На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Музыка нас связала
(Мираж)
Улетай
(Купчин Боря)
Я люблю эту женщину
(Ноябрьский Сергей)
Не балуй
(Степин Алексей)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Журавли» (Бернес Марк)

57   19   1
   Кавер-версия от haplin
21.02.2015 0837

Дагестанский поэт Расул Гамзатов написал стихи посетив в Херосиме памятник японской девочке, пострадавшей после атомного взрыва. Эта девочка так хотела выздороветь, что верила в поверье, по которому если человек смастерит оригами тысячу бумажных журавликов, то его желание сбудется.
Эта история вдохновила поэта написать о журавлях стихи, но когда он их писал, то думал не только о девочке, но и обо всех родных и близких ушедших в мир иной.
Переводчик Наум Гребнев, друг Гамзатова, вложил в перевод этих стихов свой военный опыт, поскольку война была для него серьёзным жизненным испытанием.
Стихотворение напечатали в журнале "Новый мир" и там его увидел Марк Бернес.Бернес обратился к композитору Яну Френкелю, песни которого он исполнял.
Через два месяца, на прослушивании новой песни "Журавли", Марк Бернес расплакался. Записывал он её будучи тяжело больным и эта песня стала последней в его творчестве.
Песня стала гимном всем погибшим солдатам в годы Великой Отечественной войны.




  Баллов:
12
  


Комментарии пользователей к записи:

kolom1957, 21.02.2015 г. 09:09
БРАВО ЛЕВ!!!!klass
  

haplin, 21.02.2015 г. 17:07
СПАСИБО!!!
  
shkoda72, 21.02.2015 г. 10:39
serdce_v_ruke
  

haplin, 21.02.2015 г. 17:07
СПАСИБО!!!
  
kiramiry, 21.02.2015 г. 12:02
ЛЕВ ГЛЕБОВИЧ, ОЧЕНЬ СЕРДЕЧНО СПЕТО!!!bravo_bigvoo
  

haplin, 21.02.2015 г. 17:06
СПАСИБО!!v_plyas
  
irisha56, 21.02.2015 г. 18:35
DaddyThinker / Профиль

Прекрасная песня!!Браво,Лев Глебович!!
  
haplin, 21.02.2015 г. 19:42
СПАСИБО!!!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
StarFox
Девочка-лето
Михайлов Стас
Nissan66
Про дикого вепря
Высоцкий Владимир
Aleksantin
Коль повезёт, копейку подадут
Искусственный интеллект
Serge_Poet
Да будет свет!
Ремейки (переделки)
besel1212
Снилось мне
Алешин Анатолий
Alex-sir
How Do I Stop Loving You
Engelbert Humperdinck
sulehov & Grafinia
Ягода малина
Легкоступова Валентина
Otblesk
2000 лет
Лесоповал
Radmila76
Так дымно, что в зеркале нет отраженья
Высоцкий Владимир
dimakapitan
Капитан
Пикник
valentinrubc1954
Будь со мной
Магомаев Муслим
Arturchik2804
Белое золото
Ждамиров Владимир
akononov6690
Голубые глаза
Суровый февраль
SERG-S
Майские холода
Глебов Сергей
mranatolm
Мой костер в тумане светит
Воронец Ольга
LonelyWoolf
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
Haris1958
Льется музыка
Добрынин Вячеслав
BEDHAR58
Старое кафе
Кальянов Александр
egorrushka
Посвящение В.Высоцкому
Машина времени
ARAKS
Не оставь меня
Воскресение
yuliya-mir
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
Iren-Loren
Экипаж - одна семья
Богатиков Юрий
POMAHTuK
Про белого слона
Высоцкий Владимир
Alvi123
Я несла свою беду
Высоцкий Владимир
leopold5005
Но ты проходишь стороною
Поющие сердца
lalalala2000
Вокализ 17
Вокализы
lori
Берег детства
Хиль Эдуард
Marinajazz
Каждый миг с тобою
Артемьева Марина
Marka64
За четыре моря
Блестящие
volod
Забуду я
Картавцев Андрей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.