На главную Muza.vip
      
Бог дорОг
(Мякотин Андрей)
Отражения
(Emin )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Amore
(LanaWin)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Тень пальмы» (Аргов Зоар)

72   21   0
   Кавер-версия от faldr
09.01.2020 2137
Всем доброго вечера! Сегодня премьера! Замечательный любовный романс «Тень финиковой пальмы»,первоначально назывался «Магия скрипки» и исполнялся как танго. В середине 70-х годов он получил новое название, аранжировку и стал классикой.

Стихи написал в 1945 году поэт и актер Эфраим Вайнштейн и посвятил их своей возлюбленной – Ребекке. Музыку написал Хаим Кобрин, подрабатывавший по вечерам игрой на скрипке в одном из тель-авивских кафе.

В середине 70-х годов песню, аранжированную в восточном стиле под названием «Тень финиковой пальмы», исполнил известный израильский певец Зоар Аргов. С тех пор песня считается классикой восточной музыки.

В 2015 году интерес к песне возродил 13-тилетний Узия Цадок, исполнивший её в израильском телешоу «Music School».
Русский текст Далии Рухам
  Баллов:
16
  



Комментарии пользователей к записи:

NatalyCh, 09.01.2020 г. 21:56
К сожалению уже не премьера. Премьера была 6 часов назад, я спела ее на иврите. А русских текстов существует очень много. Мне больше нравится другой.na_skripke
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 22:05
Да, с вами согласен, Наталья, .......не премьера. Просто вчера только получил разрешение администратора на выставление этой песни, и то, что она здесь появилась, то только благодаря моей заявке. Вы прекрасно спели ее на Иврите, и с большим удовольствием послушал, только не успел еще поставить вам балл. Спасибо Вам огромное! Что касается текста, и здесь с вами соглашусь - вкусы у всех разные. Из всех текстов, которые удалось найти, мне оказался этот ближе всего. В любом случае вам огромное спасибо за ваше внимание!
  
 

NatalyCh, 09.01.2020 г. 22:32
Простите, но я впервые слышу, что надо спрашивать разрешение на публикацию исполнения. Впрочем, я здесь бываю крайне редко, поэтому не знаю этих тонкостей. Будем считать, что это две премьеры - одна на иврите, другая на русском.
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 22:38
Наталья, вам не за что извиняться! Если вы зайдете в поиск песен, которые можно исполнять, то до вчерашнего дня этой песни не было в списке. Там же есть - подать заявку на песню. Вот такую заявку я подал три дня назад, и только вчера получил разрешение на ее исполнение. А если вы попытаетесь найти песню, которой нет в списке, то исполнение такой песни запрещено без разрешения администратора.Ничего страшного не произошло, я даже могу удалить со своей странички слово "премьера". Спасибо Вам огромное за понимание, Наталья! buket_serdechki
  
 

NatalyCh, 10.01.2020 г. 01:15
Зачем? Не надо ничего удалять. Это совершенно не важно. Я все поняла про этот странный порядок на сайте.На битреке все гораздо проще, лучше и интересней. Там и записывают, и выкладывают.
  
 
alunchik, 09.01.2020 г. 22:27
Сашечка ты превосходно спел...мне нравится тебя слушать ...voorozochka
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 22:39
Аллочка, ты всегда рядом в нужный момент! Спасибо тебе, родное сердце! buket_big
  
 

alunchik, 09.01.2020 г. 22:53
ulybaemsya_i_mashem
  
 
milana18, 09.01.2020 г. 22:47
Саша, молодчинка ну очень понравилось исполнение твое, дорогой...rozochkabravo_big
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 22:50
А вот и Миланчик!!!! Как же рад встрече с тобой! Спасибо огромное тебе за твои добрые слова! buket_serdechkivozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 09.01.2020 г. 22:51
bravoЯ не могла это пропустить...vozdushnyj_poceluj
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 22:56
Что бы еще такое спеть, чтобы Миланчик не могла пропустить?)))))))000o_da
  
 

milana18, 09.01.2020 г. 23:00
А я ничего не пропускаю, ну разве что, за исключенем тех исполнителей, у которых я в БАНе, меня просто система не пропускает, пРоставить им лайки, но я их тоже иногда слушаю....v_naushnikahsmehtsssСашенька...dada Нас - поющих на портале ММ, - не так уж много, как кажется...ne_ochen
  
 

faldr, 09.01.2020 г. 23:05
Я здесь новичок и мне показалось, что даже очень много и все прекрасно поют, а самое главное отлично умеют настраивать звук, чего не могу сказать про себя. Знаю ровно три кнопки и те путаю......))))) Миланочка, спасибо тебе огромное за поддержку! Мне есть чему у тебя поучиться!buket_serdechki
  
 

milana18, 09.01.2020 г. 23:09
Ну вот и славненько!klass Мы все учились понемногу
Чему нибудь и как нибудь, Сашуль...zhmu_lapudada
  
 
IsALEXIS, 10.01.2020 г. 00:13
Саша, замечательное, трепетное исполнение!!! klassna_skripkebravo_bigzhmu_lapu
  
 

faldr, 10.01.2020 г. 18:09
Леша, как приятно это услышать от тебя! Спасибо тебе огромное!buket_big
  
 

IsALEXIS, 11.01.2020 г. 00:13
klasszhmu_lapu
  
 
sanyaretro, 11.01.2020 г. 00:33
Саш ..какая у тебя душа красивая и большая !buket_bigМолодчина ,очень красиво прочувствоал эту замечательную песню!buket_serdechkibravo_bigangelochekna_skripkepianist
  
 

faldr, 11.01.2020 г. 14:58
Санечка, даже не знаю, что и ответить на твои добрые и красивые слова! Спасибо тебе большое! Знаешь, когда я слышу понравившуюся мне песню, в которой прекрасная мелодия, великолепный текст, душа поет сама, даже не спрашивая меня, как это лучше и правильнее сделать))))). Именно такие песни мне больше по душе, хотя их не так уж и много....... Потрясающая картинка с пожеланиями и роскошными розами и бабочками. А что еще надо для хорошего настроения???? А будет у тебя хорошее настроение, чего от всей души желаю тебе, послушай предыдущую песню - Играй гитара, в ней тоже присутствует моя душа. Без баллов и отзывов, просто послушай........ Спасибо тебе еще раз от всей моей скромной души.....buket_big
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Virtuoz18
За тихой рекою
Трофимов Сергей
Alexandr-Zu
Матросская лирическая
Розенбаум Александр
vokalist-17
Ушедших дней назад не возвратить
Куст Максим
petrovlad
На седьмом этаже
Горовец Эмиль
Jolaos
Stormy Weather
Jazz
Semiona
Счастье пришло
Бабаджанян Арно
Biss
Рыжее лето
Акварели
Serge_Poet
Чудо Света или деньги?
Serge_Poet
alexs55
Под окном широким
Золотое кольцо
Silver97
Непогода
Смеян Павел
Aleksantin
За вас ребята пьём до дна
Искусственный интеллект
Nissan66
Наши ребята из ВДВ
Маршал Александр
StorM
Романс
Сплин
assasa606
Эхо первой любви
Капризов Валерий
VETER36
Благословляю этот вечер
Николаев Игорь
kir4
O sole mio
Басков Николай
Otblesk
Всё, что было
Куба Валентин
Angelochek_ms
Отражения
Emin
lori
Серенада Дон Кихота
Кабалевский Дмитрий
sulehov
В Питере пить
Ленинград
Temanik
Аленушка
Синяя птица
rww01
Бедные голуби
Куликово поле
timoha2
Вечер
Карат Андрей
Pol701
The World We Knew (Over And Over)
Frank Sinatra
akononov6690
Интернет
Любимцев Евгений
Vasilych
Вокализ 1
Вокализы
Wasilyok
Однажды я зимой
Дворовые песни
Vladavtopilot
Вокализ 6
Вокализы
barmen
Хочу тебя я как весны
Королев Виктор
OVsuM
В Питере пить
Ленинград




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.