимир
Yanika
Ночь есть ночь
Гурцкая Диана
igor-grishkov
Проводник
Третьяков Виктор
ARAKS
Давайте выпьем за здоровый образ жизни
Курас Валерий
ViktorSB
Шудын Бойында
Атыншиев Ахан
kir4
Танго для двоих
Сухарский Михаил
Manyka
Вокализ 10
Вокализы
lesha
Далеко-далеко
Трофимов Сергей
lenka-zvezda
Комета
Jony
sulehov
Помнишь, девочка
Новиков Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.