На главную Muza.vip
      
Мечта осенняя
(Калашникова Ирина)
На острове Буяне
(Ариэль)
Ты скажи, что любишь меня
(Шапиро Александр)
Луч солнца золотого
(Началова Юлия)
Дама
(Тишинская Татьяна)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Mon mec a moi» (Patricia Kaas)

   Кавер-версия от Elena_G
29.06.2015 1736
Добрый вечер!
Давно у меня эта песенка пылится в сундучке.
Все думала перепеть, а тут послушала и решила вытащить как есть.
Как всегда, извиняюсь за свой французский...

Он играет с моим сердцем,
Он плутует с моей жизнью,
Он говорит мне лживые слова,
И я верю всему тому, что он мне говорит,
Песням, которые он мне поет,
Мечтам, которые он строит для двоих
Это как мятные конфеты,
Становится легче, когда идет дождь,
Я рассказываю себе истории,
Слушая свой голос,
Это не правда - эти истории,
Но я в них верю.

Мой парень,
Он мне говорит о приключениях
И когда они сверкают в его глазах,
Я могла бы провести так всю ночь,
Он говорит о любви так,
Как он говорит о машинах
И я иду за ним туда, куда он хочет
Настолько я верю всему тому, что он мне говорит
Настолько я верю всему тому, что он мне говорит,
О, да!
Мой парень…

Его манера быть со мной,
Но не говорить никогда «я тебя люблю»,
Это конечно не кино,
Но очень похоже.
Этот черно-белый фильм, в котором я сыграла двести раз,
Это - Габен и Морган,
В конце концов, что-то в этом роде,
Я рассказываю себе истории по китайскому сценарию
Это всё ложь - эти истории,
Но я в них верю.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

ilana, 01.07.2015 г. 13:28
КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ!!!!!!!!!!love_online
  

Elena_G, 01.07.2015 г. 20:07
Инессочка, спасибо, милая!!!vozdushnyj_poceluj
  
irina120270, 02.07.2015 г. 10:37
Ленусь!!!Очень нравится эта песенка!!!! Красивенно спела!!!bravo_bigbuket_big
  

Elena_G, 03.07.2015 г. 07:26
Иришенька, спасибо большое, дорогая!vozdushnyj_poceluj
  
Tatjanka70, 15.07.2015 г. 20:20
такой очаровательный и тонкий..твой французский,Леночка...na_skripkelyubovnyj_roman
и песня-твоя-с твоими чувствами и переживаниями...serdce_v_rukev_romashkah

  

Elena_G, 15.07.2015 г. 20:25
Танечка, опять ты меня балуешь своим вниманием! d9 Представить не можешь, как мне приятно, что ты слушаешь мои исполнения, хоть они и очень далеки от идеала! Благодарю тебя сердечно за цветы! pocelujchik
Очень мне приятно!!!vozd_poceluj
  

Tatjanka70, 15.07.2015 г. 20:34
Леночка..всё просто...в твоих песнях поёт душа...а это дороже всего...love_online
  

Elena_G, 15.07.2015 г. 20:49
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
ReaktivnieRebjata
Поцелуй меня, удача
Полотно Анатолий
Marinajazz & SERG-S
По памяти скользя
Глебов Сергей
shuger01
Дождь
Слуцкий Игорь
vokalist-17
Святая, гордая, красивая
Ягья Александр
solnyshkin
Я вижу тебя
Здравствуй, песня
galushko-vitaliy
Поймёте Вы меня
Галушко Виталий
jemchujinka
Я прихожу к Тебе
Христианские
J-S
Isnt She Lovely
Stevie Wonder
ptah
Научите меня понимать красоту
Мусорщик
volod
Молодость
Фарт Владимир
Ivan02
На тебе сошелся клином белый свет
Кобзон Иосиф
irisha56
Товарищ
Ведищева Аида
Biss
Сладкий мёд
Антонов Юрий
Ivankanik
Неотправленное письмо
Ободзинский Александр
8911083
Поезд
Купчин Боря
whotor
Ворона
Линда
tsn
Серенада Кузьмы
Лемешев Сергей
Aleksantin
Я зрелость вычерпал до дна
Искусственный интеллект
Wasilyok & natali76natali
Дай мне сил
Качур Виктория
akononov6690
Галина Львовна
Экспресс
petrovlad
А в жизни главное
Сентябрь
OVsuM
Ковер-вертолет
Агата Кристи
Yanika
Зимняя вишня
Карташова Мирослава
Otblesk
Последнее письмо
Мулерман Вадим
VETER36
Осенний листопад
Темиров Тимур
esklarmunda
Египтянин
Пикник
mranatolm
Три ступеньки
Азаров Игорь
LonelyWoolf
Будет все, как ты захочешь
Шевченко Александр
Haris1958
Ты сделана из огня
Усланов Вадим
BEDHAR58
Шелковое сердце
Паскаль




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.