На главную Muza.vip
      
Снег
(Носков Николай)
Ценим жизнь
(Бандоровский Михаил)
Зимний сад
(Премьер-министр)
Жгучее Танго - Любовь и Муза
(Serge_Poet)
Лунный камень
(Вайкуле Лайма)
 Ринг


Песня месяца
Февраль 2025 года
Angelochek_msХолода
(Республика)

Баллов: 677



   «Yoshvim be beit kafe» (Иврит)

30   16   0
   Кавер-версия от gdi1960
30.05.2014 1437
Сидим мы все в кафе. Вокруг пьют кофе и молчат.
Что же случилось? Что изменилось? И кто виноват?
Сидим мы все в кафе, как будто впереди стена.
Что же случилось? Что изменилось? Пропала страна!
Припев: А ты в машине за рулем, ты мурлычешь стерео,
А за окном черно-белое кино.
А ты в машине за рулем, ты не включаешь радио,
И не знаешь, что тебе-то все равно.
Сидим мы все в кафе и размышляем, как нам быть.
Что же случилось? Что изменилось? Кого обвинить?
Сидим в кафе с мечтой, как будто за бугром нас ждут.
Что же случилось? В чем провинились? Вот и капут…
  Баллов:
11
  


Комментарии пользователей к записи:

dani288, 30.05.2014 г. 13:51
zhmu_lapu Молодец!
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 13:53
ku_kusmeh
  
milana18, 30.05.2014 г. 15:12
МНОГОЗНАЧИМЫЙ ПЕРЕВОД..... ОДНАКО....
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:14
Зэ ма ше еш.smeh
То,что имеем.buket
  

milana18, 30.05.2014 г. 15:16
Ес, ес... ОБХССrzhunimagu Помнишь фильм??? Джентельмены удачи..... САШКА....
  
OljgaK, 30.05.2014 г. 15:16
Актуальная песня на сегодняшний день...Спел замечательно,Саша!!!voo
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:25
Оленька,привет! Этой песне уже лет 20. Перевод не полностью отражает смысл. Я его просто нашёл и скопировал. Вообще-то там говорится об отношениях двух молодых людей. Парень страдает от неразделённой любви. Ему плохо на душе и он пытается понять,почему так случилось.
  

OljgaK, 30.05.2014 г. 15:51
Ну вообще-то случаи с людьми иногда копируют ситуации с городами и странами...Я поняла...для него рушится целый мир...как будто страна рушится)))
  
rokerman, 30.05.2014 г. 15:18
САНЯ!! klass
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:25
zhmu_lapu
  
buschik, 30.05.2014 г. 15:56
Не расстраивайся, Сергеевич, страна уже возрождается! Может быть не в том же составе, но это уж пусть болят головы у тех, кому сиё не нравится.
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
barmen
Фея
Кричевский Гарик
Gadzalov
Размышления о жизни и смерти
Гадзалов Геннадий
PLIT-10456
Я вернусь
Тальков Игорь
lesha
Небесный калькулятор
Митяев Олег
X241HH
Я тебя отвоюю
Билан Дима
Biss
Песенка шофера
АРМ
vitgol
Любимая моя
Темиров Тимур
Serge_Poet
Не всё равно, Ваша сНежность!
Музыкальные сказки
v_solovey
Ты не пой соловей
Казаченко Вадим
djdfy56
Дура
Закускин Демьян
Nataly_D
Есть женщины
Шацкая Нина
8911083
Улетай
Калинов мост
Nissan66
Эпизод
Глызин Алексей
werv
Полковнику никто не пишет
БИ-2
vlad-5
Песенка фронтового шофера
Военные и Патриотические
NikSFilm2014
Глухо спит война
Трошин Владимир
Virsaviya
Ивушка
Мохито
alekcan
Бокал хрустальный
Ноябрьский Сергей
4upakabra
Oxygene 4
4upakabra
vas707356
Изумрудным цветом
Кричевский Гарик
liliya_music
Я ждала
Афина
Bagi & Alex-s51
Вот и все
Кинокомедия
Stralex88
Беларуси
Страцевский Александр
paster
Вальс расставания
Френкель Ян
VETER36
The House Of The Rising Sun
Animals
sergk256
Расстанься с ней
Новиков Александр
rww01
Вокализ 1
Вокализы
ZeVS7
Молодой агроном
Песняры
xcxcxcxc
Overprotected
Britney Spears
Temanik
Не тревожь мне душу, скрипка
Меладзе Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.