Добрый вечер! Давний проект Андрюхи, песня " Lago Rosso - Красное озеро" из альбома 2000 года.
Впервые здесь прозвучала в исполнении Марины (marinka9) ровно 10 лет тому. И как она сама написала - выплеснула. Сегодня я тоже хочу выплеснуть, в мужском варианте, ведь песня всё же о....
Женщина, женщина, женщина
Ты упрямая, как камень.
Тону на середине красного озера,
Как сопротивляться не знаю и не могу,
У меня по настоящему болит сердце,
Во рту осталась горечь,
И настоящая боль.
У меня была уже одна попытка пять лет назад, не очень удачная, надеюсь, что сейчас получилось.
(Краткое содержание предыдущих серий):
Песня была третьим треком альбома Адриано Челентано "Esco di rado e parlo ancora meno", выпущенного 10 ноября 2000 года, музыку написал композитор Джанни Белла, а текст — песенник Могол. Текст песни повествует о любовных страданиях мужчины к женщине.Тема любовных отношений присуща большинству текстов песен, которые Могол написал для Челентано9как например всем известная "Confessa". Музыкальный сайт «Discogs.com " характеризует музыку песни как поп. В записи песни участвовали американский гитарист Майкл Томпсон и аранжировщик Дзанотти, как и всех композиций альбома.
В 2000 году песня была выпущена как сингл CD в Италии на собственном лейбле Chelentano «Clan Celentano».хотя сам альбом и возглавил итальянский чарт, нет никаких данных о попадании песни «Lago Rosso», как и всех синглов альбома, в итальянский «топ-100» чарта лучших синглов.
И о чём всё таки песня? О любви как всегда, но критики рассматривают текст песни в более широком смысле высокой любви.
Песня Адриано Челентано "Lago rosso" исследует тему бурных и страстных отношений. В ней показаны сильные эмоции рассказчика и борьба внутри этого любовного романа.
Текст передает личные потрясения и уязвимость рассказчика. Они описывают эту женщину как жесткую и непреклонную, сравнивая ее с камнем. Образ погружения в красное озеро отражает ошеломляющую глубину его чувств к ней, показывая его неспособность противостоять ее очарованию. Постоянное упоминание о больном сердце и горьком вкусе символизирует боль и скорбь, которые он испытывает.
Женщина изображена красивой и пленительной, каждый жест и поцелуй оказывают глубокое воздействие. Однако рассказчик признает, что их связью движет одержимость и пламенная страсть, а не настоящая любовь. Он понимает, что отношения развиваются с лихорадочной интенсивностью и почти граничат с безумием, подчеркивая, что это не здоровая или устойчивая любовь.
Припев песни "Лаго Россо, ма коза фай?" подвергает сомнению действия женщины, предполагая, что она несет ответственность за их разрушительные отношения. Строка "Quel riflesso cancella ormai, l'azzurro chiaro del cielo" символизирует влияние женщины, затмевающее ясность и счастье рассказчика. Он желает искупаться в свете и покое, символизируя стремление к спокойной и приносящей удовлетворение любви, контрастирующей с хаосом их нынешних отношений.
Песня подчеркивает борьбу рассказчика с их токсичной динамикой. Он подвергает сомнению ценность участия в этой саморазрушительной любви, понимая, что удовлетворение временное, а боль перевешивает удовольствие. Повторение "Донна, донна, донна" подчеркивает его эмоциональную зависимость от этой женщины, несмотря на негативные последствия.
В целом, "Лаго Россо" исследует сложности страстных, но в конечном счете нездоровых и не приносящих удовлетворения отношений. В нем исследуются темы одержимости, боли и стремления к миру и подлинной любви.
Надеюсь кому-то будет интересно моё исполнение и пояснительное превью. Заранее благодарю всех, проявивших интерес. Без комментариев, просто, буду рад что зашли!
|