На главную Muza.vip
      
Что со мной
(Пахоменко Мария)
Дуралей
(Лесоповал)
Забудь, прости, прощай
(Шоколад)
Я татарин
(Сафин Ринат)
Калинка
(Инструменталки)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Carry Me Back Home» (Blues Saraceno )

277   122   4
   Кавер-версия от frombaltic
10.12.2017 0208
Привет всем кому не претит дух прерий и широких степей..сегодня выставил такую вестерн-песню,как показалась мне она,а услыхал ее в недавно просмотренном сериале "Чернобыль.Зона отчуждения",кстати мне понравился...российский...недавно вышел второй сезон...рекомендую,считаю снят не хуже голливудских в этом жанре...
Минуса естественно не было и в помине,пришлось задавить как можно было...вроде и все...вольный перевод прилагается....
Несите меня домой
Прощай, моя любовь
Мы скоро будем вместе
Я отдыхаю с ангелами
Они принесут меня к тебе

Понимаешь, дорогая моя
Мы скоро увидимся
Мы встретимся на небесах
Я буду ждать тебя в одиночестве

О! Я слышу, как они говорят
Ангелы зовут меня домой

Спокойной ночи, моя дорогая
Будет еще взволнованным твое сердце
Держи меня в своих молитвах
Мы никогда не разлучимся!

Прислушайся, милая любовь
Ты никогда не будешь одна
Я наблюдаю с небес
Чтобы обезопасить тебя от вреда

О! Я слышу, как они говорят
Ангелы зовут меня!
А когда их трубы играют
Ангелы вернут меня домой!

О! Я слышу, как они говорят
Ангелы зовут меня!
А когда их трубы играют
Ангелы вернут меня домой!
  Баллов:
85
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Svet2016, 10.12.2017 г. 02:15
+1 victoryVery nice klass Beautiful song v_naushnikah
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 02:22
Привет,Светуль...четкая песнь...захватила чем то меня...а группа сама по себе играет более жестко,вернее это очень интересный гитарист ,как то и не слышал раньше его,а тут приобщился вот....спасибо,солнце!!! vozd_poceluj
  
 
albonew2003, 10.12.2017 г. 02:20
Отлично Сергей!zhmu_lapu
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 02:24
Саша,приветствую!Спасибо большое!!! zhmu_lapu
  
 
wladi53, 10.12.2017 г. 02:21
Серёжа, отлично задавил и исполнил песню! Понравилось, браво дружище!!!klass
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 02:25
Привет,Володька...вот вечная проблема,когда нравится песня,а нет фонограммы...ну что ж поделаешь...хоть так...спасибо большое,дружище!!! zhmu_lapu
  
 

wladi53, 10.12.2017 г. 02:29
Да Серёжа, есть такая проблема, жаль сами не можем делать минусы, а покупать будет накладно, конечно если часто...))
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 02:31
пробьёмся,Володь....ничего страшного,просто проба пера как говориться...
  
 
olva, 10.12.2017 г. 02:33
ulybaemsya_i_mashemСерёж, привет ! ПолуношШница пришла ... завтра выходной, можно чуть расслабиться и побродить по страничкам друзей ! Вот ты уже и до англиЦких песнопений добрался ! vooКруто !!! Сериал не видела, только трейлер, но раз ты советуешь, надо посмотреть !
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 02:41
Привет,Ириш...ну тут полуношники не перевелись...а аглицкие я то уже пел,да и поупражняться не плохо вроде в энтом деле с другой стороны...сериал посмотри,он хоть и с молодыми актерами,но очень захватывает...спасиб,что слушаешь в ночи мои песнопения,очень рад... love_onlinebuket_bigguitar
  
 

olva, 10.12.2017 г. 02:43
ulybaemsya_i_mashemvozd_poceluj
  
 
esklarmunda, 10.12.2017 г. 02:56
Сережа,классно!!klassklassЯ бы даже не подумала,что это минус с задавкой!Так все органично и клево!bravo_bigbravo_bigvoo
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 05:35
Привет,Танюша!Старался во первых перекрыть тот голос,что еще остался по максимому,сам минус-задавку еще помучил в программе и самое главное это баланс между голосом и минусом...вот как то так...слава богу,если слышится более-менее сносно то я и рад...Спасибо большое,Тань...а группа(сам Blues Saraceno) классные,раньше не слышал,наверно здесь тоже никто и не подозревает о ее существовании...buket_big
  
 
KOPMWIK, 10.12.2017 г. 05:42
Ты наверно так прислонился к микрофону и так : " А-а-а, ха-ха-ха" так старался брутально:-) Ну в принципе всё правильно....они там на западе тоже так делают: "А--а-ri ri bA-ack hOOOOOme":-) Скинул тебе шапку боярскую и кафтан со своего плеча....порадовал порадовал:-) rzhunimagu
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 05:54
Правильно подметил втиснул то чего по сути мало у меня той западной брутальности,изошелся на на нет пока что то,где то, как то...песнь то для баритона,а у меня першило после этого...ну оооооочень хотелось поиметь сей шедевр...Спасиб,Игорь...раз порадовал и мне легче стало,а глаз у тебя наметан,знаешь дело... da_da
  
 
runomir, 10.12.2017 г. 06:37
БЛИН СЕРЕГА СКОЛЬКО ТЫ АНГЛИЙСКИХ БУКОВ ЗНАЕШЬ!klassЯ ВОТ И РУССКИЕ ТО ВСЕ НЕ ПОМНЮ! vinovatНЕ А ТАК ВАЩЕ КЛАССНО ТЫ ЕЕ СДЕЛАЛ! vooВОТ ЧТОТО КОВБОЙСКОЕ СЛЫШУ!s_trubkovpivo
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 06:42
Да здесь еще не так сложно,американский прононс и текст незамысловатый,а есть такие черт ногу сломит,честно,не выговорить...Так я и написал это вестерн,прерии чудятся,ковбои, индейцы и все такое...но интересно,жуть...Сань,сенькью,бразер... zhmu_lapu
  
 
X241HH, 10.12.2017 г. 08:40
Чего тут добавить.... Просто класс Серега!!!voo
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 08:42
Володька,спасибо,дружище!!! zhmu_lapu
  
 
vote_no, 10.12.2017 г. 08:46
От Бархата голоса твоего даж растерялась.......)
(Эт такой материал....(я с ними работаю)...., что наощупь и не поймёшь - мягкий он ...или колючий.)
И вот от исполнения твоего такой конферанс ощущений!!...., что и не знаю, как объяснить..... Мурашки бегут, короче, и всё! da_da
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 08:51
Привет,Маргош,напустил я тут вельвету с бархатом,в оригинале там настоящий,конечно бархат и брутальность,как написал Кормщик Игорь....постарался извлечь из себя,что то этакое близкое...попытка не пытка,пробуем себя и так и этак...спасибо большое за мурашки,меня это всегда вдохновляет и отрадно слышать....иду уже отдыхать...тебе хорошего денька,позитивчика...
  
 

vote_no, 10.12.2017 г. 08:56
Ага, привет, Серёж.... я тож щас помчу по делам.
Но, точно могу сказать, что песнь эту переслушаю ещё не раз..... Она , как лекарство звучит (понимаешь, о чём я......)
  
 
Dj_wertyn, 10.12.2017 г. 08:56
Респект, Серега!!! Послушать в кайф. Отлично спел дружище!!!voozhmu_lapu
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:44
Спасибенное...огромное...Петь,очень рад,что тебе понравилась эта вещица.... pivozhmu_lapu
  
 
antruag1, 10.12.2017 г. 09:19
Привет, Серёж!!! Во всех жанрах ты, АХ!!!!!! Люблю тебя слушать, всё нравится и твой репертуар и твоя подача,,, и великолепный голос!!!!Браво, моя друг!!!!!bravo_bigd9bravo_big
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:43
Привет,Оленька,услада моего слуха...оченно рад твоему мнению и благодарен словам,сколько в них теплоты.....от всего сердца огромное спасибо за твою поддержку....Всегда!!! buket_biglove_onlineguitar
  
 
qwertyuiopasdfg, 10.12.2017 г. 09:31
Привет Серёга!zhmu_lapu Классно получилось,с удовольствием тебя послушал!pivo
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:40
Привет,Борян....наконец отписал...сейчас на работе,а по работе завал,приходиться разгребаться...славно,что вещица пришлась по душе...а твой Пароход меня повеселил,это что то...считаю жанры могут и должны быть разными...все четко... pivozhmu_lapu
  
 
IRINA_50, 10.12.2017 г. 09:49
Сереж!klass
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:37
Ирочка,завсегда просим и рады добрым гостям!!! dadabuket_big
  
 
irisha56, 10.12.2017 г. 10:11
Здравствуй,Серёжа!!ЗдОрово спел!!
Молодец!!buket_serdechki

  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:33
Ирочка,большуще спасибо!!!!buket_big
И за картинку спасибо,что отличает тебя от всех, то тем что всегда стараешься вместе с текстом фотографию исполнителя приурочить...да здесь он совсем юный,можно сказать... klassvictory
  
 
regina74, 10.12.2017 г. 10:17
Привет Серёжа. Чудесно спел.love_onlineguitarbravo_big
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:28
Привет Региш,очень приятственно мне...ну... чуда тут особенно не сотворил,но попробовал...ведь мы все учимся...Спасиб большое!!! buket_bigv_romashkahguitar
  
 

regina74, 10.12.2017 г. 19:18
Хорошо учишьсяklassguitar
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 19:28
Упёртый,Региш...но не упоротый smeh
  
 

regina74, 11.12.2017 г. 12:02
smeh
  
 
Svet_Lana_, 10.12.2017 г. 11:01
Привет Сереж! Вот слушаю тебя утром...звучишь неплохо...классная песнь.Молодец!guitarbuket_bigbravo_big
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:25
Привет,Светланка!Ты думаешь с утреца самое то?А вот если под вечер?Прокатит?...шучу,конечно...а я Blues Sarageno заслушивался прямо,когда услыхал в первый раз,до чего вроде проста и в тоже время шикарня песня,этот вестерн стиль по сердцу прошелся...
Спасиб большое!!!
love_onlinebuket_bigguitar
  
 
balycheva-kyrii, 10.12.2017 г. 15:20
d9ой,Сережка,а мне кажется эта песня ну тааак тебе идет...Красиво звучит на твоем голосе этот минус!Полная гармония в восприятии!!!vooОч понрав....
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:21
Аааааа,Леночка привет,дорогая...всегда чую сердцем напишешь этакое приятственное уху и не ошибаюсь...спасиб большое... love_onlinebuket_big
  
 
elena921, 10.12.2017 г. 15:57
Сергей!!!! Я из них...из прерий и степей!!!!!!)))))) Балдююююююlove_onlineОбожаю такую музыкуv_romashkahПокорил меняbuket_bigи голосом и исполнениемbravo_big А инглиш твой....мммм...оченно нравится!!!!
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:19
О.Лен...так тебе и не надо входить в такую тему,ты ею и живешь,не то что мы болотные и лесные люди...а мне поспудно нравится,когда я смотрю фильмы Голливуда про Техас,Колорадо те пустыные дороги,ширь, дрожащая от земли волнами тепла,отдельные скальные массивы и длинный путь,путь куда то за горизонт...
Инглиш мог быть получше,если б еще пару неделек помучил сию вещицу,но хотелось побыстрее...спешка...куда спешить спрашивается?Наверно,когда слышу,что минус не ахти,вкладываться сильно неохота...
За такую теплую поддержку и слова,Лен,большая благодарность...
wowklassvictorylove_onlinebuket_big
  
 

elena921, 10.12.2017 г. 18:26
А и у меня всегда охота пуще неволи))) Тем более часто бывает, что минуса нет на песню, которую хочется спеть, вот тоже под задавку пою)))
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:49
Конечно,не так страшно,но все таки,честно гнетет...как бы не то...даже по этой песне, ведь чувствую мог бы спеть еще лучше...уверен
  
 

elena921, 10.12.2017 г. 18:53
Все замечательно, это нормальное восприятие всех творческих людей, когда хочется еще лучше и лучше!!!
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 19:10
Согласен с твоим мнением... klass
  
 
SkT, 10.12.2017 г. 16:11
Класс,Серёж!!!klassapplod
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:08
Привет,Танюша!Ок...берем класс как вымпел"передовика производства"...Спасибbuket_big....Как ты...не пропала совсем на радио???
  
 

SkT, 10.12.2017 г. 18:23
Привет,Серёж. На работе завал сейчас. А радио, да... затягивает))) Не успеваю сюда. Приходится только баллы ставить частенько теперь, но честно -слушаю!
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:47
Вот же забава это радио,как омут...ну это тоже не плохо,когда люди находят что то свое...а я и там и здесь не успеваю...иначе жизнь придется положить только этим занятиям...но стараюсь как Фигаро...
  
 
new_day, 10.12.2017 г. 16:22
Привет, Серёж!!!Отлично звучишь!!!voo
  
 

frombaltic, 10.12.2017 г. 18:06
Володька,рад очень твоему мнению,спасибо друже!!! zhmu_lapu
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Karvaiv
Вокализ 15
Вокализы
Nissan66
Бродячие артисты
Глызин Алексей
SANDRO82
Белый лебедь
Лесоповал
akmira2814 & 8911083
Сегодня ночью
Купчин Боря
alsar
Давай обнулим
Emin
tumantho1
Зима (Как в любовь мы падали)
Любовные истории
Jekabolshoy & Eleno4ka28
Мне с тобою повезло
Дзыбов Магомед
Radmila76
Дни бегут
Вертинский Александр
akononov6690
Ох, уж эти ножки
Царикати Феликс
Temanik
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
natashap
Надо успеть
Агаларов Эмин
Boris907
Вот тебе и раз
Митяев Олег
ninulay
Метель
Спиридонова Анастасия
tehno1
Дорогие мои старики
Саруханов Игорь
egorrushka
Бессонница
Асмолов Владимир
Grafinia
Снегири
Королев Виктор
Akam
Амели
Паршута Юлия
vas707356
Иволга
Братья Радченко
LonelyWoolf
Лето умчалось в осень
А-Студио
Haris1958
Любовь-река
А-Студио
BEDHAR58
Без тебя
А-Студио
VETER36
Белая вьюга
Альбах Юлия
mranatolm
Актер
Барыкин Александр
Pol701
Все сбудется
Нагиев Дмитрий
leopold5005
Новый год
Саруханов Игорь
setret
Слезы любви
Стелла
Karvaiv
Вокализ 14
Вокализы
sulehov
Я поцелуем выпью твои слёзы
Ждамиров Владимир
werv
Синий туман
Шуфутинский Михаил
valentinrubc1954
Любовь не нужно возвращать
Искусственный интеллект




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.