На главную Muza.vip
      
Злая кровь
(Пикник)
Совсем чужие
(Брегвадзе Нани)
Ненаглядная сторона
(Леонтьев Валерий)
Не верь словам
(Лещенко Лев)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Песня дня
dimakapitan134 dimakapitan
Ауфвидерзейн
Ундервуд
Grafinia91 Grafinia
Ты говори мне о любви
Кадырметов Марат
Amenik84 Amenik
В терновнике
Черняков Владимир
muhomorr83 muhomorr
Колхозный панк
Сектор газа
Natulichka73 Natulichka
Отпусти меня, любовь
Решетняк Елена
akmira281471 akmira2814
Город сказка город мечта
Танцы минус
lucia100670 lucia1006
Я хочу влюбиться
Ёлка
akononov669069 akononov6690
Друзья
Шуфутинский Михаил
Samocvet63 Samocvet & IRINA_50
Большая медведица
Малина Сергей
petrovlad62 petrovlad
Калитка
Романсы
Andrisman59 Andrisman
Зазеркалье
Асмолов Владимир
alunchik59 alunchik
Сотри его из Memory (Дайнеко)
Esprimo
setret50 setret
Ромашка белая
Петрухин Алексей
vas70735645 vas707356
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
eochagov45 eochagov
Ночная дорога
Визбор Варвара
irisha5642 irisha56
Где же ты
Алекса
Amenika42 Amenika
Mon mec a moi
Patricia Kaas
LonelyWoolf41 LonelyWoolf
Я верну тебя себе
Лепс Григорий
vorobinn37 vorobinn
Руки-ивы
Ваенга Елена
VETER3635 VETER36 & elenaduffy
Старый причал
Шак Олег

Песня недели
Yanika 493 Yanika
Предисловие к судьбе
Сентябрь
Angelochek_ms 448 Angelochek_ms
Ничего
Колдун Дмитрий
Manyka 444 Manyka
Я когда-то была молодая
Криница
1966av 378 1966av & -valkyrya-
Зачем мне этот мир без тебя
Не уходи
Vladavtopilot 375 Vladavtopilot & tumantho1
Если б не было тебя
Кортнев Алексей
ifanow2 342 ifanow2
Про черта
Высоцкий Владимир
Manyka 302 Manyka
Не трогай осень
Бутырка

Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)
Баллов: 717

   «Yes Sirum Em Qez» (Симонян Тата)

80   18   0
   Кавер-версия от FORTE111
01.10.2013 1758
Спасибо моему другу Бено Айдиняну за русскую транскрипцию армянского текста и краткий перевод на русский язык - вот он: "Ты как зелёная весна,ты несравненна,я люблю твои волосы,я люблю твои глаза - я люблю тебя!"
  Баллов:
9
  


Комментарии пользователей к записи:

SkT, 01.10.2013 г. 17:05
Прелестно!Просидела с улыбкой всю песню)))bravo
  

FORTE111, 01.10.2013 г. 17:18
Спасибо Татьяна! А почему с улыбкой? Вы что, знаете армянский, песня вроде не очень- то весёлая.......
  

SkT, 01.10.2013 г. 17:20
А не знаю))) Наверное, потому что про любовьulybka и на душе как-то хорошо!Армянского не знаюsmushenie
  

FORTE111, 01.10.2013 г. 17:34
Ну Слава Тебе Господи, а то я уже было испугался,что что-то неправильно спел на армянском, фууу....отлегло)) .........., и у меня на душе хорошо...........
  
yuliya-mir, 01.10.2013 г. 18:15
Люблю эту песню!!! Вообще Тата Симонян это супер звезда армянская!!! Сижу подпеваю(через слово) сирум ем кез!!!! Спасибо за песню,ГЕННАДИЙ!!!!buket_big
  
taniabl, 01.10.2013 г. 19:18
Ponrawilos kak prepodnesli pesniu Genadij nam slusatelam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  

FORTE111, 01.10.2013 г. 20:52
Я очень старался.Спасибо ВАМ..........................
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Чёрный бублик или «Все бабы с*ки»
 Песни белых ночей
 Район моего детства

Дебюты
 Amenika
Mon mec a moi
Patricia Kaas
 AILISAR
Don’t Let Go
AILISAR
 IRA13
Огонёк
Военные и Патриотические

Случайная запись


Студия
 xcxcxcxc
Полнолуние
Леонтьев Валерий
 AlexanderNik
Фото
Климов Александр
 rena40
Вечная любовь
Charles Aznavour
 regina74
А знаешь, все еще будет
Пугачева Алла
 volod
Вокализ 12
Вокализы
 Semiona
Только так
Круиз
 sever56
Я мечтала о морях и кораллах
Тишинская Татьяна
 AndreySidore
Одинокий мужичок за 50
Василевский Дмитрий
irisha56
Где же ты
Алекса
 aliara
Танцуй со мной
Афанасьева Инна
 lalalala2000
Царица Непала
Митяев Олег
 gdi1960
Мама
Миронов Андрей
 gunia14
Pleasure And Pain
Manfred Manns Earth Band
 Pol701
Горький мед
Лещенко Лев
 eochagov
Ночная дорога
Визбор Варвара
 milana18
Море
Антонов Юрий
 Tractorist
На заре
Альянс
 vorobinn
Руки-ивы
Ваенга Елена
 akmira2814
Город сказка город мечта
Танцы минус
 Silver97
Обожаю
Шуфутинский Михаил
 vokalist-17
Облака
Черняков Владимир
 Sinebabochkin
Романс
Елфимов Петр
 eugem66
Angels at my gate
Manfred Manns Earth Band
 muhomorr
Колхозный панк
Сектор газа
 natashap
Письмо
Ветлицкая Наталья
 assasa606
Еврейский портной
Шуфутинский Михаил
 POMAHTuK
Босота
Трофимов Сергей
 jemchujinka
Я колени склоню
Иванова Василиса
 Amenik
В терновнике
Черняков Владимир
 Alsta2
Александра
Алексин Андрей

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.