На главную Muza.vip
      
Пародия на плохой детектив
(Высоцкий Владимир)
Богом данная мне
(Ковалев Андрей)
Эта девочка
(Варум Анжелика)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Небо выбрало нас
(Домогаров Александр)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Yoshvim be beit kafe» (Иврит)

32   17   0
   Кавер-версия от gdi1960
30.05.2014 1437
Сидим мы все в кафе. Вокруг пьют кофе и молчат.
Что же случилось? Что изменилось? И кто виноват?
Сидим мы все в кафе, как будто впереди стена.
Что же случилось? Что изменилось? Пропала страна!
Припев: А ты в машине за рулем, ты мурлычешь стерео,
А за окном черно-белое кино.
А ты в машине за рулем, ты не включаешь радио,
И не знаешь, что тебе-то все равно.
Сидим мы все в кафе и размышляем, как нам быть.
Что же случилось? Что изменилось? Кого обвинить?
Сидим в кафе с мечтой, как будто за бугром нас ждут.
Что же случилось? В чем провинились? Вот и капут…
  Баллов:
11
  


Комментарии пользователей к записи:

dani288, 30.05.2014 г. 13:51
zhmu_lapu Молодец!
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 13:53
ku_kusmeh
  
milana18, 30.05.2014 г. 15:12
МНОГОЗНАЧИМЫЙ ПЕРЕВОД..... ОДНАКО....
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:14
Зэ ма ше еш.smeh
То,что имеем.buket
  

milana18, 30.05.2014 г. 15:16
Ес, ес... ОБХССrzhunimagu Помнишь фильм??? Джентельмены удачи..... САШКА....
  
OljgaK, 30.05.2014 г. 15:16
Актуальная песня на сегодняшний день...Спел замечательно,Саша!!!voo
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:25
Оленька,привет! Этой песне уже лет 20. Перевод не полностью отражает смысл. Я его просто нашёл и скопировал. Вообще-то там говорится об отношениях двух молодых людей. Парень страдает от неразделённой любви. Ему плохо на душе и он пытается понять,почему так случилось.
  

OljgaK, 30.05.2014 г. 15:51
Ну вообще-то случаи с людьми иногда копируют ситуации с городами и странами...Я поняла...для него рушится целый мир...как будто страна рушится)))
  
rokerman, 30.05.2014 г. 15:18
САНЯ!! klass
  

gdi1960, 30.05.2014 г. 15:25
zhmu_lapu
  
buschik, 30.05.2014 г. 15:56
Не расстраивайся, Сергеевич, страна уже возрождается! Может быть не в том же составе, но это уж пусть болят головы у тех, кому сиё не нравится.
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
ivanka-nik-1
Рыбка золотая
Волшебники двора
rewtyrj40
Одиночество
Шоколад
acvet1
Матушка Земля
Куртукова Татьяна
Ivankanik & love_me
Дождь и я
Майоров Роман
Aristarh
Зарисовка 13
Aristarh
PROSTO_LILI & IlyaGoodman
Петербург - Ленинград
Моисеев Борис
Nissan66
Люблю до слез
Романюта Алексей
Aleksantin
Кем ты создано, диво
Искусственный интеллект
VETER36
Васильковое лето
Новые Самоцветы
werv
Птичка
HammAli & Navai
Tanschik
Вечная любовь
Алсу
Serge_Poet
Поймите и поверьте, милые!
Ремейки (переделки)
alunchik
Хочу красивого
Павловская Юлия
nadezda24
Ах, эта осень
Шаметова Надежда
Wasilyok
Ах, калина красная
Лукьяновка
valentinrubc1954
Осенняя тоска
Чурсин Влад
akononov6690
Золотая рыбка
Анофриев Олег
PITT
Дорога в никуда
Жека
FAMOUS
Зеркало
Антонов Юрий
spivak
Вот и все
Винтаж
Boris907
Моряк сошел на берег
Хиль Эдуард
Lusia_
Узелки
Апина Алена
talgat1963
Задумчивая грусть
Синяя птица
mranatolm
Если станет тебе...
Дворовые песни
-andrey
Офицеры
Газманов Олег
LonelyWoolf
Горько
Трофимов Сергей
Haris1958
Судьба
Трофимов Сергей
BEDHAR58
Танька красавица
Трофимов Сергей
LeoKor
Девочка из лета
Новиков Александр
xcxcxcxc
Осень
Лицей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.