На главную Muza.vip
      
Не бросай её
(Вестов Александр )
Белый голубь
(Сестры Роуз)
Случайная встреча
(Розенбаум Александр)
All That Jazz
(Chicago)
Батя
(Корж Игорь)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2021 года
VLODEKПланета Музмикс
(Ремейки (переделки))

Баллов: 676



   «I Wonder Where You Are Tonight» (Keith Whitley)

   Кавер-версия песни от elena921
24.09.2021 2002
Приветствую вас, друзья!) Сегодня вот такая незатейливая простенькая трогательная песенка.
Эта песня была написана Джонни Бондом до второй мировой войны (точную дату не нашла). Первая запись появилась в 1940-41 гг. Ее перепели более 60 разных певцов, и каждое исполнение уникальное, но мне больше всего понравился вариант в исполнении Кита Уитли. Это великолепный певец, я его обожаю. К сожалению, он умер в возрасте 34 лет в 1989 году.
P.S. Я произнесла одно слово неправильно, но не считайте это моей ошибкой. Я прекрасно знаю, как оно произносится, и сделала это намеренно. Мне резануло по уху, когда я впервые слушала эту песню. Я переслушала много исполнений разных певцов, и практически все они именно так спели. Подумав, что раз носители языка так поют, я тоже решила оставить такое произношение.

МНЕ ИНТЕРЕСНО, ГДЕ ТЫ СЕЙЧАС

Сегодня мне грустно, мое сердце устало.
Не знаю, права я или нет, мечтая о тебе.
Несмотря на то, что ты оставил меня,
Мне интересно, где ты сейчас.

Холодный дождь медленно стекает
По моему оконному стеклу.
И хотя наша любовь была холодна,
Мне интересно, где ты сейчас.

Твое сердце было холодным, ты никогда не любил меня,
Но ты часто говорил, что заботишься.
А теперь ты пошел искать другую,
Которая знает любовь, какую я испытывала к тебе.

Холодный дождь медленно стекает
По моему оконному стеклу.
И хотя наша любовь была холодна,
Мне интересно, где ты сейчас.
  Баллов:
251
  



Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kolom1957, 24.09.2021 г. 20:05
ВЫСШАЯ ПРОБА!!!!!!klassv_naushnikahserdce_v_rukelove_online
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:39
Сережа, друг дорогой, спасибо тебе за такую высокую оценку!)vozdushnyj_poceluj
  
 
Olya_radost, 24.09.2021 г. 20:36
Соглашусь с Сергеем, что звучишь ты прекрасно, Леночка!!!bravo_bigd9
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:38
Я очень признательна тебе, Оленька, за высокую оценку моего исполнения!)vstrecha
  
 
ptica, 24.09.2021 г. 20:39
понравилось,Ленаv_naushnikahklass
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:40
Спасибо большое, Андрей!)serdce_v_ruke
  
 
alunchik, 24.09.2021 г. 20:41
Леночка прекрасно песенку исполнилаbuket_bigbravoспасибо за переводulybaemsya_i_mashem
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:44
Алуся, спасибо большое!) serdce_v_rukeЯ всегда перевод выставляю, чтобы понятно было, о чем пою)ulybaemsya_i_mashem
  
 
Rafaelka, 24.09.2021 г. 20:46
Леночка, бальзам для душиserdce_v_ruke
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:47
Иришенька, мое сердечное спасибо за теплый отзыв и высокую оценку!)serdce_v_ruke
  
 
mranatolm, 24.09.2021 г. 20:52
Леночка !!!!!!!!! Надеюсь что слово не хулиганское ?? Как красиво спела дорогая !!!
Слушаю и кайфую !!!!!! Спела по сердцу и душе !!!! Ваще !!!!!!!!!!

  
 

elena921, 24.09.2021 г. 20:57
Ну что ты, Толик?!) Я хулиганские песни только в очень тесном кругу пою))) sarkazm Спасибо тебе, дорогой, мне приятно, что песенка пришлась по душе!)vozdushnyj_pocelujРозочки обалденные!)serdce_v_ruke
  
 

mranatolm, 24.09.2021 г. 21:00
Это пионовидные розы...vstrecha
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:02
Щас в вазочку поставлю) Пионы обожаю еще больше!)vstrecha
  
 
X241HH, 24.09.2021 г. 20:55
Леночка , красивое исполнение, мне нравится !!!!!!!!!!voodadabravo_big
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:02
Володя, спасибо большое, от всей души!)serdce_v_ruke
  
 
Nola, 24.09.2021 г. 20:55
Высший класс, Леночка!!
Без лишних слов, мое восхищениеbravo_bigbuket_big
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:04
Танюша, так неожиданно и так приятно!) Спасибо, дорогая, за высокую оценку моего исполнения!)vozdushnyj_pocelujvstrecha
  
 
merus, 24.09.2021 г. 20:59
Как всегда, лучшая кантри-певица пролила бальзам на сердце, радуюсь и завидую радостно...
na_skripkeklassda_daapplodbuket_serdechki
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:05
Мэр, я тебе очень благодарна за твой теплый отзыв!) Мне очень приятно!)vozdushnyj_poceluj
  
 
lesik57, 24.09.2021 г. 21:02
Кайфово звучишь, Леночка! Терция в припевах - мммм!!!love_online
bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:13
Лёшик, дорогой, я знаю, как ты любишь многоголосье!) Я тоже) Мне приятно, что смогла порадовать!) Спасибо большое!)vozdushnyj_poceluj
  
 
215215, 24.09.2021 г. 21:27
Лена, привет!
Твои песни стараюсь не пропускать, и слушаю с удовольствием!
Так и не понял, какое слово ты пела нестандартно.
v_naushnikahbuket_bigbravo_big
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:33
Привет, Альберт!) Я постаралась его не сильно выделять, но его все же слышно. Это слово often (часто), буква t не произносится, а здесь я ее произнесла. Спасибо, что слушаешь меня!)serdce_v_ruke
  
 
Haris1958, 24.09.2021 г. 21:35
bravo_big КЛАССНО СПЕЛА ЛЕНА, angelochek ВЕЩЬ НЕ ЗНАЮ СОВСЕМ, ku_ku ДА ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ И ЗНАЛ, lyubovnyj_roman МНЕ ПО УХУ ТЕКСТУРА ТОЧНО БЫ НЕ УДАРИЛА...buket_bigv_romashkah
  
 

elena921, 24.09.2021 г. 21:39
Спасибо большое, Харис!) Я сама эту песню недавно услышала, хотя она очень старенькая!serdce_v_ruke
  
 
ujkjc47, 24.09.2021 г. 21:56
Лена, здравствуйте! Чудесно, романтично и мило звучите в песне!klassklassna_skripkevoolove_onlinebuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkibravo_bigbravo_bighttps://chitalnya.ru/upload3/255/f854928a7936f9f2cb3ea804495eb757.gif guitar
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:21
Виталий, благодарю Вас от всей души за внимание!!!)serdce_v_ruke
  
 
kissa, 24.09.2021 г. 22:06
v_naushnikahapplodЛеночка, как всегда шикарное исполнение!victorybravobravo_bigbuket_bigbuket_serdechki
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:21
Надюшенька, спасибо большое за приятный отзыв и внимание!!!)vozdushnyj_poceluj
  
 
shuger01, 24.09.2021 г. 22:09
Леночка , мы твои ночнички , по вылазили на песню !ulybaemsya_i_mashembravo_big
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:23
Сережа, дорогой, спасибо большое, что всегда слушаешь меня!) Обнимаю!)vstrecha
  
 
Pevi4ka1209, 24.09.2021 г. 23:38
Трепетное исполнение, Леночка..Не грусти..angelochekbravo_bigvoo
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:24
Ритуля, спасибо, дорогая, за поддержку!) Я не грущу, это песнь такая)))vozdushnyj_poceluj
  
 
VLODEK, 25.09.2021 г. 00:07
Леночка, от души аплодирую...voo bravo_big
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:24
Влодек, мне очень приятно, что песенка понравилась!) Спасибо сердечное за высокую оценку!!!)serdce_v_ruke
  
 
Al-Abra, 25.09.2021 г. 00:59
Леночек, ммм и мур-мур-мур как вкусненько спела, холодный дождь в песне не помешал твоему тёплому исполнению)))vozd_pocelujbravo_bigbuket_serdechki
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:26
Вот что значит, когда песенка нравится!) Она поется с душой))) Несмотря на погоду))) Ленчик, спасибо большое от всей души!)))vozdushnyj_poceluj
  
 
olegnovikov, 25.09.2021 г. 05:57
Леночка, шикарно!!!bravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:27
Олег, я очень благодарна тебе за поддержку и приятный отзыв!!!)serdce_v_ruke
  
 
setret, 25.09.2021 г. 08:43
Елена, привет! ulybaemsya_i_mashem Вот я пытался поймать это слово "often", чтобы как-то заострить внимание, но так и не смог его отделить от основного текста. Вот что значит, не знание ин.яза, не то что там, определить правильное произношениеrzhunimagu.
Мне, по крайней мере, всё понравилось! Браво!!!wowangelochekbravo_big Всё в "кассу", как говорится!! zhmu_lapu
  
 

elena921, 25.09.2021 г. 08:47
Вот я заинтриговала))) оно звучит во втором куплете))) а мне так сразу бабах как резануло))) Написала об этом, чтобы знатоки языка не придирались))) Спасибо, Сережа, что послушал)serdce_v_ruke
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
acvet1
Женщина-воздух
Куренков Сергей
korleone
Журавли
Сталкер
Angelochek_ms
Ты все, что есть у меня
Шульжевский Эд
kremenber
Наташа
Сталкер
lesha
А за окошком ветер вьюжит
Коновалов Евгений
Radmila76
Кони
Слуцкий Игорь
gevori
Ночной гость
Шуфутинский Михаил
zem_gale
Снег
Польна Ева
zhelya
Я чувствую кожей
Соколова Людмила
VladaVershinina
Надо идти
Вершинина Влада
svet007
Моя любовь
Агурбаш Анжелика
Lusia_
А в Африке
Пушной Александр
silman
Осенние листья
Мокроусов Борис
215215
Tres palabras
Nat King Cole
edmonde
Tombe la neige
Salvatore Adamo
felivanov54
Новогодний букет
Берег Николай
shansovo
Часы с русалкой
Новиков Александр
IRINA_50
Ясный мой свет (Буланова)
DJ БМВ
Vladavtopilot
Paradise
Kaci
blade
Любовь настала
Шурупов Евгений
Otblesk
Ты рядом со мной
Трошин Владимир
irisha56
Бежит дорожка
Белый день
LaimikLaim & serega_2010
Напиши мне письмо
Веселые ребята
nikolaj1965
Зеленоглазое такси
Боярский Михаил
shur333
Луна, луна
Райбург Ян
ivanka-nik
Una furtiva lagrima
Gaetano Donizetti
valentiha77
Мой придуманный мужчина
Толкунова Валентина
Tatiana_
Большой секрет
Никитины Сергей и Татьяна
MSta2
Americano
Лобода Светлана
women
Мамы родные глаза
Белый день










Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2021 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru