На главную Muza.vip
      
Я люблю тебя, Россия
(Зыкина Людмила)
Non Mi Lasciare
(Dario Baldan Bembo)
Надоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Почему?
(Калашникова Ирина)
Песня дня
vitgol159 vitgol
Я люблю тебя, Россия
Зыкина Людмила
Nataliy777131 Nataliy777
Иволга
Доживем до понедельника
singerin126 singerin
Золушка
Казаченко Вадим
RUSSMIR107 RUSSMIR
Дай пару минут
Ричч Анна
_Alisa_92 _Alisa_ & timoha2
Случайная встреча
Черняков Владимир
Lusia_82 Lusia_
Ландыши
Хомчик Галина
timoha280 timoha2
Остаться человеком
Неизвестные исполнители
bagira7080 bagira70
Романс
Курас Валерий
barmen74 barmen
А я на морі
Mad Heads XL
lalalala200067 lalalala2000
Я встретил девушку
Бейбутов Рашид
bigmike65 bigmike
Просто подари
Киркоров Филипп
sulehov65 sulehov
Лучик света
Харламов Владимир
akononov669064 akononov6690
Фонтаны
Любимцев Евгений
Andrisman62 Andrisman
Колокола
Старков Геннадий
p12et102551 p12et1025
Играй, музыкант
Распутина Маша
petrovlad49 petrovlad
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
regina7448 regina74
Платье
Кобзон Иосиф
bigmike47 bigmike
Забудь, прости, прощай
Шоколад
werv44 werv
Тополиный пух
Иванушки International
Tol44 Tol & kolginova
Никого не будет в доме
Ирония судьбы

Песня недели
Marinajazz 482 Marinajazz
Adagio
Lara Fabian
Angelochek_ms 478 Angelochek_ms
Надоело засыпать одной
Мельянцева Надежда
Vladavtopilot 408 Vladavtopilot
Колесо фортуны
Буланова Татьяна
VLODEK 353 VLODEK
Ирен Лорен
Ремейки (переделки)
ifanow2 310 ifanow2
Он не вернулся из боя
Высоцкий Владимир
skvaue 266 skvaue
I belive in love
Elton John
ReaktivnieRebjata 249 ReaktivnieRebjata
Позади крутой поворот
Саруханов Игорь

Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)
Баллов: 713

   «Yes Sirum Em Qez» (Симонян Тата)

80   18   0
   Кавер-версия от FORTE111
01.10.2013 1758
Спасибо моему другу Бено Айдиняну за русскую транскрипцию армянского текста и краткий перевод на русский язык - вот он: "Ты как зелёная весна,ты несравненна,я люблю твои волосы,я люблю твои глаза - я люблю тебя!"
  Баллов:
9
  


Комментарии пользователей к записи:

SkT, 01.10.2013 г. 17:05
Прелестно!Просидела с улыбкой всю песню)))bravo
  

FORTE111, 01.10.2013 г. 17:18
Спасибо Татьяна! А почему с улыбкой? Вы что, знаете армянский, песня вроде не очень- то весёлая.......
  

SkT, 01.10.2013 г. 17:20
А не знаю))) Наверное, потому что про любовьulybka и на душе как-то хорошо!Армянского не знаюsmushenie
  

FORTE111, 01.10.2013 г. 17:34
Ну Слава Тебе Господи, а то я уже было испугался,что что-то неправильно спел на армянском, фууу....отлегло)) .........., и у меня на душе хорошо...........
  
yuliya-mir, 01.10.2013 г. 18:15
Люблю эту песню!!! Вообще Тата Симонян это супер звезда армянская!!! Сижу подпеваю(через слово) сирум ем кез!!!! Спасибо за песню,ГЕННАДИЙ!!!!buket_big
  
taniabl, 01.10.2013 г. 19:18
Ponrawilos kak prepodnesli pesniu Genadij nam slusatelam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  

FORTE111, 01.10.2013 г. 20:52
Я очень старался.Спасибо ВАМ..........................
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Район моего детства
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"
 Трилогия о Солдате

Дебюты
 IRA13
Огонёк
Военные и Патриотические
 snt
Песня о капитане
Машина времени
 Korzhevsk
Птицы белые мои
Воскресение

Случайная запись


Студия
 Marinajazz
В саду моём черёмуха цветёт
Артемьева Марина
 natashap
Я исцелена
Могилевская Наталья
 1966av & -valkyrya-
Сон
Чернышов Андрей
 bagira70
Романс
Курас Валерий
 NikSFilm2014 & Tatiana_
На то тебя Господь благословил
Тиханович Александр
 Veschniz
O Magnum Mysterium Kyrie
Tomas Luis de Victoria
 Aleksantin
Велики глаза у страха
Искусственный интеллект
 Karvaiv
Вокализ 8
Вокализы
 Korzhevsk
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
 vokalist-17
Зачекай, моє дитинство
Май Наталия
 volod
Дождь
Слуцкий Игорь
 Semiona
Море
Тимофеев Алексей
8911083
Это все
ДДТ
 gdi1960
Где же ты, счастье?
Мулерман Вадим
 Electroshka
Слушай сюда, лапуля
Oksana Odesskaya
 Garry
Своих волос не отрезай
Неизвестные исполнители
 sulehov
Лучик света
Харламов Владимир
 1112131415
Красавица
Любимцев Евгений
 Alexgor
Песенка про шансон.
Горбачёв Алексей
 labuh7
Я встретил девушку
Бейбутов Рашид
 Biss
Счастье непонятное моё
Самоцветы
 Tol & kolginova
Никого не будет в доме
Ирония судьбы
 ivanka-nik
Лучший город Земли
Ассорти
 ivanka-nik-1
Kdepak ty ptacku hnizdo mas
Karel Gott
 ivanka-nik-2
Вы, как сон (песня Принца)
Золушка (1947)
 Ivankanik
Сердце на снегу
Джанни Стелла
 Nissan66
По дороге разочарований
Воскресение
 alexs55
А где-то гуляет радость
Антонов Юрий
 _419176447785
Non Mi Lasciare
Dario Baldan Bembo
 fsb-bb
Виновата ли я
Бабкина Надежда

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.