Привет, дорогие друзья!!! Желаю всем прекрасного пятничного вечера!!! Песня, как водится, о любви!!!
ОСТРОВА В ПОТОКЕ
Когда мы с тобой встретились,
То ничего не знали об этом мире,
Прочесывая его как расческой с частыми зубьями.
Мы были безрассудны.
Но сейчас что-то происходит с нами,
И мы не можем это объяснить.
Будь со мной рядом, и я не почувствую боли.
Я чувствую каждый удар моего сердца.
Нежная любовь слепа, она самоотвержена.
Все это мы чувствуем, и никакие слова не нужны.
Мы доверяем друг другу, потому что мы любим.
Острова в потоке - вот кто мы.
И каждый раз мы уверены, что мы не можем ошибиться.
Мы уплываем в другой мир,
И мы доверяем друг другу.
И так происходит с каждой любовью.
Я не смогу жить без тебя, если любовь пройдет.
Ничего не имеет значения, если у тебя никого нет.
Ты просто идешь в ночь,
Медленно теряя из виду реальность.
Но это не произойдет с нами, мы в этом уверены.
Слишком глубока наша любовь.
И другого пути нет.
И это правда.
Ты больше не будешь плакать.
Я никогда не причиню тебе боль.
Наша любовь навсегда.
Мы доверяем друг другу,
Потому что мы любим друг друга.
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
zem_gale, 30.05.2014 г. 19:16 Ленчик,привет!А я другую ждала))) Но и этой рада! Когда ты успеваешь их учить? Да, кстати, спасибки за перевод)) а то ни бельмеса))) Прикольненькая такая мелодия и ты в ней,как рыбёшка в воде! Здорово!!!
elena921, 30.05.2014 г. 19:21 А другой не будет, Танюш!!! По крайней мере, в ближайшем обозримом будущем!!! Мож какнить потом!!!! Спасибки тебе, дорогая!!! Учатся они довольно быстро!!! Дольше привожу песню в надлежащий вид!!!)))))))
zem_gale, 30.05.2014 г. 19:24 Лен,я буду ждать и другую,очень!
Samocvet, 30.05.2014 г. 19:16 КРАСАВИШНА ЛЕНУСЬ!!!!
elena921, 30.05.2014 г. 19:22 Спасибо, Сань, что послухал импорШную песТню!!!!
Леночка, бесподобно красиво !!1 Ты талантище !!! Я влюбилась в твою манеру исполнения и в голос !!! здорово звучишь !!!
TrackZEK, 30.05.2014 г. 22:04 Лена, всегда получаю у тебя заряд бодрости, позитива и хорошего настроения!
elena921, 30.05.2014 г. 22:55 Спасибо, Игорь, огромное!!! Интернет шалит, картинки не вставляются!!!
kovshoviks, 30.05.2014 г. 22:05 ЛЕНОЧКА,КАК ВСЕГДА ШИКАРНО И ЯРКО! Я ТАКИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ... ВСЕ ЗНАТЬ НЕ ВОЗМОЖНО. ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ ПЕСНЯ!!! ДОСТОЙНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!! МОЛОДЕЦ!!!
elena921, 30.05.2014 г. 22:54 Светочка, да я и сама раньше не знала!!! За последний год столько новых песен и исполнителей узнала!!! Спасибо тебе большое, что слушаешь меня!!!
Marka64, 30.05.2014 г. 22:46 Красотища,Леночка!!!)))С удовольствием послушала тебя!!!
elena921, 30.05.2014 г. 22:55 Оленька, всегда тебе очень рада!!! Спасибо, дорогая!!!
inika, 30.05.2014 г. 22:55 Привет, Леночка! Очень!!! Нравится очень!!! СПАСИБО!!!
elena921, 31.05.2014 г. 11:48 Иннуся, дорогая моя!!!! Спасибо, моя хорошая, что всегда слушаешь и поддерживаешь меня!!!!))))
elena921, 31.05.2014 г. 11:50 Регинушка, и тебе приятных выходных!!! Картиночки замечательные!!! А у меня сегодня их нет - я на даче, они тут не вставляются!!!)))) Спасибо, моя хорошая!!!)))))
malko40, 30.05.2014 г. 23:24 Лен, как примерная ученица, прочитала изначально текст! ))) Ну, вот почему-то никогда не совпадают у меня эмоциональные восприятия от смысла слов и от исполнения! Когда ты поёшь, всё так светло, задорно, позитивно, а в тексте всё с грустинкой ))) Оно вроде и про любовь, но всё равно, сквозит какая-то печаль ))))) В общем, чо сказать хотела - отлично всё у тебя получается! )))
elena921, 31.05.2014 г. 11:52 Ленок, спасибо, дорогая!!! Мож я просто не умею передать правильно то, о чем поется в песне!!!))))) Но вроде как стараюсь!!!)))))
malko40, 31.05.2014 г. 21:24 Ну, чё ты сразу в оппозицию? Я же не говорю -нет! Я говорю - да! )))))
elena921, 31.05.2014 г. 21:30 САВСЕМ НАБАРОТ!!!!!)))))) Я АБСОЛЮТНО НЕЙТРАЛЬНАЯ!!!))) Я ж учусь - мне важны все мнения!!!)))
malko40, 31.05.2014 г. 21:32 Моё не в счёт, я порой несу невесть что ))) не успеваю мысли в слова облачать )))))
Да, кстати, спасибки за перевод)) а то ни бельмеса)))
КРАСАВИШНА ЛЕНУСЬ!!!!
!!! Шпела шуперррррр!!! 
Спасибо тебе огромное!!!
В ТОЧКУ!!!!!!
Красотища,Леночка!!!)))С удовольствием послушала тебя!!!
Я же не говорю -нет! Я говорю - да! )))))
Я ж учусь - мне важны все мнения!!!)))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
