Здравствуйте,уважаемые друзья!
Сегодня хочу предложить вашему вниманию одну из моих любимых песен группы "Manfred Mann Earth Band" и тем самым стать пионером,ну почти,пионером(одна из песен уже пропета,довольно неплохо) в открытии этой команды.Что сказать по поводу группы? Британская рок-группа, образованная клавишником Манфредом Манном в 1971 году, настоящее имя которого Манфред Любовиц, родился 21 октября 1940 года в Йоханнесбурге, что в далекой Южной Африке.Оказалось,что его родители выходцы из Литвы,вот такие занятные параллели...
Состав группы неоднократно менялся,но основными его участниками оставались Манфред Манн(сценический псевдоним) и поющий гитарист Мик Роджерс...Группа исполняла динамичный, стилистически разнообразный арт-рок,симфо-рок и действительно,многие песни это мини рок-оперы,в чём несомненная заслуга удивительного клавишника Манна,не успеваешь следить за его виражами,настолько богатая фантазия и филигранная синтезаторная работа ...
Для себя я открыл "Manfred Mann Earth Band"еще в далекой юности,а именно по альбомам "Nightingales and Bombers" и ,соответственно 1975 и 1979 гг.Вообще,великолепная музыка надо только прислушаться...знаменитая вставка чего только стоит- соловьев и бомбардировщиков...существует такая запись со времен второй мировой, когда немецкие самолеты летали бомбить Лондон, один натуралист умудрился сделать запись поющих соловьёв на фоне гула тех самых самолетов, летевших очень высоко...Вот эту запись Манн использовал в альбоме "Nightingales and Bombers"...Да,группа жива и по сей день...
Вообше,так кратенько по истории,а теперь песня «Don't Kill It Carol»-(Не убивай их(не рви их),Кэрол!) альбом"Angel Station" !979г.
Плюс (привольный перевод) для лучшего восприятия аглицкого текста...
Не рви их, Кэрол!
Эту дикую розу могу в руке держать,
Творение красиво, странно, нежно.
Бутон ее только стал набухать,
Листва зелена и безгрешна.
Она первый раз смогла дождь узнать,
Ей нужен свет солнца бесконечно,
Крутую ложь лучше не знать, их будут рвать,
Не рви роз, Кэрол.
О, Кэрол, о, оно не расцвело,
Не рви роз, Кэрол.
О, Кэрол, о, оно еще живо,
Не рви роз, Кэрол.
Эту дикую розу могу в руке держать,
Она еще могла набраться силы.
Для того, чтобы рок ей смог сыграть,
Взошло в ночи, шторма переносила.
Она недавно смогла свет принять,
Нежная ночь их чуть не поглотила,
Крутую ложь лучше не знать, их будут рвать,
Не рви роз, Кэрол
О, Кэрол, о, оно не расцвело,
Не рви роз, Кэрол.
О , Кэрол, о, оно еще живо,
Не рви роз, Кэрол.
Они стремится выжить вне времени, пространства,
В тех местах, где не прервется вид,
Отыщем мы тот сад секретный, где жизнь прекрасна,
Немного тени и солнце не спалит.
_._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._
(перевод,конечно, караул...но другого не нашел в инете)
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
soul_sv, 16.02.2016 г. 05:32 Сережа, класс!!! Мне понравилось как спел, молодец!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:15 Светуль,спасибки большое,я старался сделать более-менее нормально,познакомить наших музмиксовцев с творчеством этой команды!!!
podsnegnik, 16.02.2016 г. 05:37 СЕРГЕЙ, ДРАЙВОВО,ИСПОЛНЕНО НА ВЫСОТЕ!!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:16 Вася,Ирина,приветствую!Рад вам,спасибо большое за то ,что песня добавила немного драйва в вашу жизнь!!!
Gros14, 16.02.2016 г. 05:56 Вау!!!!! Серёга!!! Классёвооо спел!!!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:18 Сашка,рок жив!Я старался сильно не испортить песнь...Спасибо дружище!
irisha56, 16.02.2016 г. 06:22 Знакомлюсь,Серёжа!!Просто здорово!!Какая классная музыка!!Исполнение - супер!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:33 Ириша,добрый день!Очень рад,что познакомилась с творчеством этой группы,спасибо большое,жду всегда в гости!!!
qwertyuiopasdfg, 16.02.2016 г. 07:20 Наверное по рок фестивалям ездили,по типу "ВУДСТОК"..................НЕ СЛЫШАЛ ЭТОЙ ПЕСНИ
ИСПОЛНИЛ ПО ВЫСШЕМУ РАЗРЯДУ,БРАВО СЕРЁГА!!! РОК ЖИВ
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:27 Борян,привет,дружище!Насчет их турне по рок-фестивалям точно не знаю,наверняка где-то и учавствовали,они в основном записывались в студиях,так как музыка,песни их немного выходят из форматов обычных песен на 3.30 на 4,05 минут и так далее...много музыкальной составляющей в их композициях....много выступали в Англии,оставаясь неизвестными в Америке...но позже и она была открыта ими,вернее она их открыла...как то так,если кратко...эта песня довольно часто звучала везде...есть и другие не менее интересны,здесь правда минусов маловато и хорошего качества...Так что ты прав!Рок жив!Спасибо,Борька!
Marinajazz, 16.02.2016 г. 08:03 ...................о, как классно, Сергей!!! С удовольствием слушала, на одном дыхании!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:13 Мариночка,привет!Мне по душе твои эмоции,большое тебе спасибо за прослушивание этой композиции,ведь сам Манфред Манн,много играл в раннем творчестве и джаз и блюз,поэтому в следующих,уже поздних работах это чувствуется,но в утяжеленном звучании...мне нравится!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:04 Ирина, большое спасибо,что побывала у меня в гостях,рад тебе!!!
marinka9, 16.02.2016 г. 08:56 Ух как здорово, Серёжа!!!! С утра получить такой заряд энергии!!!! И превью познавательное!!!!!Приятно у тебя бывать!!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 15:03 Мариш,приветик!Спасибо,милая!Рад,что внес немного драйва в твое утро!Ну,превью должно быть в таких случаях более развернуто,так как группа не на слуху у большинства слушателей...я дико извиняюсь,что не послушал твою АББУ,я видел в информере,но эта песня меня на неделю вывела из состояния слушателя,хотелось только ею жить и вникнуть во все детали...Я реабилитируюсь обязательно...
marinka9, 16.02.2016 г. 18:08 Cережа, я не приемлю здесь отношения ты мне, я тебе!!!! хоть это и политика сайта!!! Поэтому на такие вещи я внимание не обращаю!!! Это не работа и ты мне ничем не обязан!!! Так что все ок!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 18:10 Ты не так поняла,я тебя просто всегда слушаю,вот в чем синус...а так,конечно...я этого не приемлю тож
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:54 Таня,рад что послушала,мне приятно от души!!!Спасибо большое!!!
natashap, 16.02.2016 г. 09:22 Сергей, замечательно!!!С удовольствием послушала!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:53 Наташенька,здравствуй!Мне очень приятно,что не разочаровал и эта песня пришлась тебе по душе...Я рад тебе,действительно!!!Спасибо большущее!!!
fazazp, 16.02.2016 г. 10:07 Сереж, обалденно!!!!!!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:51 Валик,привет,друг!Да я и сам доволен,наконец смог реализовать свою мечту.Спасибо тебе за добрый отзыв!!!
yurij-046, 16.02.2016 г. 10:27 Сергей,здорово исполнил!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:35 Юрка,привет!Очень рад тебе...пришлось попотеть неделю пока все свел как надо...спасибище!!
NatashaLi09, 16.02.2016 г. 11:27 Сереж,не хочу кривить душой, но не понимаю я такой тяжеленный рок!!!!))))))) Я говорю о направлении, а не об исполнении. )))) твои способности я уже знаю, и знаю, как ты щепетильно относишься к работе. Спел очень хорошо , может только музыку чуть потише???? А то по ушам как вдарило, меня и вжало в кресло)))))) Ты молодец, что поешь разное!!! Это помогает развиваться и совершенствоваться!!!!!!!!!!!
А слова то какие милые в песне!!!!!)))
frombaltic, 19.02.2016 г. 00:33 Натуля,я же знаю,ты сама нежность...но это еще не тяжело,это так погладил по коленке...здесь мне нравятся,разные переходы в ритмике,сама музыкальная часть и конечно взлет О, Кэрол,о..,кстати здесь я пропел все партии один,а в песне 3 человека участвовало, куплеты один,припев другой и третий, сам Манн(основатель группы) в одном месте,где отстранено звучат слова...так что здесь мне пришлось попыхтеть неделю... и то, уже сейчас я начинаю замечать огрехи...Конечно,рок не для всякого уха,что поделать, мы все разные...интересы сходятся и пересекаются иногда и это хорошо,такое даже и необходимо,зацикленные на чем-то люди,просто неадекватно будут воспринимать реальность,во всем нужна гибкость,это не так-и вашим и нашим)))...Чтоб тебя поняли- пойми другого,тогда будет консенсус...а то что ты мой гость,я тебе рад...сидай,рок слушать не будешь,так чаю тады испьем...
NatashaLi09, 19.02.2016 г. 01:37 Чаю завсегда с дружком, да с бараночками)))))))))))))))))) !!!!!
frombaltic, 19.02.2016 г. 01:41 Откуда знаешь,что баранки есть...я ток что навернул их...во как
NatashaLi09, 19.02.2016 г. 01:44 Так я ясновидящая!!))))))
frombaltic, 19.02.2016 г. 01:51 ну,блин даешь,нельзя ж так,а то кондратий хватит
tivtim, 16.02.2016 г. 12:20 Драйвовая вещь, Сергей !!! Твой вокал очень гармонично сочетается с музыкой !!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:49 Тимур,приветствую!Гармония она везде и в роке и в попсе...Когда что то нравится выкладываешься по полной...спасибо,дружище!!!
marinka9, 16.02.2016 г. 18:21 Вот точно заметил, Тимур!!!
Marusja2012, 16.02.2016 г. 12:20 Сережа! Это круто! Очень понравилось, у тебя песни supermax будут классно звучать
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:43 Марусенька,очень рад,что понравилась песня,я старался...ушло правда много времени пока свел все в одно,но игра стоит свеч,давно мечтал спеть ее...по поводу Supermax надо подумать и взять на заметку,не всегда можно что то исполнить,нужно располагать возможностями вокала...многое нравится,но не укусить...Спасибо большое!!!
yuriy1959, 16.02.2016 г. 12:38 Серега, круто, дружище, молодца, бравушки!!!!!!!!!!
frombaltic, 16.02.2016 г. 14:38 Юр,приветствую!Рад что понравилась эта драйвовая песенка,всегда рад тебе,дружище!