На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Два сердца
(Терлеева Елена)
Дорогой длинною
(Песняры)
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Ze hazman lisloah» (Иврит)

122   64   1
   Кавер-версия от gdi1960
17.05.2017 0001
Санечка,дорогой! Поздравляю тебя с твоим праздником! Хочу пожелать тебе счастья,радости творчества и благополучия. Сегодня я пою для тебя песню,которую хорошо знают и в Израиле и в Греции. Не буду долго переводить,скажу суть. Песня о жизни,как она трудна и в то же время прекрасна. И что нужно прощать,уступать и забывать плохое. И ,возможно,мир изменится. Хотя всё это я придумал на ходу. Ну,не всё,а только половину. Будь счастлив ,дорогой.
  Баллов:
85
  



Комментарии пользователей к записи:

di888, 17.05.2017 г. 10:24
САША!!!! КАКОЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПОДАРОК!!! love_online

И СЛОВА ТВОИ В ПРЕВЬЮ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ..!!!! И ТЕ ,ЧТО ОТ СЕБЯ НАПИСАЛ...))) serdce_v_ruke

ПОЗВОЛЬ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ И ПОЖЕЛАТЬ ИМЕНИННИКУ ВСЕГО САМОГО ДОБРОГО И СВЕТЛОГО!!!! serdce_v_ruke

  

gdi1960, 17.05.2017 г. 20:14
Спасибо,Дианочка! Саша прекрасный музыкант и человек и для меня честь поздравить его.vozdushnyj_poceluj
  
akokoss, 17.05.2017 г. 11:32
Спасибо большое, Александр! bravo_bigДействительно песня знакомая и в Греции. Кстати исполняется на диалекте понтийских греков. ulybka Здесь можешь послушать если интересно. https://www.youtube.com/watch?v=HrdQoyl7HMc
  

gdi1960, 17.05.2017 г. 20:19
Саня,я переслушал много вариантов. Несколько израильских исполнителей,греческих и турецких. На минус наткнулся,кстати,у турок. Называется AGLADIKCA
Читал перевод с турецкого. Совсем о другом. Но мелодия...voo Просто обожаю средиземноморскую музыку.zhmu_lapu
  

akokoss, 17.05.2017 г. 21:59
klasszhmu_lapu
  
Kallaf, 17.05.2017 г. 19:13
s_sharikamiСаша , и я присоединяюсь к твоему муз. подарку и добрым пожеланиям Саше !!!choks_tortom


  

gdi1960, 17.05.2017 г. 20:19
Спасибо,Толик! zhmu_lapu
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
silman
Белые крылья
Ободзинский Валерий
8911083
Песня моряка
Купчин Боря
ValeriaVolga
Без тебя
Алхимия
NatashaLi09
День рождения
Анисимов Николай (wert65)
baxa70
Пьяная Наташа
Дорин Виктор
dimakapitan
Молодость мне много обещала
Никитин Александр
djdfy56
Со мною вот что происходит
Никитины Сергей и Татьяна
izurman
Калина красная
Слуцкий Игорь
LonelyWoolf
Жил был я
Градский Александр
Haris1958
Любовь (Только я и ты)
Градский Александр
BEDHAR58
Как молоды мы были
Градский Александр
xcxcxcxc
Три счастливых дня
Пугачева Алла
fulmaster
Моя весна
Разрыв-трава
Serge_Poet
Я буду с тобой
Кашин Павел
Tatiana_
Ноябрь
Огонек Катя
Eddi50
Ангел-хранитель
Трофимов Сергей
Otblesk
Восточная песня
Ободзинский Валерий
gdi1960
Я открываю двери
Ободзинский Валерий
Prikolist
My Way
Tune Robbers
Lovemuzik
Тихий дон
Добрынин Вячеслав
AlexanderNik
Позади Америка
Ария
gunia14
Ще зійде сонце
Украинские
rena40
А я все летала
Блестящие
regina74
Дыши со мной
Серебро
bopucoBu4
Кони привередливые
Высоцкий Владимир
SERBAY1
Владимирская Русь
Черный кофе
volod
Вокализ 11
Вокализы
AlexanderNik
Расцвела под окошком белоснежная вишня
Зыкина Людмила
TomJones
My Way
Tom Jones
Marinajazz
Шерстяная моя любовь
Артемьева Марина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.