Привет, друзья!!!! Хочу представить вам известную песню Джона Ледженда, но в кантри версии. Песня мужская, поэтому перевод от мужского лица)))
Спасибо всем, кто послушает!!!
ВСЕГО СЕБЯ
Что бы я делал без твоего острого язычка?
Ты притягиваешь меня и тут же отталкиваешь.
Я сбит с толку, без шуток, я не могу понять тебя.
Что же происходит в этой чудесной головке?
Я с тобой в этом волшебном и загадочном приключении,
И голова идет кругом, не пойму, что это со мной,
Но уверен, все будет хорошо.
Моя голова под водой,
Но я дышу свободно.
Ты сумасшедшая, и я схожу с ума.
Потому что я всем существом
Люблю все в тебе.
Я люблю твои изгибы и неровности,
Все твои совершенные несовершенства.
Дай мне всю себя полностью,
И я отдам тебе всего себя целиком.
Ты мое начало и мой конец.
Даже когда я проигрываю я побеждаю.
Потому что я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.
Сколько раз мне нужно тебе повторять?
Что даже, когда ты плачешь, ты прекрасна
И когда мир сбивает тебя с ног,
Я рядом с тобой в радости и в горе.
Ты моя погибель и ты моя муза,
Мое безумие, мой ритм и блюз.
Я не могу перестать петь, эта мелодия — ты — в моей голове.
Моя голова под водой,
Но я дышу свободно.
Ты сумасшедшая, и я схожу с ума.
Потому что я всем существом
Люблю все в тебе.
Я люблю твои изгибы и неровности,
Все твои совершенные несовершенства.
Дай мне всю себя полностью,
И я отдам тебе всего себя целиком.
Ты мое начало и мой конец.
Даже когда я проигрываю я побеждаю.
Потому что я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.
Дай мне всю себя,
Откроем же карты и собственные сердца друг другу,
Рискуя всем, хоть это и нелегко.
Я отдаю тебе всего себя,
И ты отдаешь мне всю себя.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
sgpekin, 03.12.2017 г. 09:35 Обожаю стиль кантри, обожаю твое двуголосие, Лена, всегда наслаждаюсь твоим пением, вот и эту песню ты спела просто великолепно!!!
elena921, 03.12.2017 г. 09:47 Сергей!!!! Спасибо огромное за твое внимание!!!! Приятно очень
irusjka, 03.12.2017 г. 10:00 ВОТ ЗАШЛА ПЕРЕД РАБОТОЙ ПОЗИТИВЧИКОМ ЗАПРАВИТЬСЯ
ИНТЕРЕСНАЯ ПЕСЕНКА,ЛЕНЧИК
КРАСИВО ОЧЕНЬ,И ХОЧУ ОТМЕТИТЬ,ЧТО ПРОДЕЛАНА БОЛЬШАЯ КАЧЕСТВЕННАЯ РАБОТА С ГОЛОСАМИ,ОЧЕНЬ ЗДОРОВО НА ХОРОШЕМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ!
ТЫ КАК СПОЁШЬ,ТАК ВСЕ В ОТПАДЕ И Я В ТОМ ЧИСЛЕ
А КОНЦОВКА (НА 3.20-3.30 МИН),ВООБЩЕ УЛЁТ!!!
elena921, 03.12.2017 г. 10:04 Привет, Иришка!!!!! Значит, я не зря старалась))) Твое мнение всегда имеет для меня значение)) Рада тебе всегда очень очень
irusjka, 03.12.2017 г. 10:06 БЛЯХА МУХА,ТАК КРАСИВО ВСЕ ПОЮТ СЕГОДНЯ,НА РАБОТУ СПЕШУ А НЕ ОТОРВАТЬСЯ
kolom1957, 03.12.2017 г. 23:26 НУ ВОТ!!!!!!!!! А МОЁ МНЕНИЕ ПРИНИМАЕТСЯ????? ДАЖЕ ЕСЛИ НЕТ, ТО ВСЁ РАВНО МАСЛО МАСЛЯНОЕ....!!!! ЭТО Я О ПЕСНЕ, И О СВОИХ ВКУСОВЫХ РЕЦЕПТОРАХ...
elena921, 04.12.2017 г. 14:10 Твое мнение очень важное для меня!!!! Сереж, спасибо огромное
anfisa1521, 03.12.2017 г. 10:04 Сам Джон покраснел бы от зависти))Грандиозное выступление Леночка,впору и залы собирать!!Кто-нибудь позовите продюссера)))
elena921, 03.12.2017 г. 10:10 Продюсеры пока все заняты)))) так что остаемся на музмиксе)))Благодарю от всей души
Rianata, 03.12.2017 г. 10:06 Я люблю твои изгибы и неровности... -правду писал...
Леночка, прекрасно исполнила! С удовольствием тебя послушала!
elena921, 03.12.2017 г. 10:32 Рянаточка, благодарю тебя, что послушала меня
domingo28, 03.12.2017 г. 10:15 Лен, а ведь ты - единственная певица на сайте, ТАК поющая кантри!
elena921, 03.12.2017 г. 10:28 Галочка, так приятно, не передать словами
elena921, 03.12.2017 г. 10:31 Благодарю, Сергей!!!
Dj_wertyn, 03.12.2017 г. 10:34 Браво, Леночка!!! Красота!!!
elena921, 03.12.2017 г. 10:40 Рада всегда тебе, Петенька!!!!
David1962, 03.12.2017 г. 10:35 Лена...Это было очень красиво!!
elena921, 03.12.2017 г. 10:41 Дейвид, приятно видеть тебя у себя на страничке!!!
yurij-046, 03.12.2017 г. 11:14 Леночка,милая,очень красиво исполнила,с удовольствием послушал!!!
elena921, 03.12.2017 г. 11:16 Юрочка, спасибо, дорогой, всегда тебе рада!!!!!
Yanika, 03.12.2017 г. 11:14 Леночка, дорогая, наслаждение слушать тебя!!!!!!
elena921, 03.12.2017 г. 11:17 Яночка, благодарю тебя, это взаимно!!!!!
natashap, 03.12.2017 г. 11:20 Леночка, красиво очень...понравилось!!!
elena921, 03.12.2017 г. 11:49 Наташенька, спасибо большое!!!!!!!!!
Eleno4ka, 03.12.2017 г. 11:30 Леночка, какое ты нам доброе утро подарила!!!....порадовала своим красивым исполнением!!!...чудесные слова в превью!!! Приятно сходить с ума от любви!!!Очень понравилось как спела!!! УМНИЧКА!!!
elena921, 03.12.2017 г. 11:50 Леночка, спасибо, что послушала!!!! Мне очень приятно!!!!
elena921, 03.12.2017 г. 11:55 Приветик, Оленька!!!!! Ну ты меня балуешь высокими оценками!!!! Я к этой песне долго подбиралась, а спела за день)))) Спасибо большое, дорогая!!!!!!! Мне приятно очень слышать от тебя такие слова!!!!!
NatashaLi09, 03.12.2017 г. 12:11 А я послушала, только собиралась написать - так отвлекли ведь!!! За то еще раз слушаю уже на колонках!)))))) Ленусь, ты супер-звезда-кантри!!!)) Отлично песенку сварганила, молодчина!!
elena921, 03.12.2017 г. 12:19 Натусь)))) Сварганила - это ты хорошо сказала наверное именно так у меня этот процесс называется Спасибо, дорогая, что послушала и заценила))))
-правду писал...
Галочка, так приятно, не передать словами
Приятно сходить с ума от любви!!!
Очень понравилось как спела!!! УМНИЧКА!!!
За то еще раз слушаю уже на колонках!))))))
наверное именно так у меня этот процесс называется
Спасибо, дорогая, что послушала и заценила))))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
11.07.2020
31.07.2020
